独具特色：feature的用法和辨析
I have featured and will always continue to feature my name prominently in all my enterprises.
——《Businessweek》
我有特色，并将永远继续在我所有的企业中突出我的名字。
——唐纳德·特朗普《商业周刊》
一、下面我们来看看feature有几种含义
n.
1.特写
The local newspaper ran afeatureon child labor.
地方报纸登载一篇有关童工的特写。
2.相貌，面貌， 容貌
Her mouth is her bestfeature.
她的嘴是她容貌上最好看的部分。
3.特色，特点，特征
Wet weather is a feature of life in this area.
天气潮湿是这个地区生活的一个特色。
v.
1.以…为特色
The movie [features] many well-known actors.
这部电影以强大的明星阵容作为主打。
2.起重要作用
He figured a lot in our teamwork.
他在我们的团队合作中起了重要作用。
二、词义辨析：
face, appearance, aspect, countenance, feature, look, visage
这组词都有“脸”“面貌”的意思。其区别在于：
face 意义广泛，可指人或动物的脸，也可指面部表情，还可指事物的外表等。
feature 仅涉及耳口鼻等五官时只用单数形式，指整个容颜、面貌时则须用复数形式。
countenance 意思是“面容，面色”，有明显的感情色彩。
visage 指人或物的面貌、外表。主要用于书面语、文学语言中。
aspect 多用于文学作品中，用于人时，指某人所特有的外貌，用于物时，指某事物给人造成的特殊印象。
appearance 只表示对人或事物的外表进行客观的记叙，强调整体外貌。
look 是普通用词，用单数时表示脸色、神色、外表；用复数时，纯指面容，一般用在口语中。
三、词义辨析：
quality, property, feature, characteristic, peculiarity, trait, attribute, character
这些名词均有“特性、特点、品质”之意。
quality最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。
property多指同类事物所共有的特性，一般不用于指人。
feature指事物突出引人注目的特点。多用来说明人的容貌特征或地理特征。
characteristic指某人或某物天生有别于他人或他物的内部特质或外表特征。
peculiarity指人或事物独具的或奇怪的特点，常带感情色彩。
trait多指人的性格、心情的特征，尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征。
attribute通常指人主观赋予某事物的属性，可指典型事物。
character多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征。
四、下面我们来学习一下含有feature的常见短语
feature film
故事片
distinctive feature
区别性特征
safety feature
安全装置
psychological feature
心理特征
五、feature的用法你学会了吗？来做个小测试吧
Windmills are a characteristic ______ of the Mallorcan landscape.
风车是马略卡岛风光的一大特色
