关于总统的英语赏析
> 列表欧盟制裁叙利亚总统
2015-02-17TheEuropeanUnionhassanctionedSyrianPresidentBasharal-Assadinabidtopressurehisgovernmentamidacrackdownonanti-governmentEUaddedMr.AssadandotherseniorofficialstoalistbanningthemfromtravelingtotheEUandfre......
巴西总统感染新冠病毒
2020-07-17Brazilianpresidenttestspositive巴西总统感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西总统博索纳罗7月7日表示,他的新冠病毒检测结果呈阳性。......
选举:Comments on the New President 对新总统的评价
2017-12-2117.CommentsontheNewPresident17.对新总统的评价A:Havinganewpresidentwillchangethecourseofhistory.A:一个新总统将会改变历史的进程。B:Whydoyousaythat?B:你为什么这么说?A:Well,Obamawasourfirstblackpresident.No......
夫唱妇随? 希拉里•克林顿宣布竞选美国总统
2016-01-11FormerUSSecretaryofStateHillaryClintonhasformallyenteredthe2016racefortheWhiteHouseinabidtobecomethefirstwomanUSpresident.前美国国务卿希拉里·克林顿正式宣布将参加2016年美国总统大选,如果成功她将成......
法国总统马克龙的支持率比特朗普还低
2021-12-29FRENCHPresidentEmmanuelMacron’spopularityratingsrecoveredslightlyinMay,asurveyshowedonFriday,followingaseriesofgovernmentconcessionsaimedatendingthesometimesviolentyellowvestmovement.周五一项调查显示......
美国总统做过的十大恶作剧(上)
2017-08-07We'veallseenthe"before"and"after"picturesofpresidents,andweknowhowstressfulthejobis.Ittakesacertainkindofstern,drivenpersontobecomeheadreptilianoverlord(or"president,"totheuninformed).Butbehindthe......
奥巴马总统携家人点亮国家圣诞树
2015-04-10SurroundedbycelebrityperformersandcharactersfromtheNorthPole,theObamafamilyonThursdayledacountdownandlightedtheNationalChristmasTree.FirstladyMichelleObamaanddaughtersMaliaandSashahelpedPresidentBarac......
美国共和党总统参选人转战西部
2015-01-13U.S.presidentialcontenderMittRomneyismarchingforwardwithhisreclaimedfront-runnerstatusintoaseriesofsmallernominatingcontestsstartinglaterthisweekinNevada.TheRomneycampaignwillconcentrateitseffortsWedn......
你没看错! 法国人邀请奥巴马参选总统!大纲
2015-08-12CouldFranceelectBarackObamapresident?Notreally--butthat'snotstoppingtheorganizersofObama17,aguerrillacampaigntryingtoenticetheformerU.S.presidenttoheadtoParis.法国会选举贝拉克·奥巴马当总统吗?不......
中国欢迎缅甸总统到访
2015-02-17ChinagaveawarmwelcomeFridaytoBurma'spresidentonhisfirstofficialtripsincehiscountryinstalledanominallyciviliangovernment.PresidentTheinSeinisduetomeetwithChinesePresidentHuJintaoFriday.Thetwoareexpect......
不是闹着玩儿!《速度与激情》主演道恩•强森或竞选总统
2015-07-26《速度与激情》系列电影中霍布斯的扮演者道恩•强森(DwayneJohnson)称,未来他真的可能竞选美国总统,他在接受《GQ》杂志采访时表示,自己开始考虑竞选总统是因为看到了《华盛顿邮报》的一篇报道,文中称他可以成为一位总......
林书豪神奇表现感动奥巴马 总统称这是伟大的故事
2016-11-10PresidentObama,anotedpassionatehoopsfan,hasbeensweptupintheKnicksrookieJeremyLin’sremarkablerun,hisPressSecretaryJayCarneysaid.白宫的新闻秘书JayCarney透露,著名的激情篮球迷——奥巴马总统......
52岁菲律宾总统恋上29岁韩裔女主播大纲
2016-11-14ThePhilippines'bachelorpresident,BenignoAquino,confirmedWednesdaythathehadputthefizzbackintohislovelifebydatingaSouthKoreanmediapersonalitymorethan20yearshisjunior。"Well,we'reseeingeachother,OK?"th......
有多少俄罗斯人希望2024年后普京仍是总统?
2021-12-21近日,“列瓦达中心”的一项调查表明,54%的俄罗斯人希望,弗拉基米尔·普京在2024年后仍是俄罗斯的总统。54%россиянхотелибывидетьПутинапрезидентомипосле2024года54%......
法国举行第一轮总统选举
2015-01-03VotersinFrancecastballotsSundayfortheirfavoriteamong10candidatesvyingtobecomethecountry'snextleader.Asecond-roundrunoffwilltakeplaceMay6betweenthetoptwovotegetters,incumbentPresidentNicolasSarkozyand......
白宫公布460名雇员薪水 总统幕僚比副总统工资高
2017-04-12Twenty-twoofPresidentBarackObama'stopadvisersmakethetopWhiteHousesalaryof$172,200peryear-butthereisoneofficialwhoearns30percentmore.It'snotChiefofStaffDenisMcDonough.NotObama'ssenioradvise......
米歇尔•奥巴马声称永远不会竞选美国总统
2015-07-30FormerfirstladyMichelleObamasaidshewouldneverrunforpoliticaloffice.前第一夫人米歇尔·奥巴马表示,她永远不会参加政治竞选。InherfirstspeechsinceleavingtheWhiteHouse,shetoldanaudiencethatbeingintheWh......
一起来"设计"你心目中的美国总统
2015-06-02FedupwiththeflawsofBarackObama,HillaryClintonandJohnMcCain?Here'syourchancetosetthingsright.AninnovativewebsiteusingWikipedia-likecollaborativesoftwarehasgivenpeoplearoundtheworldtodesigntheperfectca......
克林顿成美国最富在世总统大纲
2016-08-08ThepersonalfortunesofthosewhowouldbecomepresidentoftheUnitedStateshaverangedfromextremelywealthtodistinctlymiddle-classincomes,butisdoespaytobepresident,especiallyinthesedaysofpersonalspeakingengageme......
法总统奥朗德前女友出书痛诉被甩遭遇
2016-03-07遭法国总统弗朗索瓦•奥朗德抛弃的前法国准第一夫人瓦莱丽•特里耶韦莱本周即将出版一本爆炸性的自传型新书,当然,本书没有放过奥朗德。今年1月,法国八卦杂志曝光了奥朗德与42岁电视剧演员朱莉•加耶的绯闻,......
美国男孩为见奥巴马逃课 获总统亲批假条
2016-10-12BarackObamagaveafifth-gradertheperfectexcuseformissingadayofschoolonFriday–asignednoteexplainingtheboy’sabsence.上周五,美国总统奥巴马为一位五年级的男生亲笔写下假条,这简直是世界上最完美的逃课......
奥巴马总统之妹写书介绍母亲
2015-02-20Duringhisrunforthepresidency,BarackObamaoftentalkedabouthismother,AnnDunham,andthelessonsshetaughthimthroughherworkwithpoorruralcommunitiesaroundtheworld.Dunhamdiedofcancerin1995,beforeanyofhergrandch......
【中俄】2020年俄罗斯总统普京新年致辞
2021-12-04【中俄双语】2020年俄罗斯总统普京新年致辞 В.Путин:УважаемыегражданеРоссии!Дорогиедрузья!弗拉基米尔.普京:尊敬的俄罗斯公民们!亲爱的朋友们!Совсемскорон......
广州亚运会启用美国总统御用大厨
2015-03-09Themorethan13,000athletesandcoachesattheAsianGamesareeatingwellwithformerWhiteHousechefDougBradleyinchargeofservingupavarietyofmealsdaily.BradleyhasservedfourAmericanPresidents,sixCatholicCardinalsand......
马尔代夫发生军事哗变 据称总统已经辞职
2016-11-13抗议中总统宣布辞职MaldivesPresidentMohamedNasheedhasresignedfollowingweeksofpublicprotestsoverhiscontroversialordertoarrestaseniorjudge.马尔代夫总统穆罕默德纳希德(MohamedNasheed)今天辞去了总统职位。此......