关于游客的英语赏析
> 列表菲律宾计划年内对中国游客开放落地签
2017-07-23ThePhilippinesistoofferavisa-on-arrivalfacilitytoChinesetouristsin2017,accordingtoWandaCorazonTeo,theSecretaryofthePhilippines'DepartmentofTourism.菲律宾旅游部长万达·克拉松·特奥近日表示,菲律宾将......
新疆游客人数因安全形势恶化锐减
2014-10-12KANASLAKE,China—Thetwoamateurphotographersstoodonahilloverlookingthesparklingriverinthisremotealpinepark,waitingfornomadstoemergefromtheirwhiteyurtsandherdcowsacrossabridge.中国喀纳斯湖——在这个偏远......
威尼斯遭暴雨变真正"水城" 游客有人欢喜有人愁
2014-11-19TheFloatingCityhasbeenlivinguptoitsnicknameafterhightidesandheavyrainfloodedthestreetsofVenice.在经历了涨潮高峰和暴雨侵袭后,意大利著名旅游城市威尼斯不负“水中之城”的别名。SeventypercentofcentralVenice......
上海一女游客落海漂浮38小时后获救
2017-07-28AwomanfromShanghai,knownonlybyhersurnameFan,leanedtoofarforwardfromashipdeckandfelloverboard,accordingtoChinesemedia.据中国媒体报道,一名来自上海的范姓女子,由于身体从甲板上向外太过前倾,最终不慎掉入海中。S......
这句话怎么说(时事篇) 第1879期:文化和旅游部提醒中国游客近期谨慎前往美国旅游
2019-03-04【背景】文化和旅游部4日下午在国新办发布中国游客赴美旅游安全提醒。近期,美国枪击、抢劫、盗窃案件频发。文化和旅游部提醒中国游客充分评估赴美旅游风险,及时了解旅游目的地治安、法律法规等信息,切实提高安全防范意......
英语文摘欣赏:游客还是旅行家?其实都是匆匆过客
2021-05-26摘要:什么让一个流浪者成为流浪者?或又是什么让背包旅行者成为背包旅行者?你怎样去定义穷游族呢?Whatmakesanomadanomad?Orabackpackerabackpacker?Howdoyoudefineabudgettraveler?AmIanomadbecauseImovearoundalotord......
内地游客涌向香港海滩 救生员罢工
2014-10-16HongKong'spoolsandbeacheswillbeshort-staffedtodayasabout100lifeguardsareonstriketoprotestheavyworkloadsdrivenbyagrowingnumberoftouristswhousepoolfacilities.香港的泳池和海滩周二将出现人手短缺,原因是......
韩国泥巴狂欢节 游客尽享泥巴乐
2015-05-25Forninedaysofdirtyfun,aquaintSouthKoreancoastalcitypaintsthetownadullshadeofmud.Boryeongsaysitsmudhasspecialpowerstorefreshtheskinandsoothethesoul.LastSaturday(July12)sawthestartofits11thannualMudFest......
加州出奇招吸引赴美旅游的中国游客大纲
2017-03-24COSTAMESA,Calif.—Onahotsummerday,nearlytwodozenChinesetouristsdescendedfromawhiteshuttlebusforanafternoonofshoppingatoneofSouthernCalifornia'ssignatureupscalemalls.加利福尼亚科斯塔梅萨——一个炎......
游客前往新西兰须交手机密码 否则会被罚款!
2017-07-11VisitorstoNewZealandcouldfaceanunwelcomechoice:relinquishyourcellphonepassword,orpaya$3,000fine.去新西兰的游客或面临两难选择:提供手机密码,否则就要支付3000美元的罚款。Travelerswhorefusetoprovidethepassco......
游客挤爆中国死海 密密麻麻全是人
2016-07-01There'sstrictlynodivingandnotahopeofdoinganylengths,butthecrowdedconditionshavenotputoffoveramillionpeoplefromheadingtothisgiantChineseswimmingpool.别说跳水,在这么拥挤的环境下想做什么都不可能。但即使......
关注社会:中国游客海外不文明行为遭警告
2014-11-07WhiletouroperatorsanddepartmentstoresfromNewYorktoPariscourtChinesevisitorstoboosttheircoffers,oneofthecountry'stopleadershaswarnedthatill-behavedtouristsaredamagingthenationalimage.从纽约到巴黎,各......
游人如织,国庆前三天上海涌入380万游客
2014-11-03AROUND3.8millionout-of-towntouristsflockedtoShanghaioverthefirstthreedaysoftheNationalDayholiday—up10percentoverthesameperiodoflastyear.在国庆假期的前三天,大约380万外地游客涌入上海,比去年同期增长了10%......
英国出招吸引中国游客 哈利波特和曼联是重点
2017-07-17BritishpeopleshouldavoidkissingandhugsandfocusonHarryPotterandManchesterUnitedinsteadiftheywanttowoohigh-spendingChinesetourists,accordingtotheUKtourismagency.英国旅游局表示,若英国人想要吸引高消费的中......
大陆游客赴香港投保情况持续升温
2015-02-16AfreshshoppingcrazeofpeoplefromtheChinesemainlandisunfoldinginHongKong,butthistimetheseasonedshoppersarenotafterluxuries,butinsurance,reportstheSecuritiesTimes.根据《证券时报》报道,中国内地居民正在香港......
暑期预计350万名游客到访索契
2022-01-30ГостиницыисанаторииСочипримутвлетнийкурортныйсезоноколо3,5млнтуристов,чтосоответствуетпоказателямпрошл......
都是为了GDP!为吸引游客兴建的6座人造城
2015-11-22Howeverperfectatouristdestinationmightseem,itwillalwayshaveitsglaringfaults-inLondontheattractionsaretoospreadout,inVenicethestreetscanbetoonarrowandinRomethecobblesplayhavocontheankles.对一个旅游城市......
我国国内大部分景点游客重游率较低
2017-07-19ExpertssaidChinesetouristattractionsgenerallyscorepoorlyintermsofrevisitrate.据有关专家表示,国内旅游景点在重游率方面的得分普遍较低。Inarecenttourismforum,ChenZongbing,presidentofLegendCulturalDevelopme......
哪国有最刻薄 更粗俗 更消极的游客
2014-09-02ThispostisadaptedfromGetYourGuide,aPriceonomicsDataStudiocustomer.Doesyourcompanyhaveinterestingdata?BecomeaPriceonomicscustomer.本邮报改编于GetYourGuide——一家Priceonomics消费者数据工作室。你所在的......
北京将建“不文明游客”黑名单 “上榜”游客或被禁入公园
2014-09-21TourismauthoritiesinBeijingsaidtheyareconsideringcreatingablacklistof"uncivilizedvisitors"inordertocurbbadbehaviorbyvisitors,asthecityisinundatedwithtouristsforTombSweepingFestival.清明节期间,北京游客......
游客自曝绝不会再去的旅游城市大纲
2015-10-09Citiesaren'tforeveryone.Andevenfansofexciting,bustlingmetropolescanfindsomeurbansprawlstooextremetoenjoywhentheyvisit.并非所有人都喜欢城市。但即使是热爱大都会繁华刺激的人,也会在游览时对一些过度的城市......
大陆游客拒绝强制购物命丧香港珠宝店
2014-09-19AChinesetouristhasdiedinHongKongadayafterbeingbeatenupduringaso-called"forcedshopping"tour.Operatorsofsuchdiscountedtourstrytorecoupcostsbypressuringtouriststobuygoodsatselectedstores在“强制购物”旅......
揭秘:这些欧洲景点为什么会受到中国游客热捧?
2015-02-02近年来前往欧洲旅游的中国游客越来越多,老外们已经对大街上成群结队买买买的中国人见怪不怪。但是,中国人最爱去的一些欧洲景点恐怕会令很多老外大吃一惊:明明没什么特别的啊?这些景点为什么会独受中国人的青睐呢?Bicester......
中国游客撑起安倍经济学大纲
2015-09-12ForthosewhospendalotoftheirtimebetweenthejewelleryboutiquesandthehautecouturestoresofTokyo’sGinzadistrict,anewjokesuggestsaneasywaytotelllocalJapanesefromtheChinesetourists.一个新的笑话表明,有一......
今年1月俄罗斯来华游客数量出现急剧上涨
2017-08-02Afterfouryearsofdecline,therewasahugeincreaseinthenumberofRussiantouristsvisitingChinainJanuary,newfiguresshow.根据最新数据显示,在连续四年呈下降态势后,俄罗斯来华游客数量在今年1月出现了急剧上涨。Intotal,......