韩国语能力考试中高级词汇每日积累:第909讲
韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背两个,我们一起慢慢积累吧!
시무룩하다【形】
마음에 못마땅하여 말이 없고 얼굴에 언짢은 기색이 있다.
不高兴。闷闷不乐。不开心。
例句:
엄마의 잔소리 를 듣고 난 아이의 표정 은 시무룩했다.
听了妈妈的唠叨,孩子的表情变得闷闷不乐。
친구들은 재미있게 놀고 있는데 너는 왜 혼자 시무룩해 있느냐?
朋友们都在开心的玩儿,为什么就你一人不高兴呢?
그녀는 아주 시무룩한 게 분명히 자식 들을 그리워하고 있었다.
她十分闷闷不乐,显然在思念她的孩子们。
조카 가 돌아왔을 때, 나는 긴 의자에 여전히 시무룩하게 앉아 있었다.
侄子回来时,我仍然闷闷不乐地坐在沙发上。
시문【名】
시가와 산문을 아울러 이르는 말.
诗文。
例句:
그는 어려서부터 많은 고대 의 시문을 암송하였다.
他从小就背诵了许多古代诗文。
관망대에는 많은 문인 묵객 들의 글씨와 시문이 있다.
观景台上有不少文人墨客的题壁。
그가 쓴 시문들은 다 필력이 매우 강하다・탄탄하다.
他写诗作文,笔力都很深厚。
그는 타고난 자질이 총명하여 일곱 살 때 이미 시문을 배우기 시작했다.
他天资聪颖,七岁就开笔了。
봉건 사회에서 중국 전통극은 줄곧 보잘것없는 것에 지나지 않아, 시문과는 필적 하기 어려웠다.
在封建社会,戏曲总是小道,难与诗文相媲美。
本内容为沪江韩语原创,严禁转载。