• 离婚人士更易患心脏病?大纲 Divorceesaremorelikelytohaveaheartattackthantheirpeerswhostaymarried,USresearchsuggests.美国一项研究显示,离婚人士比其他婚姻关系正常的同龄人更易患心脏病。Ananalysisof15,827peopleshowedwomenwereworstaffe......

  • 研究:城市人压力更大 更易患抑郁症 Scientistshaveconfirmedwhateveryurbanitehaslongsuspected–lifeinthecityismorestressful.科学家们证实了城市人长期以来的疑虑:城市生活压力更大。Researchershaveshownthatthepartsofthebraindealingwithstressan......

  • 时尚双语:有啤酒肚的人更易患痴呆症 Badnewsforthosewithbulgingbellies:fatthatbuildsuparoundthewaistduringmiddleagemaycausedementiadecadeslater,sayresearcherswhoexaminedthehealthrecordsofthousandsofseniorcitizens.Scientistsalreadyknowtha......

  • 研究:八月份出生的孩子更易患多动症 One'sbirthdatehasalreadybeenlinkedtosuchthingsastemperament.NowresearchersinTaiwanreportintheJournalofPediatricsthatwecanaddADHDtothelist.事实上,一个人的出生日期与其性格品性等方面都存在一定的联系。最......

  • 身材好的人更易患心脏病和糖尿病? Theymaybetheenvyoftheirfuller-figuredfriends,butslimpeopleshouldn’tfeeltooselfsatisfied.他们的身材也许会招致身旁体形臃肿的朋友的各种羡慕嫉妒恨个,不过苗条的人也不要太自我感觉良好。Beingtrimdoesn’tguar......

  • 不更易原则是什么意思、英文翻译及中文解释 不更易原则词语:不更易原则解释:principleofnonalteration词典:法学专业汉英词典不更易原则相关解释principleofnonalteration不更易原则......

  • 花花公子和厌女者更易有心理健康问题 Menwhobehavelikepromiscuousplayboysorfeelpowerfuloverwomenaremorelikelytohavementalhealthproblemsthanmenwithlesssexistattitudes,accordingtoastudyreleasedonMonday.11月21日公布的一项研究显示,越是支持性别......

  • 心理学发现偏爱苦涩口感的人性格更易偏阴暗 Aparticularlikingforbitter-tastingfoodsanddrinkssuchascoffeeandtonicwatercouldmeanyouhavepsychopathictendencies.对苦味的饮食——如咖啡和奎宁水——有特别偏爱的人很有可能具有心理变态的倾向。Psychologist......

  • 囧研究:气味想象力发达者更易增重 Peoplewhocanvividlyimaginesmells,suchasfreshlybakedcookiesorevenwetpaint,tendtoweighmorethanpeoplewhoseolfactoryimaginationsarelesssharp,newresearchfinds.新的研究发现,气味想象力发达的人,不管是想象新鲜出......

  • 双语研究:气味想象力发达者更易增重 摘要:新的研究发现,气味想象力发达的人,体重要比嗅觉想象力不那么发达的人重,这是为什么呢?下面跟着小编看一下吧。Peoplewhocanvividlyimaginesmells,suchasfreshlybakedcookiesorevenwetpaint,tendtoweighmorethanpeopl......

  • 研究发现 睡眠不足的少年更易患心脏疾病大纲 Mostkidsdon'tgetenoughsleep,andthatmayputthemonapathtofuturehearttrouble,anewstudyfinds.一项新的研究发现,大多数孩子睡眠不足,这可能会导致他们未来罹患心脏病。Youngteenswhosleptlessthansevenhoursanight......

  • 关注社会:城市人压力更大 更易患抑郁症 Scientistshaveconfirmedwhateveryurbanitehaslongsuspected–lifeinthecityismorestressful.科学家们证实了城市人长期以来的疑虑:城市生活压力更大。Researchershaveshownthatthepartsofthebraindealingwithstressan......

  • 女性朋友注意! 留胡子的男性更易有外遇 Theymayhavebecometothego-tofashionaccessoryformen,butthosewithbeardsaremorelikelytobesexist,getintofights,cheatontheirpartnersandsteal,twonewstudieshaverevealed.蓄胡须可能对于男性来说已经成为过时的装......

  • 研究显示 女性比男性更易患焦虑症 Womenarenearlytwiceaslikelytoexperienceanxietyasmen,aglobalreviewreveals.日前一份全球调查显示,女性遇到焦虑的可能性大约是男性的两倍。ItsauthorsfromCambridgeUniversitysaythataswellaswomen,youngpeopleunde......

  • 智商高的女性更易在三十多岁时吸毒 WomenwithhighIQsarefarmorelikelytotakecannabis,cocaineandecstasyintheirthirties,astudyhasfound.Researchersthinktheyaremoreopentonewexperiencessoaremorewillingtoexperimentwithillegalsubstances.Thestudy......

  • 微软XP停止服务 走过12年更易被黑客入侵 MicrosofthasprovidedsupportforWindowsXPforthepast12years.Butnowthetimehascomeforus,alongwithourhardwareandsoftwarepartners,toinvestourresourcestowardsupportingmorerecenttechnologiessothatwecancontinue......

  • 时尚双语:90岁以上高龄女性比男性更易患痴呆症 男性虽然不像女性那么容易活到90岁,但那些步入90岁高龄的男性却比女性患阿尔茨海默氏症等老年痴呆症的几率要低很多。Menaremuchlesslikelythanwomentoliveintotheir90s,butthosewhodohaveamuchlowerchanceofhavingAlz......

  • 研究显示 男性长期看电视更易患肠癌 MenwhowatchmorethanfourhoursofTVadaysignificantlyincreasetheirriskofdevelopingbowelcancer,researchershavefound.研究人员发现,男性每天看电视超过4小时,患肠癌的风险明显增加。Expertstracked500,000Britishpeop......

  • 女强人更易患心脏病 High-flyingwomenwithdemandingjobsarealmosttwiceaslikelytosufferaheartattack,researchshows.Thosewithhighlystressfulcareersaremoreatriskfromstrokes,highbloodpressureandcardiacarrest.Womenwhosaytheirrole......

  • 每天工作超11小时更易患抑郁症 英国和芬兰的研究人员通过对2000多名英国公务员工作状态的调查发现,长时间工作的人更易患抑郁症,每天工作11个小时以上或每周工作55个小时以上的人则面临更大的风险;此外,最容易患抑郁症的人群是女性、年轻人和薪酬等级较......

  • 过度自信者更易成功 Theyareregularlyaccusedofbeingtooconfident–evencocky–butthehighestachieversaremoreoftenthannotthosewhoover-ratetheirability.他们经常因为太过自信甚至自负而遭到指责,然而成就最高的人往往是那些过高估计自......

  • 研究证明:男性更易遭雷劈 Menaresignificantlymorelikelytobekilledwhenlightningstrikesbecausetheyaremorerecklessthanwomen,itwasclaimedtoday.据相关资料显示,与女性相比,男性更容易“遭雷劈”,这背后的缘由与男性鲁莽草率的作风有关。Ofthe......

  • 专家称高个子更易患癌症? Newresearchrevealedlastweekthattallerpeopleareatanincreasedriskofcancer.据一份在上周所公布的研究报告称,个子较高的人罹患癌症的风险也比较高。Whatotheraspectsofyourhealthcouldbeaffectedbyyourheight?除此以......

  • 女人先立业后成家更易患产后抑郁症 Womenwhowaittohaveababyuntilaftertheyhaveestablishedtheircareeraremorelikelytosufferfrompost-nataldepression,scientistssay.科学家称,那些等事业有成再要宝宝的女性更容易患产后抑郁症。Oldermothersaremoreli......

  • 研究:花花公子和厌女者更易有心理健康问题 一项新的研究发现,那些自视为花花公子或是有权掌控女性的男性更容易出现严重的心理问题,而且他们通常不会寻求治疗。这一研究特别考察了与孤独症和抑郁症相关的11个特性,其中包括暴力、缺乏情绪控制力、性乱交和花花公子......