关于迷你的英语赏析

情景对话：A:Look,Jackistakingoutanewgirl.瞧，杰克又换了个女朋友。B:Ijustcan'tunderstandwhygirlskeepbeingsweptofftheirfootbythatgood-for-nothingwindbag.真搞不懂这些女孩子们为什么都对这个什么都不好还净......

习语：ahen-peckedhusband知识点津：hen-pecked表示“受老婆虐待或怕老婆的人”，所以ahen-peckedhusband指的是“怕老婆的人”，和中文的“妻管严”类似。支持范例：Heisahen-peckedhusbandandhiswifewearsthetrousersonallthe......

特别声明：该节目中的迷你对话选自口语书籍，其余部分为未经可可许可请勿转载。迷你对话：A:Heisplanningagain.他又在计划了。B:Yeah.Butwhatevertheplanesare,healwayshasaneyetomoney.是啊，但是无论计划什么，他总是以赚钱......

习语：afterone'sownheart讲解：该习语的意思是：合某人心愿。此语出自《圣经·旧约》中的《撒母耳记》上卷第十三章的第十四节。撒母耳Samuel任以色列术师Judge时，奉耶和华之命，顺从民意，立扫罗Saul为王，建立了以色列王国......

情景对话：A:Whatareyoudoinghere,Tom?汤姆，你在干什么？B:Playinggames.玩游戏。A:Playing?玩游戏？B:Whynot?不行么？A:Youfailedtheexam,Tom.Couldyoutellmethereason?你考试不及格，汤姆，你能告诉我是什么原因么？B:I'msorr......

迷你对话：A:Hehassomanyfriendssupportinghim.A:他有这么多朋友支持他。B:Andhehimselfisverydiligent.Consideringallthese,Ithinkhehastheballathisfeet.B:而且他本人也很勤奋，鉴于这些因素，我认为他有机会成功。A:But......

习语：ahardnut知识点津：nut除了指“坚果”的意思，还可以指“难题、难事、难对付的人”。Ahardnut源于短语ahardnuttocrack或者是atoughnuttocrack，表示“顽固不化的人”“无知无觉的人”“顽冥不化的人”。迷你对话：A:Bobr......

迷你对话：A:Youseemtoverybusythesedays.Whatareyoudoing?你最近看起来很忙。你在干什么呀？B:Iamswappedwithworkafter10-dayholiday.我休了10天的假，假期过后有一大堆工作要做。A:Wheredidyouspendyourholiday?你到哪儿......

迷你对话：A:Haveyoureadthenewspaper?Thepolicehavearrestedthreemenlivinginthehousedownthestreet.你看报了吗？警察逮捕了住在街那边那座房子里的三个人。B:Youmeanthosepeopleinvolvedinsellingdrugs?你是指与贩毒案......

特别声明：该节目中的迷你对话选自口语书籍，其余讲解部分均为未经可可许可请勿转载。迷你对话：A:Hewashauleduplastweekforthesecondtime.他上周又被捕了。B:Youmeanhehadbeenputinprisonbefore.你的意思是说他以前进过监......

特别声明：该节目中的迷你对话选在口语书籍，其余讲解部分均为未经可可许可请勿转载。迷你对话：A:Idon’tdaretolookafterthechildrennow.我现在不敢照看小孩了。B:Why?为什么？A:Thechildrenalwaysmakethemselvesindanger.I......

特别声明：该节目中的迷你对话选自口语书籍，其余讲解部分为未经可可许可请勿转载。迷你对话：A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?你认为民众还会信任这届政府吗？B:Idon’tthinkso.我看不会了。A:Whyisthat?......

迷你对话：A:Itisdifficultforoldpeopletodoawaywitholdideas.要老人们根除他们的观念是很难的。B:Shethereformcannotbecarriedoutwell.所以改革进行得不顺利。A:Thegovernmentismakingeffortstochangesituation.政府......

迷你对话：A:It'ssaidthatthegovermentwillclampdownonthenewpolicy.据说政府呀取缔那项新政策了。B:Areyousureofthat?你干肯定吗？A:Iamnotcertainaboutthat.我也不确信这个消息。B:Theymayhavesomedifficultyindoi......

迷你对话：A:DoesTomdrinkalot?汤姆喝酒喝得很多吗？B:Yes,hedoes.Heoftenhashadonetomany.ButIadvisedhimnottodrinktoomuch,hejustboastedthathehadhollowlegsandnobodyhadeverdrunkhimunderthetable.是的，他经常和很多，......

迷你对话：A:Sam,wearehardupfortheeverydayexpenses.Whencanyoufindajob.Sam，我们已经穷得揭不开锅了。你什么时候才能找到工作呀？B:I'mlookingforit,butyousee,themarketishardupforjobs,too.我正在找呀，可是你瞧，根......

特别声明：该节目中的迷你对话选自口语书籍，其余讲解部分均为未经可可许可请勿转载。迷你对话：A:Iwanttogiveourkitchentheworks.A:我想把我们的厨房完全装修一遍。B:Why?Ithinkit’sconvenientandgood.B:为什么？我觉得它......

迷你对话：A:DoyouthinkIshouldaskBobtohelp?Willhecome?你认为是够可以让Bob来帮帮忙？他会来吗？B:Noproblem.Youknowhim.He’sthekindofguythat’salwayswillingtogotheextramiles.没问题，你了解她的为人，她是那种乐于助人......

特别声明：该节目中的迷你对话选自口语书籍，其余讲解部分为未经可可许可，请勿转载。迷你对话：A:WherecanIgettheinformation,Kate?Kate，我从哪儿可以得到这个信息呢？B:AskJohn.Heissuretoknowaboutit.问问John吧，他一定知道。......

迷你对话：A:Mothershoutedatmejustnow.Iwastoscaredtofindmytongue.我妈妈对外大嚷，我吓得说不出话来。B:Why?Ithinksheisalwayskindtoyou.Youmusthavedonesomethingwrong.Whatdidyoudo?怎么啦？我觉得她对你总是很和蔼的......

迷你对话：A:Idon'tknowwhatIcandonow.I'mdownandout.我现在不知道怎么办。我穷困潦倒。B:Youarenotthegraytrain,Iguess.Butbitethebulletandyou'llsoonbeinthechipsagain.我想你现在有很大的挣钱的机会，要......

习语：aloadshark讲解：shark原指“鲨鱼”，但在这里指“贪婪狡猾的人，敲诈勒索者，骗子”，aloadshark常用语口语中，表示“放高利贷者”。迷你对话：A:HowdidJimgetthemoney?吉姆是怎么弄到钱的？B:HeborroweditfromNick.他从尼克哪......

迷你对话：A:Mytwochildrenoftenfightwitheachother.I'vecriticizedthem,buttheyneverlistentome.我的两个孩子经常打架，我批评他们，他们也不听。B:Don'tcriticizethemtomuch.Sometimesyoucanleavethemalonetoset......

情景对话：A:Howisyourstudy?你的学业怎么样？B:Sofar,sogood.到目前为止还不错。A:Pleasekeepiton.要继续保持啊。B:Iwill.我会的。词海拾贝：Sofar,sogood.（到目前为止，一切尚好。）e.g.We'vecoveredthefirsthalfofthecou......

迷你对话：A:Whatdidyouthinkofhisspeech?你认为他的发言怎么样？B:Iwasbrownoffwithhisboringjokes.我烦透了他那些无聊的笑话。A:Maybehethoughthimselfveryhumorous.也许他认为自己很幽默吧。地道表达：brownoff：沮丧，生气......