The Crosswalk 人行横道

Life isn't fair.

生活是不公平的。

It sure isn't.

确实不公平。

I got a ticket yesterday.

昨天我得到了一张票

What for?

什么票？

I was crossing the street.

我正穿过马路。

Were you in a crosswalk?

你当时是在人行横道吗？

Yes, but the red hand was blinking.

是的，但红色的手在闪烁。

So? That's a ticket?

所以呢？那是一张票？

Yes, it's a $140 ticket.

是的，是一张价值140美元的票。

That's not right!

那不可能！

When I started to cross the street, the white walk sign was blinking.

我刚开始过马路时，白色的走路标志正在闪烁。

You need to walk faster.

你应该走快一点。

译文属仅供学习和交流使用，未经允许不得转载