银魂第三季 听写 第四集（3/10）

 注意事项：
1.填空，编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角，拗音算2个假名，促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。
※【答案提示词】……　请保持全文汉字假名一致
（PS：视频字幕可能有误，仅供参考！！！PPS：切勿多听漏听！！！）

ＰＳ:由于银魂和其他有节操的动漫不同，口语化比较严重。关于书写格式可能规范里没有明确的规定。小编尽量不会把十分模糊的部分挖空。由于是机器校对，照顾不周请沪友谅解。

请十分在意正确率的同学右上角单击。

PPS:银魂这货作为听写材料真的很难！！我是小编我也觉得很难！！但是同志们！不要退却，凭着心中对银他妈的热爱，即使是打酱油也会有很多提高的。正确率什么的，可以吃吗？我去年听的时候听的死去活来，在沪江用标N快N虐了半年后感觉好多了~腰也不疼，腿也不抽筋了……orz实在听不了的就先收藏，期待乃修炼成功以后回来挑战！欢迎楼下无节操讨论~

选材：jinxue11000

校对：jinxue11000

翻译：糯米饭饭

注释：jinxue11000 

銀時：てめェ。

金時：（—1—）？だがそいつも無駄な話だよ、何度取り戻そうとも、俺の腕の一振りでゼロに戻る。なぜだか教えてやろうか？それはこのアニメの主人公が：

一緒：金さんだから。

金時：（—2—）。さあ、俺たちでこの街を守ろうじゃねェか？（—3—）

ズラ：（—4—）

銀時：折れるもんなら、折ってみやがれ。

たいしたもんだな、兄弟。こいつがDVD60巻分の絆って奴かい
俺がもう洗脳を使えないとでも？玉の命懸けの努力も水の泡だ
主人公に、仲間に楯突く邪魔なモブキャラをこのアニメから消し去ってやるんな。
消せるもんなら消してみろ！我らが胸に刻まれしは仲間とともに戦った鋼の記憶。魂に突き立つこの銀の剣。

你这个混蛋。
不错嘛兄弟，这就是所谓60卷dvd的友情吗？但这也是没有用的。我挥一挥衣袖就能让他们不带走一点记忆。为什么会这样呢，要不要我告诉你啊，那是因为这部动漫的主人公是
阿金
你以为我不能再洗脑了。小玉以性命相拼的努力也化为乌有了。来吧，让我们来保卫这条街吧。将这个和主人公，同伴作对的跑龙套消失吧。
能消除的话你就消除试试。镌刻在我们胸中的和伙伴们一起并肩作战的钢之记忆。在灵魂中突起的这把银色的剑
能折断的话你就试试！

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>