（12.19）口语小号新闻：桥本环奈“和片寄凉太的吻并不心动”
女優（じょゆう）の橋本環奈（はしもと かんな）さんが12月（じゅうにがつ）4日（よっか）、東京（とうきょう）都内（とない）で行（おこな）われた主演（しゅえん）映画（えいが）「午前（ごぜん）0時（れいじ）、キスしに来（き）てよ」、12月（じゅうにがつ）6日（むいか）公開（こうかい））の先行（せんこう）上映（じょうえい）舞台（ぶたい）あいさつに、ダブル主演（しゅえん）を務（つと）めるダンス ボーカルグループ「GENERATIONS from EXILE TRIBE（ジェネレーションズ・フロム・エグザイル・トライブ） 」の片寄涼太（かたよせ りょうた）さんらと登場（とうじょう）した。今作（こんさく）の印象的（いんしょうてき）場面（ばめん）の一（ひと）つに“鼻（はな）かじキス”があるが、本人（ほんにん）には知（し）らされず、本番（ほんばん）で突然（とつぜん）鼻（はな）をかじられたという橋本（はしもと）さんは、「キュンというより『えっ？』っていう感（かん）じ」とときめきより驚（おどろ）きが勝（か）ったことを告白（こくはく）。さらに“マスク越（ご）しキス”では、「（キスをするのが）マスクの外側（そとがわ）なので新鮮（しんせん）だった。皆（みな）さんも風邪（かぜ）引（ひ）いた人（ひと）と、してみては」と提案（ていあん）していた。
12月4日，女演员桥本环奈在东京都内举行的电影《午夜0时的吻》试映见面会上，与舞蹈组合主唱“GENERATIONS from EXILE TRIBE”的片寄凉太一起登场。她表示，这次作品中印象最深刻的镜头之一便是“咬着鼻子的吻”，因为之前并不知晓，到了正式拍摄时突然被咬了鼻子，“比起心动，更多是惊诧”。而提到“隔着口罩的吻”时还提议“隔着口罩接吻的确很少见很新鲜。大家不妨和感冒的恋人试试看。”
重点词汇 ：
午前[ごぜん]
上午，午前。
監督[かんとく]
监督，监视，督促。监督者（監督者），管理人。导演（者）。领队。监考。
先行[せんこう]
优先实行，提前实行。先行，走在前头，领先，占先。
ダブル
【英】double ;双，双重；双人用。两倍，加倍。两杯量。两排扣，双排扣（的西服）。双人床。
ボーカル
声乐。歌唱。小组演出中的演唱家；乐队主唱。
告白[こくはく]
告白，表白，说出心中的秘密。基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等。广而告之，自白，告诉别人。
マスク
【英】mask；面具，假面。（棒球，击剑等的）面罩。口罩。防毒面具。面貌，相貌，模样，面容。
提案[ていあん]
建议；提案。
