关于唐顿的英语赏析
> 列表唐顿庄园太火 中国富豪急求英式管家
2016-01-16DowntonAbbeyisoneofBritain'smostsuccessfultelevisiondramas.《唐顿庄园》是英国最成功的电视剧之一。AnditseemstheshowhaseveninfluencedaffluenthouseholdsthousandsofmilesawayinChina.而且似乎这部剧还影响了......
看《唐顿庄园》学英式俚语:一根绳上的蚂蚱
2013-12-251.绝不会善罢甘休伯爵夫人对继承人一事仍不死心,她觉得老夫人也不会轻易答应。Notwhileyourmotherbreathesair.老夫人只要尚有余息,绝不会善罢甘休。2.影响食欲老夫人是唐顿庄园里最有智慧最冷幽默的长者,说话总是一针见......
给孩子取名犯难 从《唐顿庄园》里选一个吧
2017-03-17ThousandsofparentsarenamingtheirbabiesafterDowntonAbbeycharacters,newfigureshaverevealed.最新数据显示,成千上万的父母开始用英剧《唐顿庄园》(DowntonAbbey)中角色的名字为孩子取名。TheTVshow'shugepopulari......
《唐顿庄园》第六季将是最终季
2016-01-14ThenextseasonofITV'sperioddramaDowntonAbbeywillbeitslast,itsmakershaveannounced."InevitablytherecomesatimewhenallshowsshouldendandDowntonisnoexception,"saidtheprogram'sexecutiveproducerGarethNeame.......
英国国家电视奖揭晓 《唐顿庄园》获最佳剧情大纲
2015-11-07ThefinalseriesofITV'sDowntonAbbeyhaswonbestdramaforthefourthtimeinfiveyearsatthe2016NationalTelevisionAwards.英剧《唐顿庄园》最后一季获得2016年英国国家电视奖最佳剧情奖,这是该剧五年内第四次获奖。《唐顿......
乔治·克鲁尼客串《唐顿庄园》圣诞特辑大纲
2016-02-08GeorgeClooneyhasanewtitle:LordHollywood.现在,乔治·克鲁尼有了一个新头衔:好莱坞伯爵。AtleasthedoesintheDowntonAbbeycharityskitthatairedFridayintheU.KtobenefittheBritishcharityTextSanta.这个头衔在英......
跟《唐顿庄园》学20条英国淑女餐桌礼仪
2016-05-17Afterfourseasonsofbeinghookedononestatelyhomeandwell-spokenfamily,wepresenttoyouaguidetoeatinglikeaDowntonLady.《唐顿庄园》已播出了四季,它那豪华的庄园和谈吐文雅的家族让人着迷,为此我们给你提供一份像《唐......
米歇尔爱看"唐顿庄园" 致信电视台要提前看
2016-08-31Thereelectioniswon,soit'snowonderMichelleObamaislookingforsomerelaxingentertainmenttogetthroughthosefourmoreyears.AndthefirstladyoftheUnitedStatesisturningtoBritishtelevisiontogetherquickfix.Ithasbee......
《唐顿庄园》女主人教英式餐桌礼仪
2016-06-20Itisenoughtomakeabutlerlosehiscomposure.ForDowntonAbbeyhasbeenaccusedofbasicetiquetteerrors–bytheladyofthehouse.《唐顿庄园》因在最基本礼仪方面犯错而受到批评,这件事足以让男管家卡森先生无法镇定吧!而......
《唐顿》大小姐生日之际为病逝未婚夫准备葬礼
2014-05-18MichelleDockery'sfianceJohnDineenhasdiedinhospitalaged34aftersufferingalong-termillness.米歇尔·道克瑞的未婚夫约翰·迪宁在长期患病后不幸去世,享年34岁。TheDowntonAbbeyactress,whosebirthdayistoday,ha......
美国第一夫人也是《唐顿》迷 向电视台索要DVD
2014-06-22AccordingtoTheSun,MichelleObamarequestedDVDsofthethirdseason—whichhasalreadyconcludedintheU.K.butdoesn’tpremiereintheU.S.—andherwishwasgranted.据英国《太阳报》消息,美国第一夫人米歇尔•奥巴马向......
研究称"唐顿效应"刺激英国房价飙升
2015-03-29Propertiesnearstatelyhomescost41,000poundsmorethantheaveragehouseinthesamecounty,researchreveals.调查显示,庄园宅邸周边的房屋价格比同一郡县平均房价高出4.1万英镑。Astudyclaimsthe'DowntonAbbeyeffect’......
她们从唐顿庄园来到了灰姑娘家
2014-05-29Callitanodetowhatmighthavebeen.事情真是阴差阳错。AsLadyRoseAldridgenéeMacClare,theravishinglyfeistyCrawleycousinon“DowntonAbbey,”LilyJamesmighthaveappearedtheembodimentofaspoiled-rottenstepsisterwh......
想在唐顿庄园过夜吗?下个月开始接受预定!
2014-06-20《唐顿庄园》的粉丝们看过来!10月1日起,你们将有机会预定唐顿庄园拍摄地海克利尔城堡的房间,不但能在城堡里用餐、过夜、参观庄园美景,还能享受专属男仆的服务,体验一把英式贵族的生活。Christmasiscomingearlythisyearfor......
《唐顿庄园》圣诞特辑重磅剧透:新生命和离去
2014-06-20TwomonthsafterviewerswatchedtheshockdeathofLadySybil,theCrawleyfamilylostanotherpopularmemberofthefamilyintheChristmasspecialofDowntonAbbey.在经历了三小姐LadySybil的死亡后两个月,《唐顿庄园》剧迷们又要......
《唐顿庄园》第四季剧透:大小姐要有新恋情了!
2014-06-19Aspreviouslyreported,DanStevenshaslefttheBritishsensation,bowingoutaftertheChristmasspecialthatrecentlyairedinEnglandandwhichleftviewersstunnedoverthedeathofMatthewCrawley.根据此前的报道,《唐顿庄园》男......
最强历史顾问:唐顿粉英国女王爱给剧挑BUG
2015-12-04TheQueenwillbetuningtothefinaleofDowntonAbbeyasitwasrevealedsheisamassivefanoftheITVseries.正因爆料所透露的那般——英国女王是《唐顿庄园》的超级粉丝,对于这部英剧的终季,女王将紧追不舍火力全开。I......
英国国家电视奖揭晓 《唐顿庄园》获最佳剧情
2014-05-15ThefinalseriesofITV'sDowntonAbbeyhaswonbestdramaforthefourthtimeinfiveyearsatthe2016NationalTelevisionAwards.英剧《唐顿庄园》最后一季获得2016年英国国家电视奖最佳剧情奖,这是该剧五年内第四次获奖。《......
编剧谈《唐顿庄园》剧中角色的未来及大结局
2014-05-29Thefifthseasonfinaleof“DowntonAbbey”tuggedatmanyheartstrings,andwe’renottalkingaboutLordGrantham’smistakencaseofangina.(Stopreadinghereifyouwishtoavoidspoilers.)《唐顿庄园》第五季的最终集动人心弦,......
神剧公式出炉 英剧《唐顿》夺魁
2016-02-17ResearchershavecalculatedaformulafortheperfectTVepisode–andfoundDowntonAbbeyconsistentlycomesclosesttotheideal.AlthoughthelastepisodeofFriendswasvotedtopbythepublic,followedbyEastenders:Christma......
《唐顿庄园》要拍电影了 老戏骨玛吉会参与其中
2014-05-07Thelong-rumoredmovieversionofhitshowDowntonAbbeylooksevermorelikelyasoneoftheactorshasappearedtoconfirmtheinvolvementofMaggieSmithinsuchaproject.之前一直有传言称大热英剧《唐顿庄园》要拍电影版,最近,该剧......
唐顿庄园植入Kindle广告 粉丝指责破坏气氛
2016-03-02DowntonAbbeychiefshavecomeunderfireforrunningKindleadvertsthat'ruintheperioddrama'satmosphere'.Theadvertsshowactorsin1920scostumeusingthedevicesonthesetduringbreaks.ViewersoftheopeningepisodeonSund......
想在唐顿庄园过夜吗?下个月开始接受预定!大纲
2017-07-08Christmasiscomingearlythisyearfor"DowntonAbbey"fans.HighclereCastle,wherethebelovedBritishshowwasfilmed,willbeavailableforonenightonlyonAirbnb.对《唐顿庄园》的粉丝而言,今年的圣诞节将提早来临,因为爱彼迎......
美国第一夫人也是《唐顿》迷 向电视台索要DVD大纲
2016-08-31AccordingtoTheSun,MichelleObamarequestedDVDsofthethirdseason—whichhasalreadyconcludedintheU.K.butdoesn’tpremiereintheU.S.—andherwishwasgranted.据英国《太阳报》消息,美国第一夫人米歇尔&......
看《唐顿庄园》学英式俚语:睡到自然醒
2013-12-251.睡到自然醒清晨六点,Daisy把各屋的女仆叫醒,这时Anna睡眼朦胧地说:Justforonceinmylife,I'dliketosleepuntilIwokeupnatural.哪怕这辈子只有一次,我真想睡到自然醒。2.太阳打西边出来MrsPatmore对早晨的炉火还很旺表示......