卡梅伦就任首相讲话之文言翻译版
2014-03-21HerMajestytheQueenhasaskedmetoformanewgovernmentandIhaveaccepted.今吾君以家国天下之大事交托于区区,区区未敢推辞,遂应之。BeforeItalkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustaredwithad......
卡梅伦警告 脱欧将影响英国基本福利
2013-10-21DavidCameronhaswarnedthatleavingtheEUwouldleadtolowerpensionsandweakerhealthspending,inamovetowinoveroldervoterswhopollssayaremorelikelytobackBrexit.英国首相戴维•卡梅伦(DavidCameron)警告称,脱离欧......
《老外看东西》脱口秀 第17期:奥巴马卡梅伦演讲现场抖包
2019-08-30《老外看东西》脱口秀第17期:谁说英国人不好笑?奥巴马卡梅伦演讲现场抖包本期:你知道老外有多羡慕中国?史上最严禁烟令6月起实施,当你发现他人在禁烟区域吸烟,该怎么办?谁说英国人不幽默?——请分享我们给更多喜欢英语和外国......
卡梅伦为挽回苏格兰深情演讲 附语言点精析
2017-03-22Centuriesofhistoryhanginthebalance(悬挂在天平上,我想到了一些中文中对应的词语,都可以诠释这个英文词组,“风雨飘摇”,“摇摇欲坠”),aquestionmarkhangsover(一个问号悬挂在…之上,相当于“wehavenoideaabout”)thefutureo......
卡梅伦自爆是卡戴珊堂兄
2016-01-13DavidCameronhasrevealedheisrelatedtotherealityTVstarKimKardashian.戴维•卡梅伦(DavidCameron)日前透露,他与电视真人秀明星金•卡戴珊(KimKardashian)有亲属关系。ThePrimeMinistersaidhewasthethirteenthcou......
英国首相卡梅伦深情演讲:苏格兰请留下来!
2016-05-07今年9月,苏格兰将举行全民公投,决定是否从英国独立出去。为了防止这一幕的发生,英国首相卡梅伦7日在伦敦发表演讲,呼吁全英国人一起努力,让苏格兰人在9月的公投中投反对票,从而阻止苏格兰独立。Centuriesofhistoryhanginthe......
英国首相卡梅伦辞职演讲 我已经尽心竭力
2016-12-15PrimeMinisterDavidCameronistostepdownbyOctoberaftertheUKvotedtoleavetheEuropeanUnion.英国首相卡梅伦在英国公投决定脱欧后将于十月辞去首相职务。MrCameronmadetheannouncementinastatementoutsideDowningStree......
特雷莎梅的脱欧又脱不成了
2022-01-03AftertwocrushingdefeatsinParliamentforherplanforBritain'swithdrawalfromtheEuropeanUnion,PrimeMinisterTheresaMaynonethelesshadhighhopesofcajolingorthreateningenoughrecalcitrantlawmakerstowinapprovalin......
八国首脑看欧冠 卡梅伦甜蜜复仇
2014-02-24Withagonyandecstasyinequalmeasure,theworld'smostpowerfulleadersareputthroughthefullgamutofemotionsastheywatchChelsea'sthrillingwinoverGermanrivalsBayernMunichintheChampionsLeaguefinal.怀着煎熬......
梅相发表重要脱欧演讲,英镑涨了,苏格兰又要闹独立……
2015-08-23还记得前段时间《经济学人》第一次把英国新首相特蕾莎·梅(TheresaMay)放上封面,就毫不留情地把她的名字改成TheresaMaybe,特蕾莎·梅准儿的事吗?终于,梅相不再犹豫了,英国时间17日,她发表脱欧演说,详细公布了12项......
英国商界领袖支持卡梅伦留欧
2015-03-12ThebossesofaroundhalfofBritain’s100biggestcompaniesaretosignaletterbackingDavidCameroninhisfighttokeepthecountryintheEUaheadofaJunereferendumthatwillshapethefutureoftheUK.英国最大的100家企业中近一半......
英国首相卡梅伦新年演讲稿(中英双语)
2021-02-25It’saNewYear–andforBritaintherecanonlybeoneNewYear’sresolution…新的一年到来了,对英国人民来说我们只有一个新年目标………tosticktothelong-termplanthatisturningou......
卸任后更有钱途!卡梅伦华尔街演讲 时薪12万
2015-09-06DavidCameronwaspaidmorethan£120,000foraspeechthatlastedlittleoveranhour,ithasbeenclaimed.据称,戴维·卡梅伦一通一小时多点的演讲收入12万英镑。Theformerprimeministerissaidtohavegivenaspeechabo......
卡梅伦终于出来为脱欧道歉了
2021-12-15DavidCameronsayshe’ssorryforBrexit.戴维·卡梅伦为脱欧道歉。Inanewinterview,theformerBritishPrimeMinistersaidheregrettedhisroleinleadinghiscountrytowardthecurrentcrisis,accordingtoanewinterview,theAss......
卡梅伦:如果不改革,英国将会脱离欧盟
2013-11-18BritishPrimeMinisterDavidCameronsayshe'sconfidenttheEuropeanUnionwillagreetothereformsheisseekingnextyear,indicatinghemaycallareferendumonBritain'smembershipwellbeforehisself-imposedend-of-201......
英国首相卡梅伦就职演讲
2022-06-03HERMAJESTYthequeenhasaskedmetoformanewgovernmentandIhaveaccepted。女王陛下已经授权予我组建新政府,我已接受了这一任命。BeforeItalkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustpassed.Comp......
英国首相卡梅伦:脱欧公投影响深远!
2013-10-26WhentheBritishpublicvotesonstayingwithinorleavingtheEUinareferendumonJune23,theywilldecideonthedestinyofBritainfordecades,perhapsalifetime,saidCameron,adding:"Thisisadecisionthatisbiggerthananyindivid......
英语演讲稿:关于人生应有梦的演讲稿3篇
2021-01-31人生应有梦,为了寻找我的未来,我的梦想,我的脚步从未停留过,从一个调皮捣蛋的毛头小孩,到此刻成为一个不断追寻的学生,我都一向在为我的梦想奋斗着,以下是小编整理的关于梦想英语演讲稿3篇,供大家学习和参阅。英语演讲......
英国首相卡梅伦辞职演讲:我尽力了(双语)
2021-04-24在英国公投决定脱欧后,英国首相卡梅伦24日在太太陪同下宣布,他将辞去首相职务。10月份之后,由新的首相接替他的工作。那么你想知道卡梅伦的辞职演讲都有哪些内容吗?下面本站小编为大家带来英国首相卡梅伦辞职演讲完整版:......
英语演讲稿:我的未来不是梦演讲稿3篇
2021-01-31为了寻找我的未来,我的梦想,我的脚步从未停留过,从一个调皮捣蛋的毛头小孩,到此刻成为一个不断追寻的学生,我都一向在为我的梦想奋斗着,以下是小编整理的我的未来不是梦英语演讲稿3篇,供大家学习和参阅。英语演讲稿:The......
卡梅伦限制欧盟移民计划遭反对
2014-01-08DavidCameronhasbeenwarnedbytwoofhisclosestalliesthattheywouldopposeanyBritishattempttorestrictEurope’srulesonfreemovementofworkers,inafurtherblowtotheprimeminister’splanstolimitimmigration.戴维̶......
英国首相卡梅伦宣布辞职的演讲稿
2022-06-03Thecountryhasjusttakenpartinagiantdemocraticexercise–perhapsthebiggestinourhistory.Over33millionpeople–fromEngland,Scotland,Wales,NorthernIrelandandGibraltar–haveallhadtheirsay.Weshouldbeproudofthe......
英国脱欧阵营威胁把卡梅伦赶下台
2014-09-04DavidCameronisfacingthethreatofaleadershipchallengefollowingtheEUreferendumaftertheBrexitcampturneditssightsontheprimeministerwithaseriesofhighlypersonalattacks.戴维•卡梅伦(DavidCameron)面临在英......
卡梅伦拟今夏举行脱欧公投
2013-11-14DavidCameronisconfidenthecanreachadealontheUK’stermsofmembershipintheEUnextmonth,pavingthewayforavotethissummeronwhetherBritainwillseveritsfour-decaderelationshipwiththebloc.戴维愠蕓伦(DavidCameron)......
英国首相卡梅伦辞职演讲:我已经尽心竭力
2015-10-09PrimeMinisterDavidCameronistostepdownbyOctoberaftertheUKvotedtoleavetheEuropeanUnion.英国首相卡梅伦在英国公投决定脱欧后将于十月辞去首相职务。MrCameronmadetheannouncementinastatementoutsideDowningStree......