关于总理的英语赏析
> 列表-
......
澳总理"力挺"末日论 盼人民战斗到底
2016-08-26AccordingtoAustralianPrimeMinisterJuliaGillard,theMayanswererightandtheapocalypseisnear.日前,澳大利亚总理茱莉亚-吉拉德录制了一段视频,在其中表示:玛雅人的预言是真的,世界末日即将来临!Inaspoof50-secondvideoapp......
-
......
印度寺庙火灾造成至少110人死亡 总理莫迪前往慰问
2013-11-01Atleast110peoplewerekilledandmorethan350othersinjuredinamassivefirethatbrokeoutduringafireworksdisplayatatempleinthesouthernIndianstateofKeralaearlylastSundaymorning,aseniorpoliceofficialsaid.一位高级......
-
......
澳总理称赞警方对人质事件的处理
2014-01-03Australia’spoliticalleaderssoughttoreassurethepublicabouttheirsafetyonTuesdayasthecountrybegantocometotermswitha“lonewolf”attackinSydneythatledtothedeathsofthreepeople,includingthegunman.澳大利亚政......
澳大利亚总理街头施舍流浪汉却惹争议
2017-07-28Theysaynogooddeedgoesunpunished.有句话叫好心没好报。AndsoitwaswhenAustralianPrimeMinsterMalcolmTurnbullgaveA$5toabeggaronMelbourne'sstreets.在墨尔本的街头,澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔给路边一名流......
网传土耳其总理与儿子密谋转移财产
2014-10-27IntherecordingstwopeopleallegedtobeMrErdoganandhissonarehearddiscussingmeansofgettingridoflargeamountsofcash.据英国《每日电讯报》报道,在一份公布的谈话录音里,两位男子商讨从家中转移走一大笔现金的办法,而这......
李总理在政府职能改革会议上的讲话
2013-11-04不久前,党中央、国务院颁发了《关于地方政府职能转变和机构改革的意见》,这是贯彻落实党的十八大和十八届二中全会精神作出的又一项重大决策,是指导和规范地方政府改革的重要文件。今天的会议是继今年5月国务院机构职能......
前泰国总理英拉出庭受审
2014-08-20FormerThaiPrimeMinisterYingluckShinawatrahasappearedincourttofacecriminalchargesoveramismanagedricesubsidyprogramthatcostthecountrybillionsofdollars.Ms.Yingluck,whowasoustedasprimeministerlastyear,tol......
印度总理访越将强化印越安全关系
2013-10-08India’sprimeministeristovisitVietnamtostrengthengrowingsecuritytiesinresponsetobothcountries’fearsaboutChina’sregionalterritorialambitions.印度总理即将访问越南,加强两国之间日益密切的安全关系。印度和......
澳总理就应对火灾危机不利致歉
2013-07-30Australia'sPrimeMinisterScottMorrisonhasexpressedregretoverhishandlingofthebushfirecrisisravagingthecountry.澳大利亚总理斯科特·莫里森近日为自己处理肆虐全国的森林大火不力致歉。ThePMhasfacedmountin......
中华人民共和国总理是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-29中华人民共和国总理词语:中华人民共和国总理解释:premierofthePeople'sRepublicofChina词典:法学专业汉英词典中华人民共和国总理相关解释premierofthePeople'sRepublicofChina中华人民共和国总理......
-
......
利比亚国民大会选出临时政府新总理大纲
2014-12-18Libyanlawmakershaveselectedanewinterimprimeminister,aweekaftergivingavoteofnoconfidencetotheirformerpickforfailingtopresentanacceptableCabinet.Libya'sGeneralNationalCongressonSundayelectedAliZidan,af......
-
......
奥巴马在白宫会晤乌克兰新总理
2014-10-21U.S.PresidentBarackObamaishostingUkraine'sinterimprimeministerattheWhiteHouseWednesday,asthestandoffbetweenRussiaandtheWestovertheUkrainianregionofCrimeacontinues.ThisisPresidentObama'sfirstmeetingw......
陆克文再度出任澳大利亚总理
2014-02-02ThelatestactofpoliticalbloodlettinginAustralianpoliticshasledtoKevinRuddwinningbacktheleadershipoftherulingLaborpartyfromJulia­Gillard,primeminister,just80daysbeforeanationalelection.澳大利亚政坛......
加总理求击掌 乔治小王子摆谱拒绝
2016-11-12Fromgivingaflawlessexplanationofquantumphysicstoshowingoffhisyogaprowess,JustinTrudeauhasfrequentlywonovertheheartsandlaughsoftheworld.Nevertheless,thereisoneparticularindividualwhoappearslessthanimpr......
-
......
默克尔宣布放弃连任 2021年将卸任总理大纲
2014-12-19GermanChancellorAngelaMerkelsaidlastMondaythatshewouldnotrunagainforchancellorin2021whenthecurrenttermends.德国总理安格拉·默克尔上周一宣布,本届任期结束后,2021年她将不再参加总理竞选。Havingserveda......
加总理求击掌 乔治小王子“摆谱”拒绝
2015-09-18英国威廉王子与凯特王妃24日带着儿子乔治和女儿夏洛特来到加拿大访问,加总理贾斯廷·特鲁多在机场亲自迎接。令特鲁多始料未及的是,或许是因为时差原因,3岁的乔治小王子在特鲁多面前格外高冷,令场面颇有点尴尬。Fro......
新西兰女总理宣布怀孕,事业家庭两不误!
2015-04-26PostingonInstagram,ArdernsaidthatsheandherpartnerClarkewereexpectinganewadditiontothefamilyinJunethisyear.Clarkeisgoingtobe‘firstmanoffishing’andastay-at-homedad,whileArdernrunsthecountryw......
意前总理老贝宣布和27岁小女友订婚大纲
2016-08-23SilvioBerlusconihassoughttodrawalineunderhis"bungabunga"partieswhenheannouncedhewasengagedtohisgirlfriend50yearshisjunior,whomakeshimfeel"lesslonely".Inawide-ranginginterviewairedonthetalkshow'Domeni......
澳大利亚新总理是微笑的刺客
2017-10-09阅读提示:本文对照中文翻译在上,英文原文在下。政治上的蜜月期也许永远不会持续很久,但它们在澳大利亚根本不存在。上周,在罢免托尼阿博特(TonyAbbott)仅仅一天后,马尔科姆礠楲布尔(MalcolmTurnbull)宣誓就任澳大利亚第29......