• [经济广角]生活在海外可以提升创造力 卢迪亚德·基普林,巴勃罗·毕加索,欧内斯特海明威,提到这些著名的艺术家和诗人,你第一个想到的是什么呢?是的,他们都是时代的巨人,还有呢?是的,他们都曾经在海外生活过。或许你还不清楚我说的意思,然而近来有专家通过实验指出在......

  • [经济广角]Gliffy展出第一款在线制图软件API 顶级Web图表制作公司Gliffy近日出台了首款在显著图软件API,并在最近接受公测,标志着Gliffy已经成为该领域的领头羊。GliffyUnveils(揭开……面纱)theFirstOnlineDiagrammingAPIGliffy,oneofthetopWeb-baseddiagrammingtoo......

  • [经济广角]三星又有新动作 三星又有新动作来源:FinancialTimes编辑:Vicki周末朝鲜发射的导弹震慑了韩国周一的股市,而与别人不同的是,三星公司却爆出公司的第二季度总账。作为韩国最大的出口商,有利于三星自然有利于韩国经济的发展,三星公司所说的......

  • 经济广角:雷曼、AIG股票变赌场 TradersSeekFortuneInAIGStockAmericanInternationalGroupInc.,asymbolofthefinancialcrisis,hasmorphedintoaplaygroundforspeculators.AtatradersmeetingbeforethemarketopenedonMonday,ScottRedler,chiefstrategis......

  • 经济广角:中国企业向伊朗出售汽油 CHINESECOMPANIESSUPPLYIRANWITHPETROLChinesestatecompaniesthismonthbegansupplyingpetroltoIranandnowprovideuptoonethirdofitsimportsinadevelopmentthatthreatenstoundermineUS-ledeffortstoshutoffthesupplyof......

  • 经济广角:美元势将成为下一个日圆? IstheDollarSettoBecometheNewYen?InvestorshavelongborrowedandsoldtheJapanesecurrencyenmasse,usingtheproceedstosnapuphigher-yieldingassetsoutsidethelandoftherisingsun.Dubbed'thecarrytrade,'thestrategy......

  • [经济广角]德国对通用汽车拖延决定欧宝竞标人不满 GMdelaytochoosingOpelbidderirritatesBerlinGermany'sgovernmenthasexpressedirritationatGeneralMotors'failuretodecideonapreferredbidderforacontrollingstakeinOpel/Vauxhall,heighteningthepoliticalstakeso......

  • [经济广角]中国股市昨日反弹 推动全球市场走高 InvestorstakeheartasShanghaibouncesbackApowerfulreboundforChinesestocksofferedanencouragingbackdropforglobalequitymarketsyesterday,althoughthebroaderriskenvironmentwasmoremixed.TheShanghaiCompositeind......

  • [经济广角]欧洲出版商呼吁欧盟保护版权 欧洲出版商呼吁欧盟保护版权来源:FinancialTimes编辑:Vicki翻译:译言网美国与其他国家仍须调整网络防御措施,以区分单纯的滋扰和真正的威胁。这跟来势汹汹的朝鲜网络战没有任何关系,好像是近期报导的针对韩国和美国网站......

  • [经济广角]英国工业联合会要求再建15家核电站 英国工业联合会要求再建15家核电站来源:FinancialTimes编辑:Vicki英国工业联合会最近推出重磅炸弹,建议政府缩小风能投资而将精力转移到原子能和煤炭能源上。英国和平绿色执行理事JohnSauven说:“英国工业联合会的这项......

  • 经济广角:中石油签约购买410亿美元澳大利亚天然气 CHINA-AUSTRALIA$41BNDEALChina'slargestenergycompanyagreedyesterdaytobuy$41bnworthofnaturalgasfromAustraliaatasigningceremonythatwasintendedtoputapositiveglossonstrainedrelationsbetweenthetradingpartn......

  • 经济广角:阿里巴巴股价下跌近10% ALIBABASLIDESAFTERYAHOOSELLSSTAKESharesof,theworld'slargestonlineplatformfortradebetweencompanies,droppedalmost10percentyesterdayafterYahoosolditsentire1percentstakeinthelistedunitforabout$150m.Analy......

  • 经济广角:中国消费者的需求究竟有多大? 【英文原文】QUESTIONSREMAINOVERCHINA'SCONSUMERPOWERnyonescanningrecentbusinessheadlinesinChinawouldnotrecognisethecountrywherepeoplesupposedlysaveandneverspend.InSeptember,ChinaMobile'scustomerbasec......

  • 经济广角:分析:中美轮胎战 ChinaboxescleverintradedisputewithUSBarackObama’sdecisionlastweektoimposeemergencytariffsonChinesetyreshasfuelledanincreasinglyfamiliarSino-USwarofwordsovertrade.Beijinglaunchedaninvestigationyesterd......

  • 经济广角:美国保险业与奥巴马医改"决裂" 【英文原文】TheWhiteHouseandthehealthinsuranceindustryyesterdaydescendedintoopenconflictontheeveofacriticalSenatevotethatcoulddeterminePresidentBarackObama'shealthcarereformplans.SupportersofMrObamaa......

  • [经济广角]印度航空大户举步维艰 印度航空大户举步维艰来源:TheWallStreetJournal现在,经营一个飞机制造公司便意味着亏钱,这点印度的Jet航空公司可以证明。1992年NareshGoyal成立了自己的Jet航空公司,从而改写了印度的飞机制造历史。在公司成立早期,几乎......

  • 经济广角:油价上升阻碍全球经济复苏 国际能源机构首席经济学家法提赫·比罗尔3日说,由于世界主要大油田大部分已过产油高峰期,全球将面临灾难性的能源供应危机。他预计,石油供应危机将在未来五年内破坏全球经济复苏。比罗尔表示,由需求迅速增加拉动的油价上......

  • [经济广角]神童企业家的神话 TheentrepreneurwhizkidmythWhatdoestheaverageentrepreneurlooklike?A40-year-oldcubiclerefugee.ByIanMount(FortuneSmallBusiness)--BillGates.SteveJobs.FedEx's(FDX,Fortune500)FredSmith.Theimageoftheentrepr......

  • [经济广角]中国的钢铁热为什么凉了? 就在国内四处洋溢中国钢铁新一波增长时,通化钢铁发生严重暴力事件,将国人的眼光再一次定格在了中国的钢铁企业上,在感慨时间的同时,不得不重思中国钢铁业的现状。HowChina'sSteelBoom(激增,兴隆)TurnedDeadlyChineseofficia......

  • [经济广角]令人称奇的赚钱机器 提到美国的农业你首先会想到的会是什么呢?是发达的机械化?是一望无际的原野还是什么其他的呢?无可置疑的,与中国农业相比,美国的农业技术非常的现代化,但在本文中,我们为您介绍的并非是路人皆知的现代化机器,而是一种新的农业......

  • 经济广角:中国反制美国制裁 两国贸易关系恶化 China,USRatchetUpDisputeOverCertainGoodsChinasaidSundaythatitwouldreviewcomplaintsaboutU.S.exportersofchickenandautoproductsfollowingWashington'sdecisiontoimposepunitivesanctionsonChinesetireimports,......

  • [经济广角]谷歌打算开发个人电脑操作系统 谷歌打算开发个人电脑操作系统来源:TheWallStreetJournal编辑:Vicki谷歌公司近日宣布将推出一款全新的个人电脑操作系统,该举动主要是针对其对手微软公司采取的行动。谷歌是在周二晚间在官方网站上发布该消息的。该举......

  • 经济广角:美国企业家亨斯迈提议把环保标准列为进口条件 【英文原文】Embraceactiononclimate,industrytoldndustryshouldembracestrongerenvironmentalcontrols,aleadingchemicalsmanufacturerhasurged,asministersfromtheworld'sbiggestpollutingcountriesmeetinLondonfo......

  • 经济广角:亚洲多家央行出手干预汇市 AsiatriestoslowdeclineofdollarAsiancentralbanksintervenedheavilyinthecurrencymarketsyesterdaytostemtheappreciationoftheircurrenciesagainsttheUSdollaramidfearsthattheirexportscouldbelosinggroundagainst......

  • 经济广角:伦敦金融城浮现明显回升迹象 'TheCity'GainsFooting,GingerlySignsofareboundareevidentintheCity,theBritishequivalentofWallStreet.Butinthewakeofthefinancialcrisis,theglobalbankinghubissmaller,somewhatchastenedandstilluncertainasto......