• 未来3年内 中国将成为全球第二大葡萄酒市场大纲 Chinaexpectstobecomethesecond-largestmarketforwineby2021,replacingtheUK,asyoungconsumers'preferencesareevolving,expertssaid.有关专家表示,由于年轻消费者越来越青睐葡萄酒,到2021年,中国将取代英国成为世界......

  • 如何与老外谈论美味的葡萄酒 我们常常会去一些老外和葡萄酒共存的社交场合,比如公司宴请、私人Party等等。与老外聊天,该如何打开话闸?据我个人观察,我们手中的那一杯葡萄酒是个很开门见山的话题。但是,要和老外聊葡萄酒这么“专业”的话题,许多人可能......

  • 10句葡萄酒名言 自从发现葡萄酒的那天开始,不论是普通的人还是历史上的伟人,都逃脱不了它的诱惑。它不仅是一种饮料,也可以是门处事为人的哲学。学会引用这些名人关于wine的佳句,可以使口语更加丰富。Invictory,youdeserveChampagne.Inde......

  • 不发泡葡萄酒是什么意思、英文翻译及中文解释 不发泡葡萄酒词语:不发泡葡萄酒解释:vinnonmousseux词典:农牧林专业汉英词典不发泡葡萄酒相关解释vinnonmousseux〔名词〕不发泡葡萄酒......

  • 高档葡萄酒市场继续东移趋势 ItwasinJune2000whenGregDe'Eb,adiplomatattheSouthAfricanHighCommissioninHongKong,attendedaconferenceorganizedbytheterritory'strade-developmentcouncilaskingwhethertheregioncouldbecomethewine-tra......

  • 意大利冷知识:全球最大的葡萄酒生产国 全球最大的葡萄酒生产国意大利是全球最大的葡萄酒生产国。当然,排名第一的位置会在意大利和西班牙之间不断变化,具体取决于收获和天气情况。但可以肯定的是,意大利不乏葡萄酒,而且品类多样,价位也多样。所以才敢搞24小时不......

  • 托斯卡纳的“葡萄酒窗口”重新开放 SmallwindowsinFlorenceknownas"winewindows"areseeingaresurgenceaspeoplelooktogetfoodanddrinkswhilekeepingsociallydistantduringCOVID-19.佛罗伦萨被称为“葡萄酒窗口”的小窗口再次兴起,疫情期间人们既能与他......

  • 顶级葡萄酒成为亚洲买家的奢侈品 HONGKONG—Sixbottlesof1990Romanée-ContiBurgundysoldtoanAsianbuyerataChristie’sauctioninHongKonglastmonthfor980,000HongKongdollars($126,345).AcaseofwinefromtheCrosParantouxvineyardinBurgundy,France,f......

  • 实访云南藏区葡萄酒新产地 “Ibetyouthinkwe’recrazy,”saidJean-GuillaumePratsruefully.TheCEOinchargeofLVMH’sprojecttomakethebestwineinChinawaslookingattherudimentarybuildingsite–manyahairpinbendabovetheMekongRiverandfourhour......

  • 美国葡萄酒文化的诞生 TheFrenchhaveit,theItalianshaveit,butdoesAmericareallyhaveawinecultureallitsown?Youbetwedo.Ittookawhileforthistodevelop,butin2010,forthefirsttimeever,weAmericansdrankmorewinethantheFrench.Quiteanaccom......

  • 欧洲葡萄酒真在中国搞倾销吗 Wineisafunnymarket,onewheremostconsumersreallyhavenoideawhatthey'redoing.葡萄酒市场的情况很滑稽,在这一市场上大多数消费者实际上并不清楚他们正在做什么。Inblindtastetests,thetypicalnon-expertwinedrink......

  • 法国葡萄酒之都波尔多市的奴隶制历史 ThesouthwesternFrenchcityofBordeauxisacenterofthewinetrade.Buthundredsofyearsago,itwasthesecond-largestslave-tradingportinFrance.法国西南部的波尔多市是葡萄酒贸易中心。但是数百年前,这里曾是法国第二大奴......

  • 张裕拟增加从欧洲进口葡萄酒 China’sbiggestlistedwinemakerispreparingtorampupimportsfromSpain,FranceandotherEuropeancountriesamidexpectationsthatwineconsumptionintheworld’ssecond-largesteconomywillcontinuetogrowatablisteringpac......

  • 让人既爱又恨的葡萄酒 餐饮达人的心声大纲 Therearemanywinesthataremuchbeloved--andafewthatarenotoriouslyreviled.SilverOakCellarsCabernethappenstobeboth.It'sincrediblypopular,especiallyamongpatronsofAmericansteakhouses.It'salsoarunning......

  • 探访NBA球星姚明的葡萄酒庄大纲 YaoMingmakeswine,buthedoesn’treallyfitinthecellar.Thisprobablyisn’tasurprisetothosewhoknowhimbestasthe7’6″HoustonRocketsbasketballplayer.Infact,duringhisfinalseasonhewasthetall......

  • 智利冷知识:葡萄酒大国 提到葡萄酒,不能只想到法国,智利的葡萄酒也是响当当的。虽然葡萄酒并不是智利原产的东西,但智利却把这种殖民者带来的东西发展成了引以为傲的国货。Asmentioned,inrecentyears,thepopularityanddemandforChileanwinehave......

  • 葡萄酒小白在法国选择葡萄酒的10个技巧 10conseilspourchoisirsonvinquandonn’yconnaîtrien葡萄酒小白选择葡萄酒的10个技巧1.Desannéesvaleurssûres1.按年份Certainsmillésimes(lemillésimeestl'annéedeproduction)sontconnuspouravoirproduitdetr......

  • 医生:葡萄酒对皮肤最有害 Indulginginafewglassesofwineoracoupleofcocktailsmaybeanecessarypartoflifebutunfortunately,therearenorealbenefitstothehabit.享用几杯葡萄酒或鸡尾酒也许是你生活中必不可少的一部分,但不幸的是,这个习惯真的没......

  • 澳洲葡萄酒厂商试图赢得中国高端消费者 Australia'sTreasuryWineEstatesLtd.isplanningtoopenwinebarsorrestaurantandentertainmentoutletsinChinainabidtogetthecountry'sconsumersdrinkingluxurywines--notjustgivingthemasgifts.澳大利亚葡萄酒......

  • 留美老师带你每日说英文 第1097期:高价的葡萄酒未必好喝 台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Andthisisconsistentwitha2008studythatcompiled6,000blindtastingsintheUS.Itfoundthatunlesstheyhadundergonewinetraining,peopledidn'tactuallypreferthetasteofmoreexpen......

  • 佳士得将拍卖弗氏葡萄酒珍藏 FormerManchesterUnitedmanagerAlexFergusonissettosellanestimated$5million-worthofwineatthreesalesbyauctionfirmChristie's,withthebulkbeingputupforauctioninMayinHongKong.佳士得拍卖行(Christie's)......

  • 斯洛文尼亚冷知识: 葡萄园遍布全国,葡萄酒的质量很好 除了蜂蜜,葡萄酒也是斯洛文尼亚的名产。在斯洛文尼亚,平均每70人就拥有一个葡萄园。至少该国是这么宣称的。斯洛文尼亚的葡萄酒一直被视为好酒。ThewideVipavaValley,inthemiddleofSlovenia’sdryKarstregion,producess......

  • 加州的酿酒师打破加州葡萄酒的刻板形象 SnowwascomingdownoutsideCharlieBird,thewine-centricbistroinSoHothat'sbecomeatribalhubforNewYorkCity'soenophiles.Onthisparticularnight,though,theplacewascrawlingwithwinemakersfromCalifornia.在C......

  • 医生透露 葡萄酒其实对皮肤最有害 Indulginginafewglassesofwineoracoupleofcocktailsmaybeanecessarypartoflifebutunfortunately,therearenorealbenefitstothehabit.享用几杯葡萄酒或鸡尾酒也许是你生活中必不可少的一部分,但不幸的是,这个习惯真的没......

  • 冷冻葡萄酒无需冰块 HowtoCoolWineWithoutIce如何不用冰块冷藏葡萄酒Ifnoiceisavailableforcoolingwine,agoodmethodistowrapthebottleinflannelandplaceitinacrockbeneaththecoldwatertap.Allowthewatertorunoverit,asshowninthepicture......