-
![沙特削减供应推动油价回升]()
OilpricesmovedhigheryesterdayamidreportsthatSaudiArabia,Opec’slargestproducer,cuttheamountofcrudeitsuppliedlastmonth.油价昨日上涨，有报道称，石油输出国组织（Opec，简称欧佩克）最大产油国沙特阿拉伯上月削减了原油......
-
![供应过剩将导致油价继续下挫]()
Theoilmarket“coulddrowninoversupply”asariseinIranianoutputoffsetsproductioncutselsewhere,threateningafurtherpricecollapse,theworld’sleadingenergyforecasterhassaid.全球顶尖能源预测机构国际能源署(IEA......
-
![蒂勒森 世界应适应长期低油价]()
翻译仅供参考中文在上英文对照在下埃克森美孚(ExxonMobil)首席执行官表示，世界应该“适应”一个油价相对疲弱的时期，而美国页岩油生产的适应力超过许多人此前的预期。Theworldshould“settlein”foraperiodofrelatively......
-
![总结一下石油市场形势 影响油价的五大因素]()
ThispostisinpartnershipwithTime.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat本文为与《时代》杂志的合作内容。AsweringintheNewYear,let’stakestockofwhereweareatwiththeoilmarkets.2014provedtobeamomentousonefo......
-
![沙特和俄罗斯宣布联手维稳油价]()
SaudiArabiaandRussiayesterdaysaidtheywouldco-operatetotrytostabiliseoilmarkets,butstoppedshortofagreeingimmediateactiontorestrictproductionandendaglutthathashalvedpricesinthepasttwoyears.沙特阿拉伯和......
-
![油价为什么这么高？这不只跟石油有关]()
Consumerscanexpectgaspricestodropnearly50centsagalloninJune—butthatmaybelittleconsolationtothosewhofacelongcommuteseveryday.AccordingtoAAA,theaveragepriceofgasintheUnitesStatesiscurrently$3.98,upfrom......
-
![油价下跌令俄罗斯经济雪上加霜]()
RussiatoLoseBillionsOverSanctions,FallingOilPricesRussia'sfinanceministersaysRussiaisonacoursetolosemorethan$100billionduetoWesternsanctionsandfallingoilprices.AntonSiluanovsaidMondayataneconomicforu......
-
![油价会跌到什么程度 油价大跌的赢家与输家]()
Crudeoilpriceshaveplungedby$25,ormorethan20percent,sincemid-June,raisingmanyquestions.Howlowmightpricesgo?Iftheyrebound,atwhatlevelwilltheystabilise?WillSaudiArabiaandOpecmovetocutoutputwhentheymeetne......
-
![国际油价跌至去年11月以来最低水平]()
Brentcrudeslidbelow$50abarreltocloseatitslowestlevelsinceNovemberasconfidenceinOpec’sabilitytooverpoweraresurgentUSshaleindustryandeaseaglobaloilsurplusfaded.由于市场对欧佩克(Opec)有能力压制美国页岩......
-
![国际油价下跌考验加拿大油砂产业]()
OTTAWA,Ontario—Foraslongas400-tondumptruckshavebeenrumblingaroundtheopenpitminesofCanada’soilsands,crewsfromKalTirehavebeenonhandtoreplaceandrepairtheir$70,000,13-footdiametertires.加拿大渥太华——......
-
![油价飙涨这可怎么办？泰国双条车生意艰难，为省油价心酸吃面]()
最近油价简直涨的太疯狂了！很多小伙伴都在抱怨已经开不起车了，泰国也不例外，油价飞涨，结果这位双条车司机为了节约油钱只能在车上吃面，透露着一丝丝心酸……น้ำมันแพง!คนขับสองแถวปรับตัวพก......
-
![“油价上涨”英语怎么说]()
摘要:中国国家发改委19日晚宣布，上调汽柴油价格各600元人民币每吨，从20日起生效。你知道怎么用英语表达吗?China'smostrecentfuelpricehikehastriggeredafreshwaveofinflationconcernsamongacost-sensitivepublicth......
-
![油价暴跌延续银行业噩梦]()
Theworld’sbigbankswouldliketodrawalineundertheirrecenttroubles.全球的大银行肯定希望它们近来遇到的麻烦能到此为止。Thelossesfromthefinancialcrisis,thecostsofregulatorychangeandthefinesfrommis-sellingan......
-
![油价上涨美国人不爽：奥巴马连任有危机]()
Sixty-eightpercentdisapproveand24percentapproveofhowObamaisrespondingtopriceincreasesthathavebecomeoneofthebiggestissuesinthe2012presidentialcampaign。Inthepastmonth,USfuelpriceshavejumpedabout$0.30pe......
-
![发改委:我国国内油价迎年内首涨]()
TheNationalDevelopmentandReformCommissiononlastTuesdayannouncedariseintheper-tonretailpriceofgasolineby165yuananddieselby160yuan.国家发展改革委上周二发布通知称，将汽、柴油零售价格每吨分别上调165元和160......
-
![油价继续回升 逼近每桶50美元]()
Theoilpricemovedcloserto$50abarrelforthefirsttimesinceNovember,ongrowingsupplydisruptionsinNigeriaandamorepositiveassessmentofthemarketfromGoldmanSachs,themostbearishofleadingcommoditybanks.油价自去年......
-
![油价今年首次涨至每桶50美元以上]()
OilpricesonbothsideoftheAtlantichavepushedabove$50abarrelforthefirsttimethisyearasinvestorsweightheimpactofsupplydisruptionsandUSfiguresshowingadeclineincrudeinventories.大西洋两岸的石油价格今年以来首......
-
![和老外聊天的地道口语第135期:油价又要涨了?!]()
F:excuseme,canyoupassmethatnewspaper,please?T:hereitis.F:thanks.Itseemsthattheflightwillbelate.T:yes,itseemsthatway.Thispapersaysthepriceofgasolinewillrise.F:Ihopeitdoesn'taffectthepriceofplaneticket......
-
![加权平均油价是什么意思、英文翻译及中文解释]()
加权平均油价词语：加权平均油价解释：weightedaverageoilprice词典：会计专业汉英词典加权平均油价相关解释加权平均油价weightedaverageoilprice......
-
![雅思阅读加中文翻译:委内瑞拉油价世界0.8元/升]()
要考好雅思的阅读部分，肯定需要多加练习。为了方便大家备考，下面小编给大家带来雅思阅读加中文翻译:委内瑞拉油价世界0.8元/升。英国一家名为ThisisMoney的网站联合一家汽车网站对世界各国的油价分析对比后选出全球油价......
-
![油价下跌中逆势掘金的3大秘笈]()
ThispostisinpartnershipwithMoney.Thearticlebelowwasoriginallypublishedat.本文是和《Money》杂志的合作内容。原文最初刊登于网站。Bigjoltstoenergypricesareoftencausedbymajoreconomicimbalances—likerisingt......
-
![油价暴跌威胁电动汽车及生物燃料]()
Tumblingoilpriceslooksettohitelectriccarsandbiofuelsharderthanotherpartsofthegreenpowerindustry,theheadoftheworld’sleadingrenewableenergyagencyhaswarned.国际可再生能源机构(InternationalRenewableEnerg......
-
![低油价危及俄中天然气合约经济效益]()
Gazprom’s30-yearcontractforgassuppliestoChinawasbasedonanoptimisticviewoftheoilmarketandofferednoprotectionintheeventofaprolongedperiodoflowprices,theRussiancompanysaidyesterday.俄罗斯天然气工业股份......
-
![油价暴跌把能源企业逼上绝路]()
Agrowingnumberofenergycompaniesthathavefiledorwillsoonfileforbankruptcycourtprotectionarelikelytobeliquidated,withtheirprospectsdiminishedbythelatestfallsinnaturalgasandoilprices,accordingtodistressed......
-
![日本：油价飙升殃及学生午餐]()
日本：油价飙升殃及学生午餐Japaneseschooldinnershitbyrisingoilprices:reportAJapaneseschoolboyeatingsteamedrice.Soaringoilpricesarehavinganimpactonanunlikelyplace--onschooldinnersinJapan.AschoolinYokohama......
