当前位置

首页 > 语言学习 > 韩语学习 > 延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好(专栏不发)

延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好(专栏不发)

推荐人: 来源: 阅读: 2.53W 次

我想去韩国旅游,最好还能是深度自由行的那种;

延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好(专栏不发)

我想去韩国留学,圆自己一个名校梦;

我想进入韩企上班,但公司要求韩语TOPIK6级以上;

我想成为一名语言大神,多掌握一种语言就像多了一条路;

我喜欢韩国电视剧、电影,希望不借助字幕就能看懂韩剧,甚至第一时间追直播;

我喜欢关注韩国娱乐资讯,希望自由浏览韩国各大网站;

我喜欢韩星,追星让我每天快乐无比;

我想第一时间看懂爱豆的INS和推特更新的内容,甚至在签售会上用爱豆能够听懂的语言和他直接表白;

我喜欢韩国流行音乐,希望有一天自己也能够翻唱......

不管你是因为什么而学习韩语,相信你一定都是充满热情与向往的。

那么韩语菌想告诉大家的是,杂乱无章且没有目的地去学习韩语的效果一般来讲都很差,要想真正学好韩语一定是需要一步一步有体系的去学习的。那么这个时候选择什么样的教材和书籍就显得尤为的重要了。

但是现在市面上的韩语学习教材比比皆是,我们首先需要判断什么样的教材适合自己。那么哪套教材最适合自学入门呢?

提前做过功课的同学们应该都有看到过《延世韩国语》和《新标准韩国语》这两套教材,甚至已经有小小的了解过了。那没做过功课的同学也别叹气,因为下面韩语菌就要将韩语学习者们最常使用的这两套教材做个特点解读和优缺点对比。

同学们可以根据自己的学习目的、学习习惯来选择适合你的韩语教材。

延世韩国语》教材(简称延世)

   

这套教材共有6册,每一册书籍与TOPIK考试6个等级同步。学完1-2册可以达到初级水平,学完3-4册达到可以中级水平,学完5-6册可以达到高级水平。

一、教材出版:

世界图书出版社出版,韩国延世大学经典教材。

二、教材优点:

1、由韩国国内最早的专业韩国语教育机构—韩国延世大学语学堂编著,非常的权威,深受韩语学习者的喜爱;

2、是众多韩国语学堂,国内部分高校韩语专业使用的教材,也是中国韩国语教育研究学会推荐教材,它的专业性毋庸置疑;

3、教材随着时代以及读者的需求不断与时俱进,在内容、结构、难度上不断进行优化,现在普遍都是使用新版本的延世教材,权威经受过考验,延世新旧教材对比>>;

4、注重听、说、读、写四种技能训练,是一套综合型教材;

5、内容设计合理且涵盖面广,并且对大家最头疼的语法讲解特别详细,有独立的语法板块,语法体系完整

     

6、每课的最后都会补充与课程内容相关的韩国文化,可以加深学习者对韩国文化的理解;

              

7、每一小节课程后都提供了对话和听力的译文,有助于学习者更好的理解

              

8、教材最后附有每一课练习题的听力原文以及参考答案,非常适合于自学者使用;

              

9、教材将每一册所有词汇及语法分别都做了一个索引,非常便于学习者复习及巩固;

              

10、采用彩色印刷,学习时不会给人一种枯燥的感觉,视觉上非常舒适;

              

11、语音学习部分独立成册,特别印刷成一本小册子,携带方便;

12、随书附赠MP3光盘,可以将音频材料下载下来随时随地进行巩固;

13、教学要点与韩国语能力考试相关,语言表达专业贴合实际,每一册都对应着TOPIK考试的一级。

  ①延世第1册 对应TOPIK1级水平  

   

推荐课程:延世1-2册连读、延世1-6册连读

  ②延世第2册 对应TOPIK2级水平  

    

推荐课程:延世2-4册连读、入门至TOPIK初级

  ③延世第3册 对应TOPIK3级水平  

   

推荐课程:延世3-4册连读、延世3-6册连读、TOPIK中高级全程

  ④延世第4册 对应TOPIK4级水平 

   

推荐课程:延世1-4册连读、延世4-6册连读、入门至TOPIK中级

  ⑤延世第5册 对应TOPIK5级水平  

   

推荐课程:延世5-6册连读、TOPIK高级全程

  ⑥延世第6册 对应TOPIK6级水平  

    

推荐课程:延世1-6册连读、入门至TOPIK高级

三、教材缺点:

1、虽然书中有设置练习题,但是题目量比较少,不利于课后的复习与巩固。但是好在它有配套的活用练习和阅读练习。有需要的同学可以自行购买;

       

2、书中词汇没有标注词性,不进行查阅的话对初学者来说会难以判断,而且排版在角落,字号还非常小,比较不合理;

            

3、附录的听力原文以及答案没有给参考译文,是比较可惜的一点;

4、由于风格更贴近考试,内容太过于全面,会涉及很多不常使用的语法,所以难度偏高,完全进行自学会稍显吃力,同样也会导致实用性要稍微弱一些;

5、教材体积庞大,再加上彩印使得书籍纸张偏厚,教材大且厚重意味着不易随身携带;

6、1,2册初级学习的语法例句中会出现很多后期才会学到的语法,对初学者来说设计的不是特别的妥当。

四、读者测评:

小柳:我们学校韩语专业学生用的就是这套教材,所以果断入手了。自学ing...内容真的很丰富,知识点全面,赞赞赞。

龟龟:去年考初级用的就是延世的书,所以中级准备继续跟着延世的脚步,希望中级可以和初级一样的顺利!

Small:书本设计的情景对话非常贴近生活,我认为还是比较实用的,当初还怕会偏难,实际上不这样觉得呢~坚持下去一定能把韩语学666666

千渡人:学完6册的我现在看各种韩剧生肉已经无压力了,但更重要的是我可以第一时间听懂爱豆的直播了!!!!!!

五、适用人群

1、对韩语学习感兴趣的零基础或曾经接触过韩语但是基础不扎实需要系统学习的同学;

2、想要看懂无字幕韩剧韩综的同学;

3、计划赴韩旅游、留学及工作同学;

4、有意愿报考TOPIK等级考试的同学;

5、需要高级证书的同学;

6、想要从事韩语专业工作的同学;

7、想要考韩语专业研究生的同学;

8、想要从事韩翻相关工作的同学。

 

《新标准韩国语》系列教材(简称新标韩)

   

教材共6册(新标韩初级上、下册,中级上、下册,高级上、下册)

一、教材出版:

外研社出版,韩国庆熙大学经典教材。

二、教材优点:

1、本教材由韩国庆熙大学国际教育院为学习韩国语的外国学生编写,专业且权威。

2、注重实用性,侧重于对学习者沟通与交际能力的培养;

3、教材采用大量视觉材料,有助于学习者更好的理解教材内容;

4、教材内容设置上更贴近生活实际,都是一些外国人在韩国生活以及与韩国人交流时常使用到的基本内容

5、随书附赠MP3光盘,可以将音频下载下来随时随地巩固,并且音频材料使用标准首尔话,语言生动、自然、地道;

6、由于偏重听力口语,对于学习者的语感提升会比较大;

7、词汇全部标注词性,节约了初学者的时间与精力;

8、由于更贴近生活实际,所以内容设置上会相对简单一些,对于初学者来说更好接受与入门。

9、所有听力材料、练习题答案都以附录的形式放在教材的后面;

         

10、常用句型、词汇及语法有制作索引,还特别附赠了词汇活用表,非常便于学习者去自学;

         

         

11、六本教材内容设置由易到难,循序渐进。

   ①新标韩初级上下册 学完达TOPIK初级水平 

       

推荐课程:实用韩国语零基础至初级

   ②新标韩中级上下册 学完达TOPIK中级水平  

     

推荐课程:实用韩国语零基础至中级

  ③新标韩高级上下册 学完达TOPIK高级水平  

     

推荐课程:实用韩国语零基础至高级

三、教材缺点:

1、内容上偏简单,没有那么体系,对于有考级目标的同学来说会不太够用;

2、从中级开始内容量和难度骤然加大,可能会导致跟不上;

3、在语法学习上不够全面以及体系化,语法板块放在附录导致学习者不易查看且常常忽略;

4、附赠的答案没有给参考译文比较遗憾;

5、教材练习比较少,但是为了弥补它有出版相应的配套练习,有需求的同学可以自行购买;

      

6、教材体积比较大,不利于随身携带;

四、读者反馈

PCY的小跟班:学完初级两册书正好赶上去济州岛旅游,在买东西问价格上进行简单的沟通已经不成问题了,当时朋友们都称呼我为大神哈哈哈哈哈哈!

Star:我把MP3光盘里的音频材料全部下载到手机里,有事没事就拿出来听,现在我的语感提升不少。

如影随心:学完了中级下册,感觉到教材内容真的很贴生活实际,非常实用,上次和朋友去首尔看演唱会要打车,我与司机交流非常的顺利。

dream:学完初级上册我已经可以轻松的在爱豆INS对他进行简单的表白了哈哈哈사랑해요!!!사랑해요!!!

五、适用人群

1.韩语零基础或学过发音的同学;

2.韩语基础不扎实,想系统学习的同学;

3.喜欢韩国文化,有兴趣学习韩语的同学;

4.韩语零基础,想把韩语学到高级的同学。

5.想要看懂无字幕韩剧韩综的同学;

6.没有明确的考级要求,更注重口语、听力以及实用性的同学。                               

相关阅读:

学完《延世韩国语》6册,韩语能到什么水平? 

学完《新标准韩国语》6册,韩语能到什么水平? 

精华指南:沪江韩语课程体系大汇总 

本内容由沪江韩语原创,严禁转载

 

相关热点:标准韩国语 李秀满