关于急救包的英语赏析

第62期:询盘CanIhearyourcommentsonourproducts?我想听听您对我们产品的意见。A:CanIhearyourcommentsonourproducts?A:我想听听您对我们产品的意见。B:Wefindthequalityofyoursampleswelluptostandardandsuitablefor......

第24期:应聘电脑工程师我精通VC++和Java语言。IamquitefamiliarwithVisualC++andJavalanguage.Forexample:A:Tellmesomethingaboutyourbackground.说说你的背景吧。B:Mymajorwascomputerscience,andIamquitefamiliarw......

I'msorrytokeepyouwaiting.对不起让您久等了。Sorryforbeinglate.对不起,我迟到了。Forgivemeforbeingrude.请原谅我不礼貌。That'squiteallright.没关系。That'snoproblem.没关系。Oh,dear!Iforgotallab......

Haveyousampledthenightlifehere？你试过这里的夜生活了吗？I'msurethereismoretosee.我相信一定还有我没试过的。I'llhavetotakeyouout.我非得带你出去玩不可。I'lltakeyououtfordinnertonight.我今天晚上请......

Howcomethere'snofourthfloor？这里怎么没四楼？Fourisanunluckynumber.四是不吉利的数字。Hotelshereoftenhavenofourthfloor.这里的饭店常常没有四楼。IknowwhatIwantedtoask.我想起来我要问你的问题了。Howmuchsho......

Whathaveyougotinmind？你有什么想法？Anythingspecialyouwouldrecommend？有什么你特别推荐的吗？Haveyouevertriedsquideyes？你(曾经)试过章鱼眼睛吗？Ioncehadsquid.我曾经吃过章鱼。I'llgiveanythingatry.我什么都能试。......

Excuseme.对不起。Excuseme,areyouSarahWilson?对不起,请问你是SarahWilson吗?Excuseme.Couldlhavesomewater,please?对不起,可以要杯冰开水吗?Becareful.Thoseareheavy.小心,那些蛮重的。Hello!Canyouhelpme?嘿！可以......

Areweallbehindthis?大家都支持吗？We'reallforit.我们都支持。I'minfavor.我同意。Countmein.我同意。Ditto.我也是。Itlooksgood.(情况)看起来很好。Youlooksad.你看起来很悲伤。Giveitatry.就放手一搏吧！Have......

IsthisyourfirsttimetotheStates？这是您第一次来美国吗？Isthisyourfirstvisithere？这是您第一次来这儿吗？Howlongwillyoubestaying？您会停留多久？What'sthepurposeofyourvisit？来这里的目的是什么？Areyouhereforbusinesso......

You'redrivingmecrazy!我快被你搞疯了！Thiscomputerisannoyingme.这电脑让我生气。I'mfedupwiththemusic.我受够这音乐了。What'swrong?怎么了？What'sthematter?怎么了？What'sup?怎么了？I'vehade......

FirsttimeinTaiWan?第一次来台湾吗？Firstvisithere?第一次来此地？Ifirstcameherein1995.我第一次来是在1995。You'refromtheStates,right?你是美国人,对吧？I'mfromCanada.我是加拿大人。Whereareyoufrom?你是哪......

Tableforthree,please.三个人用餐的桌位。Canwegetatableforthree？请给我们三个人用餐的桌位。Doyouhaveareservation？请问您有订位吗？Ihaveareservationforatableforthree.我订三个人的桌位。Smokingornonsmoking？吸烟吗......

I'dliketodosomesightseeing.我想去看一些景点。Canyourecommendanywhere？你推荐去哪里好呢？HaveyouseentheGrandHotel？你去过圆山大饭店了吗？HaveyoueverbeentoTainan？你去过台南了吗？Iwasthinkingofsomewheremoreoutd......

第41期:安排会议你做好安排了吗？Haveyoumadethenecessaryarrangement?Forexample:A:Haveyoumadethenecessaryarrangement?你做好安排了吗？B:Yes.We'llusetheconferenceroomforthemeeting.是的。我们使用会议室开会......

第29期:应聘实验室助理你申请了实验室助理这个职位，对吧？Youhaveappliedforthelaboratoryassistant'sposition，right?Forexample:A:Youhaveappliedforthelaboratoryassistantsposition,right?你申请了实验室助理这个......

第61期:独家代理Ifyouappointusasyourexclusiveagency,theturnoverwillbefourtimeswhatitistoday.如果你们委任我们为独家代理，营业额将是今天的4倍。A:Ifyouappointusasyoursoleagent,theturnoverwillbefourtimeswhat......

Whythelongface?怎么啦？拉着个臭脸？It'sdifficulttoexplain.很难解释。Tryme.试着告诉我吧。Takeiteasy!放轻松！Relax!放轻松！Don'tthinktoomuch.不要想太多。It'snotasbadasyouthink.事情没你想得那么糟。Ma......

I'mnotsureaboutthat.我想不大可行吧？Iwouldn'tsaythat.我不赞同。I'mnotsurethat'sthecase.我不确定是否是那样。Whynot?为什么不？Itmaynotbethatsimple.问题可能没那么简单。Idon'toftenusethem.......

Greatjob!做得好极了！Youhavedoneagreatjob!做得好极了！Superb!好极了！Welldone!做得好极了！Excellent!好极了！YourEnglishisasgoodasmine!你的英文跟我的一样好啊！That'skindofyoutosay.你这么说真好。It'sverykin......

9.在校活动你加入了什么团体？Whatpartyareyouin?Whatpartydoyoubelongto?我曾经担任过学校的学生会主席。IwaspresidentoftheStudents'Unionofouruniversity.IwaschairmanoftheStudents'Unionofouruniversity.......

第37期:办公自动化我应该把这份存在哪一个邮件档案中？WhichmailinglistshouldIputthisin? 你只要在网上作修改。Youcanjustmakeyourcorrectionsonline,online在网上请替我打这份报告好吗？Canyoupleasetypethisrep......

Iwonderifyoucanhelpme.不知道可不可以请你帮个忙？Iamlost.Couldyouhelpme.我迷路了,可以请你帮个忙吗？IthinkIgotlost.我想我迷路了！I'mabitconfused.我被搞糊涂了。Ihaveproblemwiththismap.我地图看不懂。You&#39......

4、询问年龄你多大了？Howoldareyou?Whatisyourage?MayIaskyourage?MayIknowyourage?Couldyoutellmehowoldyouare?Forexample:A:Howoldareyou?你多大了？B:Iamjustovertwenty-twoyearsold.我刚过22岁。你的出生日是？Whatis......

Iamcallingtocomplain.我是打电话来抱怨的。I'msorrytohearthat.（听到这个,）真是抱歉。Itdoesn'twork!不能用。Itdoesn'tevenstartproperly.连开机都有问题。Iwasovercharged.我被宰了。Icannotstartmycar.......

Gotit.我知道了。Okay.好。Right.喔,好。That'sit!就这样。You'redone.你完成了！You'reallset.你完成了！/你准备妥当了。Iseewhatyoumean.我知道你的意思。Isee.我知道了。Igetyou.我知道了。Thatwaseasy.......