校园英语口语习惯用语 第100期:follow the crowd
2013-03-05followthecrowd无主见【讲解】从字面理解,该习语与汉语里的“随大流”类似,故其意思应为“无主见,随声附和”。【对话】A:ThereisarumourgoingaroundthatMr.SmithwillbeournewDepartmentHead.A:有谣传说史密斯先生将是......
校园英语口语习惯用语 第161期:in top form
2012-11-10intopform状态很好【讲解】form原意是“形状,形态",引申为“运动员的竞技状态”,例如:ingoodformforthegame,还可以说成onform或是ontopform。【对话】A:Whatdoyouthinkoftheformerchamp?A:你觉得上届冠军怎么样?B:There......
-
makeanexhibitionofoneself使自己出洋相【讲解】exhibition作名词意思是“表现,显示”。makeanexhibitionofoneself字面上指“表现自己”,是个贬义的用法,引申为“使自己出洋相,当众出丑”。【对话】A:Youdon'tseemt......
校园英语口语习惯用语 第46期:blue moon
2013-05-01bluemoon很少【讲解】蓝色的月亮自然是很难见到,因此该习语往往用来喻指“不可能有的、稀有的事情或事物”。该习语常以onceinabluemoon的形式出现,意思是“很少,几乎不”。【对话】A:Whoplaysamoreimportantroleinyoure......
校园英语口语习惯用语 第199期:make someone's blood boil
2012-08-09makesomeone'sbloodboil使人大为恼火【讲解】这条习语用来形容一个人的气愤程度,气愤得几乎到了“血液要沸腾起来”的地步。但要注意:我们常说的“热血沸腾”是比喻为正义业而献身的热悄,而英语中的makesomeone......
校园英语口语习惯用语 第93期:fat chance
2013-03-05fatchance不可能【讲解】该习语是美国俚语,用作反语。字面上说“多”,而实际上是指“微小的机会,几乎等于零的机会"。类似用法还宥afatlot,意为“很少,几乎没有”。【对话】A:Ienjoythisbooksomuch.A:我很喜欢这本书。B......
校园英语口语习惯用语 第80期:duck out(sneaking out)
2013-03-06duckout(sneakingout)溜出去【讲解】duck一词通常的意思是“鸭子”,当作动词时是“迅速低下头,闪避”的意思,就如鸭子在水上游泳,突然低下头潜人水中觅食一般,后来意思引申为“溜出去”,比方说,学校已经上课了,学生不想......
校园英语口语习惯用语 第105期:forlorn hope
2013-01-29forlornhope敢死队【讲解】此语来自荷兰的军事用语verlorenhoop在荷兰语中是“敢死队”,相当于英语losttroop。verlorenhoop是在16世纪进人英语的,到了丨7世纪以后verloren和hoop被英国人分别误为与其发音有点相似的英......
校园英语口语习惯用语 第193期:make a fool of
2012-08-09makeafoolof出某人的洋相【讲解】makeafoolof的本义是“将某人当做傻瓜一样嘲弄”,喻指“出某人的洋相”。它还有一个同义词组:makefunof(取笑)。【对话】A:Ifeelverymiserable.A:我简直沮丧极了。B:Whathashappened?B:怎......
校园英语口语习惯用语 第92期:far from it
2013-03-05farfromit远非如此【讲解】该习语的意思是“远非如此'例如:Iamnottiredfarfromit.(我不累,一点儿也不累。)问时要注意它与习语farfrom的区别,farfrom表示“远离”,也可用来表示“远远不,完全不”。【对话】A:Yourclassm......
校园英语口语习惯用语 第4期:a mother hen
2013-05-30amotherhen婆婆妈妈的人【讲解】hen这里指的是“嘴碎的或爱管闲事的中年妇女”,经常用于美国俚语中。amotherhen就表示“婆婆妈妈的人”。【对话】A:Bencancelledhistrip.A:本取消了他的旅行。B:Howcome?B:为什么?A:Becau......
校园英语口语习惯用语 第163期:it's all Greek to me
2012-11-09it'sallGreektome一句也听不懂【讲解】Greek的意思是“古希腊语”,古希腊语是一种很难学的语言。该习语直译为“对我来说,那些就像希猎语一样令人难懂”,引申为“像听外国话那样一句话也听不懂”。【对话】A:Hi,Jack......
大学生校园英语口语 Unit28
2013-06-25大学生校园英语口语 Unit26
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第111期:get on one's nerves
2013-01-28getonone'snerves使……心烦意乱【讲解】动词短语geton有“对……产生令人遗憾的影响,搅乱”的意思,nerves用作复数时有“神经过敏,神经紧张”的意思,所以此语getonone’snerves意为“使......心烦意乱,使......神经......
校园英语口语习惯用语 第213期:on earth
2012-03-14onearth到底【讲解】这条成语常与代词who和what、关系副词when,where,why,how等连用,表示强调,相当于后缀-ever。【对话】A:Whydidyoustandtherewithoutaword?A:你怎么站那儿一句话也没有?B:Ididn'tknowwhatonearthto......
-
low-down(bottom-line,truth,bad)实情【讲解】这两个词可分开写成或是合写成一个词,现在通俗的用法是合写成一个词,可当作名词用,指一件亊的内幕或是实情”,若当作形容词使用,则用来形容“一个人的行为举止卑劣,为人所不......
大学生校园英语口语 Unit22
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第206期:no match for
2012-03-15nomatchfor敌不过【讲解】此语多与系动同连用,意为“比对方弱,敌不过”。与之相似的bemorethanamatchfor则指“比某人强”。【对话】A:TomisnomatchforJackinMathematies.A:汤姆数学不如杰克。B:ButJackisnomatchforTo......
校园英语口语习惯用语 第118期:get stuck
2013-01-28getstuck卡壳儿【讲解】stuck是stick的过去分词,意为“粘着的”。该习语的字面意思是“粘上了”,表示某事无法继续进行,引申为“卡壳儿”。【对话】A:Igotstuckonthisproblem.A:在这个问题上我卡壳儿了。B:That'sato......
校园英语口语习惯用语 第17期:as yet
2013-05-29asyet到这一时刻为止【讲解】此语用于否定句或疑问句中,表示“到这一时刻为止”,例如:Asyet,there’sbeennonews.(到目前为止还没有消息。)此语的反义语为notyet(尚未,还没有),多用于对疑问句的回答,例如:A:Wouldyoucareforso......
校园英语口语习惯用语 第139期:have had one's/its day
2012-12-21havehadone's/itsday过时了【讲解】该习语直译为“拥有某人已经过去的一天”引申为“不再拥有,不再成功,过时了”。【对话】A:Iwanttobuyatrpewriter.A:我想买台打字机。B:Don'tbesilly.Thetypewriterhashadi......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
校园英语口语习惯用语 第109期:get a life
2013-01-29getalife有点生气【讲解】有些人好像对什么都不感兴趣,整天懒洋洋的,不是睡觉就是看电视,毫无生机,这时就可以用这个词=Ufe的意思是“生命”,可以引申为“活力”,直译为“得到了一次生命”,意即“得到了活力”,引申为“振......
-
makesomeone'sheadgoround使人迷惑【讲解】goround指“转来转去”,“使某人的脑袋转来转去”引申为“使某人晕头转向”,也可做makesb.'sheadspinround,其派生习语有withone'sheadspinning/goinground,one&......