-
![共和党批评奥巴马分裂政策,呼吁促进增长的政策]()
Atwo-timeRepublicangovernorsaysU.S.PresidentBarackObamahasresortedto"extremism"withwhathecalledanti-growthpoliciesandaplantodivideAmericansratherthanunitethem.InTuesday'sRepublicanresponsetothepre......
-
![德国和奥地利呼吁欧盟推出难民法]()
GermanyandAustriaareworkingonaproposalforacommonEuropeanasylumlaw,Germany'srefugeecrisiscoordinatorsaidinaninterviewwithGermanmagazineFocus.德国难民协调人员在接受德国杂志《Focus》采访时透露，德国和......
-
![联合国呼吁解决渡海难民问题]()
TheUnitedNationsrefugeeagencysaystheworldneedstobetterfocusonrespondingtothehundredsofthousandsofpeoplemaking"risky"seajourneysinsearchofasylumormigration.联合国难民署说，国际社会必须更有效地解决数十万......
-
![《中国日报》呼吁中国取消看守所]()
ThenewspapernotedthattheCommunistParty’slatestfour-yearplanforlegalreformsdoesnotincludechangesinthedetentionsystem.ThesaidthatsinceFeb.8,fiveinmatesdiedundersuspiciouscircumstanceswhileinpolicecusto......
-
![中国呼吁东亚建立更紧密的经济关系]()
ChinesePremierLiKeqiangonSundaycalledonEastAsiannationstoforgeclosereconomictiesandpromotepoliticaltrusttoensurestablegrowthintheregionamidglobaleconomicslowdown.中国总理李克强周日呼吁东亚国家建立更紧......
-
![李小加呼吁扩大香港上市程序评估]()
TheheadofHongKong’sstockexchangehassuggestedthecitydramaticallywidenthescopeofan“emotional”reviewofitsprocessforlistingnewcompanies—potentiallyofferingregulatorsawayofdealingwiththetrickyissue.香......
-
![科索沃总理呼吁同塞尔维亚保持冷静]()
KosovoPrimeMinisterIsaMustafaurgedforcalminrelationswithSerbiafollowingawarofwordsthateruptedbetweenthetwocountriesovertheweekend.科索沃和塞尔维亚周末发生口水战，科索沃总理穆斯塔法呼吁同塞尔维亚的关系中......
-
![【双语】西方五国呼吁俄乌冲突降级]()
ЛидерыпятистранпризвалиРоссиюк"деэскалации"награницесУкраиной西方五国领导人呼吁俄罗斯降级俄乌边境冲突ЛОНДОН,7дек-РИАНовос......
-
![俄执政党呼吁将列宁墓迁出红场]()
俄罗斯执政党“统一俄罗斯党”最近开展的一项调查显示，三分之二的俄罗斯民众支持将列宁墓迁出红场。据悉，这项调查名为“再见列宁”，截止到上周日下午已有20万人参与投票，其中有三分之二赞成将列宁遗体下葬。对此结果俄罗......
-
![经合组织调降全球增长预期 呼吁各国协同财政刺激]()
TheOrganisationforEconomicCo-operationandDevelopment(OECD)iscallingforurgentactionbyworldleaderstotackleslowinggrowth.Thecallcameasthethinktankcutitsglobaleconomicforecastsfor2016.近日，经济合作与发展组......
-
![奥巴马呼吁特朗普停止抱怨]()
PresidentBarackObamatoldDonaldTrumponTuesdayto“stopwhining”aboutthepossibilityofvoterfraudinNovember’sUSelection,astheRepublicannomineecontinuedtoclaimthattheracewas“rigged”.美国总统巴拉克.奥巴马......
-
![德国拟呼吁民众自囤十天干粮防恐袭]()
GermanyisaskingitscitizensforthefirsttimeaftertheColdWartostockpileenoughfoodandwaterfortendaysasaprecautionagainstpossibleterroristattacks.为预防可能发生的恐怖袭击，德国自冷战结束后首次要求民众储备能满......
-
![美国议员呼吁审查博通收购高通交易]()
BroadcomhascomeunderscrutinyfromUSlawmakersasittriestoclinchatakeoverofrivalQualcomm,withpressuremountingforaUSgovernmentpaneltoopenaninvestigationintothepotentialtransaction.博通(Broadcom)在试图收购......
-
![全球金融高管呼吁审慎应对泡沫风险]()
Agroupofleadingfinancialexecutiveshaveurgedauthoritiesaroundtheworldtobolstertheircrisis-bustingarsenalsamidfearsthatultra-lowinterestrateshaveincreasedtherisksoffinancialinstability.多名顶尖金融公司......
-
![法国议会委员会呼吁情报系统改革]()
AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法国议会对去年巴黎伤亡惨重的恐怖袭击进行调查后呼吁建议一个单一的国家......
-
![美财长呼吁IMF对汇率操纵国更强硬]()
USTreasurysecretaryJackLewhascalledfortheInternationalMonetaryFundtoplayamoreaggressiveroleinpolicingexchangeratefluctuations,globalimbalancesanditsmembers’failurestoliveuptocommitmentstoboostailingg......
-
![美国财政部长呼吁打击税收"倒置"]()
JackLew,USTreasurysecretary,hasurgedCongresstocrackdownonmergerdealsinwhichcompaniesseektoredomicileoverseastoreducetheirUStaxes,invokingtheneedfor“economicpatriotism”inreversingapracticethathasflou......
-
![奥巴马呼吁黑人选民积极投票]()
PresidentBarackObamawarnedyesterdaythattoofewAfricanAmericanswereturningoutforearlyvotingasDonaldTrumpgainedonHillaryClintoninbothnationalandswing-statepolls.美国总统巴拉克.奥巴马(BarackObama)昨日警告......
-
![股东呼吁雅虎剥离雅虎日本股权]()
ActivistinvestorStarboardValueisurgingYahootogofurtherwithitsbreak-upplans,callingontheinternetcompanytospinoffitsstakeinYahooJapanaspartofa“majoroverhaul”thatwouldnarrowitsfocus.激进投资者Starboard......
-
![苏格兰独立公投 女王小贝呼吁在一起]()
TheQueenhaspleadedwithvotersinScotlandtothinkcarefullybeforebreakingapartthe300-year-oldunionwithEngland.日前，英国女王表示希望苏格兰独立公投的选民们一定要认真考虑之后，再决定是否愿意与在一起联合了300多年......
-
![韩国国会议员呼吁持有核武器应对朝鲜]()
AtoprulingpartyofficialcalledonMondayforSouthKoreatodevelopitsownnucleardeterrenttocombatthegrowingnuclearandmissilethreatfromNorthKorea.周一，韩国一执政党高级官员呼吁韩国应发展自主核武器来应对朝鲜日益......
-
![欧洲钢铁制造商呼吁强化贸易防御]()
Europe’ssteelmakersareurgingEUleaderstotakeatougherstanceonunfairtradetohelppreservetheindustryonthecontinentatatimewhenitisunderpressurefromcheapChineseimports.欧洲钢铁制造商敦促欧盟领导人对不公平贸......
-
![支持穆尔西的埃及抗议者呼吁周一游行]()
SupportersofoustedEgyptianPresidentMohamedMorsiarecallingforeveningmarchesMondayatsecurityadministrationbuildings,astheyremaindefiantinthefaceofthemilitary'smovetoinstallaninterimgovernmentnearlyamon......
-
![李小加呼吁改革香港上市规则]()
TheheadofHongKong’sstockmarketoperatorhasquestionedthecity’scommitmenttothe“oneshare,onevote”principle,inhisclearestcommentstodatefollowingAlibaba’sdecisiontotakeitsblockbusterlistingtotheUS.香港......
-
![奥巴马呼吁卡扎菲彻底放弃政权大纲]()
U.S.PresidentBarackObamahascalledonLibyanleaderMoammarGadhafito"relinquishpoweronceandforall,"sayingthemomentumagainsthimhasreachedatippingastatementlateSundayafterLibyanrebelspushedintothecapital,Tri......
