关于肯德基的英语赏析
> 列表为何肯德基受中国人喜爱
2015-04-24FewthingsaremoreAmericanthanfastfood.ThespicesandgreaseofKFC,thethickcheesycrustsatPizzaHut,thevagueauraofsadnesssurroundinganyMcDonald's–thesearequintessentialpartsofthemiddle-classAmericanexper......
肯德基往太空发射了一个汉堡
2015-07-14OnthemorningofJune29,aKFCZingersandwichwaslaunchedfromthegroundinPage,Arizona.Ittraveledtotheedgeofspace,orourstratosphere,inahigh-altitudeballoonvehiclemadebythefor-profitspacetechnologycompany,World......
肯德基因"怪鸡"谣言状告十微信公众号获赔60万
2017-01-13RestaurantgiantKFCwoncompensationof600,000yuan($91,200)fromthreecompaniesthatdistributedfakearticlesonsocialmediaaccusingthefastfoodgiantofsellingabnormalchickens,accordingtoacourtverdictpublishedonWe......
肯德基爷爷换了个新演员,这画风天雷滚滚
2013-10-18是的,肯德基爷爷,也就是桑德斯上校(ColonelSanders),又找了个新演员。其实肯德基爷爷的演员一直都在换,几乎每个广告都不一样,风格差异也很大,有人畜无害型的,也有猥琐大叔型的。不过这次的,真的有点太劲爆了,这个演员演过一个很......
英国数百家肯德基被迫关门,原因竟是没鸡了?大纲
2016-08-15Friedchickenloversareinmeltdownthisweekashundredoftakeawayshaverunoutofbirdandclosedtheirdoors.这周,炸鸡爱好者陷入了崩溃之中,数百家外卖餐馆的禽类已供不应求,并且关门了。Deliveryproblemsmeant646ofKFC's......
肯德基,麦当劳等百胜餐饮在中国麻烦不断
2014-11-09YumBrands'Chinaflumightbedifficulttoshake.百胜餐饮集团(YumBrands)在中国患上的流感恐怕没这么容易好。Thefast-foodgiantreporteda41%year-on-yearfallinoperatingprofitatitsChinadivisioninthefirstquarter......
肯德基推出智能手机了
2013-01-15Friedchickenfans,rejoice–you’llsoonbeabletobrandishyourfastfoodobsessionviayoursmartphone.炸鸡爱好者们,欢呼吧!你们马上就能用自己的智能手机来抒发对快餐的热爱了。KFChaveannouncedplanstoreleaseanewsmartp......
鸡有6个翅膀?肯德基控告造谣者索赔150万
2015-12-29ThefastfoodchainKFCistosuethreeChinesefirmsitaccusesofusingsocialmediatospreadfalserumoursaboutitsfood,includingthatitusedeight-leggedchickens.快餐连锁肯德基将起诉3家中国公司,指控它们在社交媒体上传播关......
肯德基声明:无"帅哥送餐"业务大纲
2017-05-28AwomanorderedfoodonKFC'sofficialsiteandwrotedownthatshewantedagood-lookingmantodeliverfood.一女子在肯德基网站订餐,指明要帅哥(天然呆)送餐。BranchesofKFCinChinadeniedtheso-called"handsomedeliveryboyser......
肯德基第四次试图进入以色列,但仍不愿意适应习俗
2013-01-20kosher['kəʊʃə] adj.符合犹太教规的图片来源:图虫创意The firstbranchofthenewKFCchainwillopeninNazareththismonth;Negotiationsareongoingformorelocationsaroundthecountry.肯德基新连锁店的第一家分店将于......
肯德基,麦当劳等百胜餐饮在中国麻烦不断大纲
2016-07-25YumBrands'Chinaflumightbedifficulttoshake.百胜餐饮集团(YumBrands)在中国患上的流感恐怕没这么容易好。Thefast-foodgiantreporteda41%year-on-yearfallinoperatingprofitatitsChinadivisioninthefirstquarter,co......
肯德基出了一款炸鸡味儿的周边
2013-03-02声明:本文系原创翻译未经授权不得转载 There’s nothingliketheholidayscentof…friedchicken.没有什么节日味道能比得上……炸鸡了。Anditlookslikethousandsagreed.KFCreleasedalimited-editionfirelogthatsmellsl......
肯德基将第四次打入以色列市场
2014-02-28ThefirstbranchofthenewKFCchainwillopeninNazareththismonth;Negotiationsareongoingformorelocationsaroundthecountry.肯德基新连锁店的第一家分店将于本月在(以色列北部)拿撒勒开业;有关在以色列各地开设更多分店的......
真正的吮指留香! 肯德基推出可食用指甲油!
2016-12-26KFCthinksyoushouldtakeits"FingerLickin'Good"sloganliterally.肯德基认为你一定会按照“吮指留香”这个标语的字面意思去理解。Thefriedchickencompany,alongwithmarketinggiantOgilvyAndMather,hasproducededi......
必胜客和肯德基都要在中国卖人造肉产品
2012-09-19BeyondMeatispartneringwithfast-foodchainsKFCandPizzaHuttosellitsplant-basedmeatreplacementsinChina.BeyondMeat公司正在与快餐连锁品牌肯德基和必胜客合作,在中国售卖植物性肉类替代品。Thecompanieshaven&rsquo......
一词日历:肯德基保护秘密食谱的地方能防核弹
2013-07-092019.03.17周日Sundayencrypt /in'kript/ v.加密图片来源:视觉中国Well, thedayhasfinallycome.ArobottookColonelSanders'job.好吧,这天终于还是来了。机器人抢走了肯德基上校的工作。Inthepast,thecharacterhasb......
肯德基卖"炸鸡手花" 毕业舞会送吃货舞伴
2012-06-24KFChaslaunchedafriedchickencorsage,toutingitastheultimate'promposal'giftforgirlswholoveits'fingerlickin'delights.肯德基最近推出了一款用炸鸡做的手花,并称该手花最适合送给参加毕业舞会的女......
肯德基或将推出素食炸鸡?这是认真的吗?
2022-01-28KentuckyFriedChickenmayjusthavetochangeitsnametoKentuckyFauxChicken.That'sbecausethefriedchickengiantisreportedlytestingout–dareIsaytastingout–somevegetarianmeatalternatives.肯德基的原名可能要从“K......
肯德基推出吮指原味鸡防晒霜 性感新定义
2016-11-22Chickenisthenextlevelofsexy.Yesyesyes.性感已迈入了新的维度!Usethesunscreenyouwannause.Bethechickenyouwannabe.That'slifebabe!用你想用的防晒霜,成为你想成为的鸡,这才是追求!Areyoutiredofmessysunscreen?你......
肯德基要提供素食菜单?!这是认真的吗?
2015-03-12FastfoodchainKFChasvowedtorevampitsmenuandremove20percentofcalories"perserving"by2025.快餐连锁店肯德基承诺要改菜单,到2025年为止把每道菜的卡路里降低20%。ThefirmwhichisfamousforBargainBucketsandZingerBur......
高频英语口语对话(MP3+中英字幕) 第238期:肯德基用餐
2017-12-31unit261肯德基用餐dialogue英语情景对话A:TuMao,I'mhungry,let'sgetsomethingtoeat.A:屠茂,我饿了,去吃点东西吧。B:Metoo.Isthereaplacenearbythatwecaneatsomethingtoeat?B:我也饿了,这附近有什么可以吃的吗?A:......
麦当劳肯德基向中国顾客致歉
2014-10-17AsuppliertoMcDonald’sandKFCinChinahasbeenaccusedofsupplyingrottingmeatandfalsifyingexpirydates,writesLucyHornby.麦当劳(McDonald’s)、肯德基(KFC)中国业务的一家供应商被指供应变质肉类和篡改保质期。TheSh......
一词:丧心病狂!肯德基搞出甜甜圈汉堡了,这热量是要上天
2013-03-20deflate [dɪ'fleɪt] v.瘪下来图片来源:KFCKFC’s latestsalvointhechickensandwicharmsrace(wingsrace?)inthefast-foodindustryimmediatelypromptedoutrage.肯德基在快餐行业的鸡肉三明治军备竞赛(鸡翅竞赛?)中发......
必胜客和肯德基都要在中国卖人造肉产品大纲
2020-07-17BeyondMeatispartneringwithfast-foodchainsKFCandPizzaHuttosellitsplant-basedmeatreplacementsinChina.BeyondMeat公司正在与快餐连锁品牌肯德基和必胜客合作,在中国售卖植物性肉类替代品。Thecompanieshaven't......
连续两周只吃麦当劳、肯德基之后发生了
2013-09-15如果让从来不吃快餐的非洲农民突然开始连吃两周麦当劳,会发生什么?我们都知道狂吃这种精加工的食物是不利于健康的,但它们引起的这些生理变化有多迅速呢?关于这一点我们需要看一项2015年的研究。Inthepaper,researchersas......