词汇精选：hate的用法和辨析大纲

一、详细释义：

n.

憎恨；反感

例句：

She suddenly felt intense hate for her husband.

她突然非常憎恨丈夫。

例句：

I was 17 and filled with a lot of hate.

我那时17岁，怀着满腔仇恨。

v.

仇恨，憎恨，厌恶 [I,T]

例句：

I hate all the hustle of Saturday shopping.

我讨厌星期六买东西挤来挤去的。

例句：

I hate his paternal attitude.

我最厌恶他爱干涉的态度。

二、词义辨析：

dislike,hate,disgust

这些动词均含有“不喜欢”之意。dislike普通用词，指任何程度的憎恶，但永远指正面的憎恶和反对。hate指因对某人或某事强烈不满或反感，或因利害关系等而产生憎恨。disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。

三、参考例句：

I hate rainy days.

我不喜欢下雨天。

People hate flies.

人们都恨苍蝇。

People hate smoking greatly.

人们非常痛恨吸烟。

I hate smoking.

我讨厌抽烟。

I hate snakes.

我讨厌蛇。

They hate each other.

他们彼此憎恨。

I hate ants.

我不喜欢蚂蚁。

People hate error messages.

人们讨厌错误消息。

I hate maths!

我讨厌数学！

I hate eating cabbage.

我讨厌吃卷心菜。