关于将成的英语赏析
> 列表"分享经济"将成强大新动能
2015-03-11MaHuateng,founder,chairmanandCEOofTencentHoldings,willmakefivesuggestionsattheNationalPeople'sCongressannualsession,whichopensonSaturday,inareasincludingthedevelopmentofasharingeconomy,Internet-ba......
会说话的泰迪熊 将成儿童患友好玩伴
2015-12-27Here’sHuggable—TeddyRuxpinforthenewmillennium.It’satalkingblueteddybotdesignedtocareforandcomforthospitalizedchildren.这就是抱抱熊(Huggable)——新千年的泰迪熊华斯比。它是一个......
中国'小镇青年'更愿花钱 将成未来消费主力军
2014-07-24So-called"small-townyoungsters"aroundthecountryareincreasinglystayingintheirhometowns.全国各地所谓的“小镇青年”越来越愿意生活在家乡。Theyaresplurgingoncars,fashionandentertainment,reshapingChina'......
电动公交车在莫斯科将成趋势
2022-01-05新能源汽车已成为不可阻挡的新潮流,这不,莫斯科电动公交车闪亮登场。Например,такаязаряднаястанцияужезапланированыврамкахТПУ"Савеловская".例......
预测:2050年英国将成欧洲人口最多国家
2015-03-19BritainwillbethebiggestcountryinEuropeby2050,overtakingbothFranceandGermany,accordingtoofficialprojections.Britainwillseeitspopulationswellfromtoday's62.2millionto77million,anincreaseof24percent.This......
四六级考试将成历史? 教育部制定统一国家英语能力等级考试体系
2015-09-03MostcollegestudentsinChinahavetotakepartinCET-4andCET-6tests.在中国,大部分大学生都要参加四六级考试。Butinthenearfuture,thetestswillbecomehistory,但在不久的将来,这些考试将成为历史。SincetheMinistryofEduc......
天津将成北方首个"无现金城市"
2015-07-11Chinesee-commercegiantAlibabahasvowedtocooperatewithTianjintomakethemunicipalitya"cashlesscity"--thefirstofitskindinnorthernChina.中国电子商务巨头阿里巴巴将与天津市进行合作,承诺将该市打造成中国北方首个......
东南亚将成中资企业投资新热点
2015-03-04Afterarecord-breakingfirstquarterof2016forChineseoutboundmergersandacquisitionsfocusedontheUSandEurope,moremainland-basedcompaniesarepoisedtofollowAlibabaintargetingassetsinthefast-growingregioncloser......
四六级考试将成历史 教育部制定统一国家英语能力等级考试体系
2012-03-21MostcollegestudentsinChinahavetotakepartinCET-4andCET-6tests.在中国,大部分大学生都要参加四六级考试。Butinthenearfuture,thetestswillbecomehistory,但在不久的将来,这些考试将成为历史。SincetheMinistryofEduc......
2023年美国将成全球最大原油生产国
2013-08-11TheUnitedStatesisslatedtobecometheworld'slargestoilproducerbytheyear2023,accordingtotheInternationalEnergyAssociation,orIEA.根据国际能源署发布的报告,美国将在2023年之前成为全球最大的石油生产国。Ther......
报告显示 亚太将成世界第二大富裕地区
2015-01-24LedbyChina,theAsia-PacificregionwillsurpassWesternEuropethisyearastheworld'ssecond-largestwealthmarketbehindNorthAmerica.由中国领衔的亚太地区将于今年超过西欧,成为仅次于北美的世界第二大富裕地区。Bos......
这句话怎么说(时事篇) 第1792期:摩拜单车将更名为美团单车 美团APP将成其唯一入口
2019-03-17【背景】1月23日,美团联合创始人、高级副总裁王慧文发布内部信,宣布摩拜已全面接入美团APP,未来摩拜单车品牌将更名为美团单车,美团APP将成为其国内唯一入口。【新闻】请看《中国日报》的报道ThemajorChinesebike-sharing......
诺基亚CEO埃洛普可能将成微软下任掌门
2013-07-04Afterthreeyearsoftryingtorepairbusinessesthatprovedtobeunfixable,NokiaCorp.+33.94%ChiefExecutiveStephenElopisbackatMicrosoftCorp.MSFT-4.55%tohelpshapethelegacyofthesoftwaregiant'slongtimeboss,andp......
报告显示 中国车市将成全球动力大纲
2015-04-26China'sautomotivemarketislikelytoremaintheprimarysourceofgrowthfortheglobalindustryintheforeseeablefuture,withself-drivingcarsgainingmoremarketshare,researchindicates.研究表明,随着自动驾驶汽车获得更多......
中国将成亚太最大共同基金市场
2015-03-16ArecordnumberofChina-focusedmutualfundswerelaunchedin2015despitehugeturmoilinthecountry’sstockmarkets,leavingassetmanagersaccusedofpilingintoamarketwheremanywillstruggletoperformstrongly.尽管2015年中......
报告显示 中国车市将成全球动力
2015-01-11China'sautomotivemarketislikelytoremaintheprimarysourceofgrowthfortheglobalindustryintheforeseeablefuture,withself-drivingcarsgainingmoremarketshare,researchindicates.研究表明,随着自动驾驶汽车获得......
一床被子两种温度 夫妻同床"抢被子"将成历史
2017-08-26Squabblingoverthecoverscanbeenoughtotesteventhestrongestofrelationships.Butaninventionhasgoneonsalewhichpromisestoendduvetwarsforgood.据英国《每日邮报》8月25日报道,夫妻为被子争吵虽是小事,却也足以考验感......
莫言将成中国作家首富,年内收入或达2亿元
2014-11-21FORChinesewriterMoYan,thelaureloftheNobelPrizemaybeliterarygold.Forothers,it'sachancetomakeafortune.对中国作家莫言来说,诺贝尔文学奖的桂冠可能是文学金牌。对于其他人来说,这意味着一个发财的机会。Mo,the......
英国王妃凯特将成童子军活动志愿者
2014-03-02TheDuchessofCambridgecementedherplaceinBritain'sroyalfamilybytakingonherfirstpatronagerolessincehermarriagetoPrincebecameScouting'snewestvolunteer.英国剑桥公爵夫人凯特自从嫁给威廉王子后,近日首......
愤怒小鸟、黑天鹅将成万圣节最流行装扮
2016-12-11ManyofourfriendslooksettobedressinginfeathersthisHalloween,asnewresearchhasrevealedthatthemostpopularHalloweencostumesthisyearwillbeoftheavianvariety。AngryBirdstoppedthelistofcostume-relatedsearchesf......
专家警告称气候变化将成21世纪最大健康威胁
2013-08-17Climatechangeisalreadyharmingmillionsofpeoplearoundtheworldandwillbecomethebiggesthealththreatofthe21stcentury,expertshavewarned.有关专家日前警告称,气候变化已对全球数百万人口构成伤害,并将成为21世纪最大......
优步拟再融资10亿美元 将成估值最高初创公司
2013-04-14Justthreemonthsafterraisinganenormoussumofmoneyfrominvestors,Uberisatitagain.三个月前刚从投资者那里筹集到一大笔钱的优步(Uber)又要融资了。Theride-hailingserviceisplanningtoraisecloseto$1billioninnewven......
“分享经济”将成强大新动能
2015-11-01MaHuateng,founder,chairmanandCEOofTencentHoldings,willmakefivesuggestionsattheNationalPeople'sCongressannualsession,whichopensonSaturday,inareasincludingthedevelopmentofasharingeconomy,Internet-based......
奥巴马总统国情咨文,经济目标将成重点
2015-01-15U.S.PresidentBarackObamawillpresenthisvisionforthenation'seconomywhenhedelivershisannualStateoftheUnionaddressTuesdaynightbeforeajointsessionoftheU.S.Congress.Inavideoreleasedtohissupportersdaysbefor......
优质咖啡将成奢侈品?这是气候变化的后果……
2020-05-19夏日午后,一杯冰美式沁人心脾,冬日早晨,一杯热拿铁温暖手心。咖啡已经渐渐成为了现代人生活中不可或缺的一部分。然而,随着全球变暖气温上升,被称为最优质咖啡的阿拉比卡咖啡将逐渐消失。这究竟是怎么回事?快让我们一起来看......