-
![动身去爱尔兰追逐叶芝的游魂]()
Iwillariseandgonow.…我就要动身走了……Surprisinglyoften,whenIgetupfromachairtoleavearoom,thosesixmelodramaticwordswillunfurlinmymind.SomehowWilliamButlerYeats’spoem“TheLakeIsleofInnisfree,”which,l......
-
![咖啡文化:爱尔兰咖啡(Cafe Irish）的命名故事]()
爱尔兰咖啡(CafeIrish):由爱尔兰首都-都柏林机场的调酒师为了一位空姐所发明的。调酒师在都柏林机场遇见了这位女孩，调酒师非常喜欢空姐对她一见锺情。空姐给调酒师的感觉像爱尔兰威士忌一样，醇美醉人。每次来到吧台，总......
-
![美语情景对话 第577期:Irish Life 爱尔兰的生活]()
Joel:I'msorry,whatwasyournameagain?乔尔：抱歉，请你再说一遍你的名字，好吗？Ruth:MynameisRuthArchibald.露丝：我叫露丝·阿奇博尔德。Joel:Ruth.OK,whereareyoufrom?乔尔：露丝。你来自哪里？Ruth:I'mfromIreland.露......
-
![关注社会: 爱尔兰为破产者制定"生活标准"]()
Irishhomeownersapplyingfordebtwritedownswillhavetogiveupsatellitetelevision,foreignholidaysandprivateschooleducationsfortheirchildrenunderastrictnewinsolvencylawintroducedtotacklethecountry’sdebtcris......
-
![因错过登机时间 爱尔兰男子竟冲出航站楼追飞机]()
ApassengerhasbeenpinnedtothegroundbypoliceatDublinAirportafterrunningoutoftheterminaltowardsaplaneandshoutingatthepilottowait.近日，一名乘客跑出都柏林机场的候机楼，边追着飞机边向飞行员大喊“等等”，最后被警......
-
![禁烟10年 爱尔兰酒吧重获新生]()
OnthemorningofMarch29,2004,globaltelevisioncrewsgatheredoutsideaDublinrestaurantstockedwithcelebratinglawmakerstowitnesswhatfewthoughtpossibleinthiswelcominglandofbrilliantbutnoxiouspubs.2004年3月29日......
-
![爱尔兰口音获评全球"最性感口音"]()
TheIrishaccenthasbeatenitsFrenchcounterpartastheworld'ssexiest,thankstostarslikeColinFarrellandJamesNesbitt.MenwithanEmeraldIslebroguecametopinapollof5,000womenworldwide,whiletheFrenchaccentonlycamef......
-
![爱尔兰统一香烟包装 禁用品牌标志]()
爱尔兰政府将推出控烟新举措，所有香烟产品将使用统一标志和朴素包装，凡是在爱尔兰销售的香烟产品，其包装上均不得出现商标和品牌标志。爱尔兰也将由此成为欧盟首个禁止香烟包装上出现品牌标志的国家。因已获得政府支持，该......
-
![和平宁静的爱尔兰 直抵人心的自然之力(下)]()
PouhabroneDolmen,IrelandLimestoneplateauofPouhabroneDolmen,LowerShannon.下香侬区的石灰岩高原Glenbeigh,IrelandAsmallcottageinGlenbeigh格伦贝村的一间小屋。Farmhouses,IrelandStonewalledfieldsandfarmhouse......
-
![仿爱尔兰漂白纯亚麻布是什么意思、英文翻译及中文解释]()
仿爱尔兰漂白纯亚麻布词语：仿爱尔兰漂白纯亚麻布解释：loverlinen词典：纺织专业汉英词典仿爱尔兰漂白纯亚麻布相关解释loverlinen〔名词〕仿爱尔兰漂白纯亚麻布仿爱尔兰漂白纯亚麻布loverlinen......
-
![中国与爱尔兰即将开设直达航班]()
TherecouldsoonbeadirectflightbetweenChinaandIreland-andoneofthekeydrivingforcesbehindtherouteisapparentlyIreland'smanyfamousfilmsights.中国与爱尔兰将开设直达航班，而关键的推力之一就是爱尔兰闻名世界......
-
![爱尔兰吉尼斯黑啤酒]()
ThePerfectPintofGuinness爱尔兰吉尼斯黑啤酒There'snobetterplacetodrinkapintofGuinnessthaninIreland,anddrinkingapintofGuinnessinanIrishpubishighonmanypeople'sagendaforavacationtoIreland.想喝正宗......
-
![爱尔兰新规：法官不再戴假发]()
爱尔兰法院服务部近日宣布，法官出庭时不再需要佩戴标志性假发。这一变革使沿袭了超过350年的传统就此终结，同时还为爱尔兰纳税人节约不少开支。爱尔兰司法系统此前每任命一名法官，就需要支付2200欧元（约合1.9万人民币）来购......
-
![爱尔兰将被迫封堵企业税收漏洞]()
Irelandistoshutitsso-called“doubleIrish”corporatetaxloopholefromthebeginningofnextyear,bowingtointensepressuretocloseoneofthemostcontroversialmeasuresininternationaltaxplanning.爱尔兰将封堵被称为“......
-
![亚麻厚花缎(爱尔兰)是什么意思、英文翻译及中文解释]()
亚麻厚花缎(爱尔兰)词语：亚麻厚花缎(爱尔兰)解释：crumbcloth词典：进出口专业汉英词典亚麻厚花缎(爱尔兰)相关解释crumbcloth〔名词〕亚麻厚花缎......
-
![一种爱尔兰渔船是什么意思、英文翻译及中文解释]()
一种爱尔兰渔船词语：一种爱尔兰渔船解释：gloachoag词典：农牧林专业汉英词典......
-
![和平宁静的爱尔兰 直抵人心的自然之力(上)]()
StPatrick'sDay,IrelandSpectators'headwearattheStPatrick'sDayParade.圣帕特里克节游行上观众们戴的帽子。BlarneyCastle,CountyCorkBlarneyCastlenearCork.科克附近的布拉尼城堡。（译者注：布拉尼城堡位于爱尔兰的......
-
![汉办赴爱尔兰汉语教师志愿者面试小记]()
因为受不了北京的天气，所以我决定明天一早就坐动车回苏州，尽管这几天的天气对北京来说已经够好了。这趟来北京完全是为了参加汉办赴爱尔兰汉语志愿者二面而来的，之前在学校参加一面表现还可以，得了第一，所以这次跟另外十五......
-
![爱尔兰发现千年奶油 专家称仍可食用]()
TurfcutterJackConawaywascuttingpeatforfuelintheEmlaghbogwhenhemadeasurprisingdiscovery.日前，一名名叫杰克·康纳韦的草坪修剪工人在艾玛拉沼泽地里挖煤的时候有了一大惊人的发现。Buried12feetunder,Conawayfoun......
-
![爱尔兰两直男为避遗产税 竟选择结婚]()
TwoIrishmen,neitherofwhomaregay,havemarriedinDublintoavoidpaying50,000eurosininheritancetax.为了逃避5万欧元的遗产税，两个爱尔兰男人近日在都柏林结婚，两人都不是同性恋。Theduo,whohasbeenfriendsforlast30year......
-
![川普取消爱尔兰行程！只因当地人都不待见他！大纲]()
DonaldTrumphascancelledanupcomingtriptoIreland–withmassiveprotestshavingalreadybeenplannedtogreethim.唐纳德•特朗普取消了计划的爱尔兰之行——因为针对他的大规模抗议已经开始酝酿。The......
-
![美语情景对话 第213期:爱尔兰血统 Irish Roots]()
Jessica:Kate,whereareyoufrom?杰西卡：凯特，你来自哪里？Kate:I'mfromLondoninEngland.凯特：我来自英国伦敦。Jessica:OK,andyourheritageis..?杰西卡：好，那你的祖籍是？Kate:MyheritageisIrish.MygrandparentswereIrish,b......
-
![禁烟10年 爱尔兰酒吧重获新生大纲]()
OnthemorningofMarch29,2004,globaltelevisioncrewsgatheredoutsideaDublinrestaurantstockedwithcelebratinglawmakerstowitnesswhatfewthoughtpossibleinthiswelcominglandofbrilliantbutnoxiouspubs.2004年3月29日......
-
![有关爱尔兰生活情景对话]()
英语情景对话作为真实生活的交际模式，作为语言输出的源头,作为语言练习的最佳途径，作为语言教授的媒介，它对于把英语作为外语来学习的学生，扮演着非常重要的角色。下面本站小编为大家带来生活英语情景对话，欢迎大家学习!下......
-
![仿爱尔兰漂白纯亚麻布是什么意思、英文翻译及中文解释大纲]()
仿爱尔兰漂白纯亚麻布词语：仿爱尔兰漂白纯亚麻布解释：loverlinen词典：进出口专业汉英词典仿爱尔兰漂白纯亚麻布相关解释loverlinen〔名词〕仿爱尔兰漂白纯亚麻布仿爱尔兰漂白纯亚麻布loverlinen......
