关于身亡的英语赏析
> 列表波士顿马拉松爆炸案进展:一名嫌犯被捕 现已身亡
2016-07-27OneofthesuspectsintheBostonMarathonbombinghasbeenarrested,accordingtotheBostonGlobe,whichhasquoted"anofficialwithknowledgeoftheinvestigation".根据《波士顿环球报》的消息,波士顿马拉松爆炸案的其中一名嫌犯......
美军少将身亡 或遭阿富汗士兵枪击
2016-03-14AgunmandressedinanAfghanarmyuniformopenedfireonalliedtroops,killingaUSarmytwo-starmajorgeneralandwounding15coalitiontroops,includingaGermanbrigadiergeneralandtwoAfghangenerals.一名身穿阿富汗军服的枪手......
《断背山》男主角希斯•莱杰身亡
2015-06-09《断背山》男主角希斯•莱杰身亡HeathLedgerfounddeadinNYCatage28HeathLedgerfounddeadinNYCatage28HeathLedgerwasfounddeadTuesdayatadowntownManhattanapartment,nakedinbedwithsleepingpillsnearby.TheAust......
意大利要求彻底调查失踪学生在埃及身亡事件
2014-07-13ThebodyofamissingItaliangraduatestudenthasbeenfoundontheoutskirtsoftheEgyptiancapital,Cairo,oneweekafterhisdisappearance.Italy'sforeignministrysaysGiulioRegeni'sbodywasfoundWednesdayinaCairosuburbal......
这句话怎么说(时事篇) 第2136期:福建一超市发生命案 3人身亡7人被刺伤
2019-02-01【背景】2020年6月4日21时40分,福建省仙游县枫亭镇和平村一超市发生一起命案,有无辜群众10人被刺,3死7伤。【新闻】请看《中国日报》的报道AmansuspectedofstabbingpeopleatasupermarketinFujianprovincewasdetainedonTh......
这句话怎么说(时事篇) 第1531期:云南4名儿童在家烤火中毒身亡 学校正组织募捐
2019-05-04【背景】一份网传《爱心捐赠倡议书》显示,2017年12月24日晚,包谷垴乡青山村青山梁子社,一户陈姓人家的4个孩子在家烤火,因门窗关闭严密,空气不流通,导致疑似中毒,4人全部死亡。倡议发起单位包谷垴乡九年一贯制学校,呼吁在校师......
“自拍身亡”都有专用名词了?这都是它的锅
2022-05-16一个悠闲的周一下午,英语君无聊点开了UrbanDictionary的首页,万万没想到,挂在首页的第一个词竟!然!是——selfiecide这个词显然是selfie(自拍)和suicide(自杀)的复合体,这样结合在一起,意思不就是,自拍身亡??这样两个毫不相干的词,背......
米其林星级餐厅中毒身亡
2022-01-04AwomanhasdiedaftereatingataMichelin-starredrestaurantintheSpanishcityofValencia.一名妇女在亚西班牙的瓦伦西的米其林星级餐厅用餐后身亡。MaríaJesúsFernándezCalvo,46,isbelievedtohaveorderedariceandmorc......
美国康州小学枪击案 三名教师为救学生身亡
2014-11-17ThreeteachersmurderedatSandyHookElementarySchoolalldiedheroestryingtosavetheirstudentsfromagunmanwhotheyrecognizedasthesonofakindergartenteacherthere.在美国康涅狄格州桑迪胡克小学枪击案中,有三位教师因为......
论口音的危害:因为听错指令,蹦极身亡
2014-07-31A17-year-oldgirlwhodiedafterabotchedbungeejumpfromabridgeinSpainwaskilledinpartbecauseofherinstructor’s“poorEnglish”,acourthasruled.法院已做出判决,十七岁女孩在西班牙大桥蹦极失败致死一案归咎于蹦极指......
印度游客落入动物园虎圈遭袭身亡
2014-10-12NEWDELHI—AyoungmanwasmauledtodeathbyawhitetigerattheNewDelhizooonTuesdayafterhefellintoamoatintheanimal’senclosureandwasunabletoclimbouttosafety,witnessessaid.新德里——周二,一名年轻男子在新德里一所......
女王御用医生被撞身亡!还是个世界级专家?大纲
2014-04-13TheQueen'sdoctorhasbeenkilledbyalorrywhilecyclinginanotoriousCentralLondonaccidenthotspot.在伦敦城中心的事故多发区,女王的御医在骑自行车时候,被一辆货车撞死。DrPeterFisher,oneofthreeofficialPhysicians......
一封收不到的信:致雪崩身亡的谷歌高管
2016-01-07DanFredinburgwasoneoffourAmericanskilledwhenamassiveearthquakestruckNepalonSaturday,causingawalloficeandrocktoengulfthebasecamp.当地时间4月25日,尼泊尔强震引发珠穆朗玛峰雪崩,部分基地大本营被埋,其中有4名美......
现实版《大白鲨》! 美国一男子遭鲨鱼袭击身亡!
2017-07-11Amaninhis20shasdiedafterbeinginjuredinasuspectedsharkattackintheUSstateofMassachusetts.近日,一名20多岁的男子在美国马萨诸塞州疑似被鲨鱼袭击,随后因伤重不治而亡。TheincidenthappenedatNewcombHollowBeacharou......
开车不忘晒心情 下一秒车祸身亡
2016-04-14A32-year-oldNorthCarolinawomanisdeadafterslamminghercarhead-onintoatruckwhilepostingselfiesandaFacebookupdateabouthowhappyshewaswhilelisteningtoaPharrellsong.CourtneySanford,ofHighPoint,crossedthecent......
-
【背景】1月19日中午,江苏南通一名高三学生曹伟(化名)从位于五楼的家中坠下。被送至当地医院后,经抢救无效身亡。【新闻】请看《中国日报》的报道AstudentinNantong,Jiangsuprovince,diedinanapparentfallfromhisfifth-fl......
荆州一女子被卷入电梯身亡 务必小心电梯杀手
2014-09-24Let'ssayyou'reaninternationalspyandadastardlyvillainhasjustusedhislasereyetocutthecabletoyourelevatorcar,sendingyouplunginghundredsofstoriestoyourdeath.Everyoneknowsthebestwaytosurvivesuchafat......
法国男子狂喝56杯酒身亡
2015-12-29AFrenchbarmanreceivedasuspendedjailsentenceWednesdayafterhewasconvictedofmanslaughterforlettingamando56shotsduringadrinkingcontestthatledtohisdeath.5月27日,法国一间酒吧的酒保因过失杀人被判缓刑,此前,在酒......
孟加拉五名足球少年在河中溺水身亡
2012-09-18FiveteenagestudentshavedrownedinariverinBangladeshmomentsafterplayingafootballmatch,policesay.孟加拉国警方称,在参加完足球比赛之后,该国五名少年在马塔穆胡里河中溺水身亡。Theboys,fromaschoolinthesouth-east......
威廉姆斯用皮带上吊身亡 曾试图割腕
2014-10-03今日,警方公布了影星罗宾·威廉姆斯的死因,警方指出,罗宾·威廉姆斯是在卧房内用皮带上吊自杀。他死的那天晚上是和妻子分房睡的。被发现时,罗宾·威廉姆斯是坐着的。当他被发现时,已经没有意识,也没有呼......
关注社会:瑞士电信CEO身亡疑为自杀
2014-11-05CarstenSchloter,thechiefexecutiveofSwisscom,hasbeenfounddeadathishome,inwhatpolicesuspectwasacaseofsuicide.瑞士电信(Swisscom)首席执行官卡斯腾•施洛特(CarstenSchloter)被发现在家中身亡,警方怀疑他死......
这句话怎么说(时事篇) 第207期:上海女游客遭河马袭击身亡
2019-11-19【背景】年约30岁的上海游客罗小姐4月21日在肯尼亚著名旅游景点纳瓦沙遭河马袭击,因流血过多抢救无效死亡。据悉,罗小姐当时试图给一只小河马拍照,然后遭到了河马妈妈的疯狂攻击。小编在此提醒大家,外出游玩切记注意人身......
警惕! 美国55岁女子吃生蚝后感染'食肉菌'身亡
2017-07-15A55-year-oldwomandiedinOctoberaftercontractingaflesh-eatingbacteriaonatriptovisitfriendsandfamilyinLouisiana.一名55岁的女子在前往路易斯安那州看望亲友后,因感染“食肉菌”在去年10月份不幸身亡。JeanetteLeB......
巴西总统候选人遇空难身亡
2014-01-14TheBrazilianpresidentialcandidateEduardoCamposhasbeenkilledinanaircrash,robbingthecountryofoneofitsrisingpoliticalstarsandchangingtheoutlookforthemosthotlycontestednationalelectionsformorethanadecade.......
叙利亚难民在德国携炸弹爆炸身亡,12人受伤
2014-06-04ASyrianmigrantwaskilledwhenabombhewascarryingexplodedSundaynearamusicfestivalintheBavariantownofAnsbach,nearNuremberg,officialssay.Twelvepeoplewerewoundedintheblast.Authoritiessaytheexplosionwas"inten......