so easy！12招教你对付熊孩子
熊孩子很难招架？让下面这些育儿妙招来帮你。整治熊孩子so easy!
1.Bathe your toddler in a laundry basket so that their toys don't float away!
让你的宝宝在洗衣篮里泡澡，这样玩具就不会漂走啦。
2.Teach your kids to pick up their juice boxes with the side flaps to keep them from squeezing juice all over themselves.
让你的宝宝喝利乐包饮料的时候抓住两侧的折角，他们就不会把果汁溅得满身都是了。
3.Put sprinkles on everything.They'll turn any healthy smoothie or juice into a fun-filled treat.
喝健康沙冰或果汁的时候撒上彩色糖粉，它们能把所有饮料变成充满乐趣的惊喜。
4.Make a low hammock with a blanket tied around a table for your toddler to have some fun in.
在桌子上系一床毯子，做一张桌下吊床，让你的孩子在里面尽情玩耍吧！
5.Put your kids to work by turing chores into fun games.
把家务事变成有趣的游戏，你的孩子一定会乖乖就范！
6.Use a barrette to fix your girl's too-loose tank top.
用发夹整治闺女松垮垮的吊带背心。
7.If your kids are scarred of monsters,make a monster spray.Simply squirt under the bed and in the closet so everyone can go back to sleep.
如果你的孩子害怕怪物，给他们做一瓶怪物喷雾。在床底下，柜子里都喷一喷，大家就都能回去睡觉啦。
8.Stick a Command hook on the back of a high chair to hold bibs.
在高背椅的背后装一只挂钩，可以收纳围嘴。
9.Repurpose a pool noodle to become a toddler-proof door stopper. Works to keep your toddler from slamming doors, getting locked out,and from getting woken up by closing doors.
把泳池浮条改造成儿童防摔门挡。它能防止你的孩子摔门，也能预防他们被锁在门外，或者被关门的声音吵醒的情况发生。
10.Use glue and glitter to make "tooth fairy money".
用胶水和金粉做“牙仙奖励金”。
11.Freeze a pacifier in an ice cube tray with juice,milk,formula,or water to sooth a teething baby's gums.
把安抚奶嘴放进冰格里，倒入果汁，牛奶，配方牛奶，或者清水，它可以缓解宝宝长牙的阵痛。
12.Cut a hole in the tip of a pacifier and stick a dropper through it to administer medicine. Your kid will be less likely to give your trouble.
在奶嘴尖尖上钻一个洞，把滴管插进去，用它给孩子喂药。这样孩子就不会给你瞎闹腾了。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
