小学4年级英语故事大全
调查发现,小学生对英语故事有浓厚的兴趣,老师对故事教学的作用也很肯定。小编精心收集了小学4年级英语故事，供大家欣赏学习!
An oyster that was very proud was talking with a fish.“Let's be friends and we can look after each other whenever the fisherman's net comes along,”the fish suggested.
一只非常骄傲的牡蛎正在和一条鱼说话。“我们做朋友吧，这样，当渔夫的渔网罩过来的时候，我们就可以互相帮助了。”鱼建议说。
The proud oyster replied,“I have a strong shell and I feel safe when I close my shell, for no harm can happen to me.”
骄傲的牡蛎回答说：“我有坚硬的壳。合上壳之后我就安全了，没有任何东西可以伤害到我。”
“But when you close your shell, you may not know what is happening.”answered the fish.
“可是，当你合上壳时，你怎么知道外面发生了什么事呢?”鱼不解地问。
Still the oyster boasted that he was perfectly safe and he needs no friends to warn him.
可是牡蛎还是继续夸耀自己是绝对安全的，根本不需要任何朋友来提醒它。
Suddenly, there was a great splashing sound and the oyster closed his shell and very quickly kept quiet.
突然，传来一声巨响，溅起无数水花，牡蛎马上合上壳，不作声了。
“What could the splashing have been? Was it a net, and was the fish caught?”the oyster wondered. When at last the oyster opened his shell, he found himself in a strange place.
“溅起水花的声音是怎么回事呢?是渔网吗，鱼被抓住了吗?”牡蛎自问道。可是当牡蛎打开壳的时候，却发现自己在一个陌生的地方。
“Where am I?”He looked for the fish but it was no longer around.
“我在哪儿?”它找鱼，鱼却不在它旁边。
Sadly, the oyster found he was at a fishmonger's stall. A ticket on his back marked,“For Sale!”
牡蛎悲哀地发现自己正躺在鱼贩子的摊位上，背上还贴着一张写有“出售”字样的标签。
小学4年级英语故事：状元和乞丐One day one of God's messengers descended to the world and happened to meet an eminentmonk who was telling fortunes for two boys. The monk pointed at one of the boyssaying“Number One Scholar,” and at another one“Beggar.”
一天，上帝的一个使者来到了人间，他遇到了一位高僧，这位高僧正在为两个孩子占卜前程。高僧指着其中一个孩子说“状元”，然后指着另一个孩子说“乞丐”。
Twenty years later, the messenger came down to the world again. When he saw the previoustwo boys, he was puzzled about the outcome: the original“Number One Scholar”now becamea beggar while the original“Beggar”turned into a Number One Scholar instead.
20年后，上帝的使者又来到了人间，看到了先前的那两个孩子，结果让他百思不得其解：当初的“状元”如今成了乞丐，而当初的“乞丐”反而成了状元。
So the messenger went to ask God.
于是，使者去问上帝。
God answered,“I endow everyone with talent, which only decides one third of his destiny whilethe rest lies in how he grasps it.”
上帝说：“我赋予每个人的天分只决定他命运的三分之一，其余的则在于他如何去把握。”
Life is just like this.
人生就是这样。
小学4年级英语故事：猫头鹰和驴A blind ass, which had undertaken a long journey, wandered from the road into a forest.
一头瞎眼的驴子在长途跋涉时迷了路，走进了森林。
As the night came on, our foolish fellow went so far into the thicket that it couldn't move eitherbackward or forward; and even one who had eyes would have been unable to get out of thatdifficulty. But an owl, by good luck, happened to be in the neighbourhood, and offered to act asa guide to the ass.
夜幕降临时，这头蠢驴钻进了灌木丛，进退不得。就是视力好的动物也没有办法摆脱这个困境。幸运的是，一只猫头鹰恰好在附近，它乐意为驴子当向导。
We all know how well owls see at night. Hills, hillocks, precipices—all these our owldistinguished as if it had been daybreak, it had made its way with the ass to thelevel road.
众所周知，猫头鹰在夜间视力很好，斜坡啦、山丘啦、悬崖啦——它都能辨认出来，就像在白天一样。黎明时分，它已领着驴子来到了平地上。
Now, how could any one part with such a guide? So the ass entreated the owl not to desert it,and determined to visit the whole world in the owl's company.
现在，谁愿意离开这么好的向导呢?于是驴子恳求猫头鹰不要撇下它，驴子决意与它结伴一同环游世界。
Our owl seated itself like a lord on the back of the ass, and the two friends began to continuetheir journey.
猫头鹰像君主般端坐在驴背上，这两个好朋友继续它们的旅行。
But did it prosper? No. The sun had scarcely begun to glow in the morning sky, when agreater than nocturnal darkness hid everything from the owl's eyes. But our owl is obstinate;it directs the ass at random.
但是，这能行得通吗?不能。清晨，太阳刚刚放射出光芒，猫头鹰眼前就出现了比夜幕还黑的黑暗，什么也看不见了。可是，它一意孤行，随意地指挥着驴子。
“Take care!”it cries,“We shall tumble into a pool, if we go to the right.”
“小心，”猫头鹰喊道，“要是往右走，我们会掉进池塘里去的。”
There was really no pool on the right; but on the left there was even worse.
实际上，右边根本没有什么池塘，左边的情况反而更糟。
“Keep more to the left—another pace to the left!”
“再往左边一点儿，往左迈一步。”
And, the owl and the ass fell into the ravine together.
结果，猫头鹰和驴一起掉进了深谷。
看了“小学4年级英语故事”的人还看了：
1.适合四年级的英语故事大全
2.四年级简单英语故事大全
3.四年级简单的英语故事大全
4.有关小学4年级英语故事
5.适合4年级的英语故事
