关于屠杀的英语赏析
> 列表阿富汗总统就屠杀事件调查抨击美国
2015-01-08AfghanPresidentHamidKarzaionFridayaccusedtheUnitedStatesoffailingtocooperateintheprobeofamassacreof16Afghanvillagers,allegedlybyaU.S.soldier.阿富汗总统卡尔扎伊星期五指责美国在调查一名美军士兵涉嫌屠杀1......
警惕卢旺达种族屠杀卷土重来
2014-01-21Twentyyearson,thedebateabouttheRwandangenocideinwhichuptoamillionpeoplelosttheirlivesstillreverberates.ThequestionofwhyRwandansdidthistoeachotherandwhytheworldstoodbyremainsbitterlycontested.20年前,多......
拉斯维加斯警方:难以置信屠杀是枪手一人所为
2014-01-02WhileinvestigatorsattempttounravelthereasonfortheworstmassshootinginrecentU.S.history,PresidentDonaldTrumpwenttoLasVegastoconsolevictimsandmeetwithpoliceandotherfirstresponders.Trump,speakingnexttofir......
双语畅销书《我是马拉拉》第6章5:屠杀
2015-10-19Hetriedtoexplainthatthosechildrenwerebreadwinnerssoiftheywenttoschool,evenforfree,thewholefamilywouldgohungry.However,hegotawealthyphilanthropist,AzadayKhan,topayforhimtoproducealeafletasking,‘Kiahas......
广西玉林狗肉节开幕 万条狗将被屠杀引争议
2016-07-11PeopleofYulin,Guangxiprovince,cherishsummersolsticetraditionbutanimalrightsgroupsdenounceeventasinhumane.广西省玉林市的人们有在夏至吃狗肉的传统,但动物权益保护组织宣称这样做很不人道。Chinesevolunteersre......
联合国观察员进入了哈马市附近屠杀事件现场
2014-02-24UnitedNationsobserversinSyriahavevisitedthesiteofthisweek'skillingsnearthecityofHama.Activistssaidatleastseventy-eightpeople,includingwomenandchildren,werekilledinthevillageofMazraatal-Qubeir.在叙......
伊斯坦布尔新年夜店屠杀案嫌疑人据报已被警方收押大纲
2014-04-25TurkishnewsreportssayasuspecthasbeenarrestedintheattackonanIstanbulnightclubthatkilled39peopleonDecember31.ReportssayAbdulkadirMasharipovwasdetainedMondayinIstanbul'sEsnyurtdistrict.Turkey'snationwi......
被控在阿富汗屠杀平民的美国士兵周一受审
2014-12-16AU.S.ArmysoldieraccusedofanAfghanvillagemassacreisduetoappearinamilitarycourtroomMonday,whereprosecutorswillforthefirsttimelayouttheircaseagainsthim.StaffSergeantRobertBales,whois39yearsoldandthefathe......
伊斯兰国准备屠杀的雅兹迪究竟是什么?
2014-01-14It'stragicthattheworldpaysattentiontolargelyforgottencommunitiesonlyintheirmomentsofgreatestperil.Thisweek,we'vewatchedastensofthousandsofYazidis—amostlyKurdish-speakingpeoplewhopracticeauniq......
联合国人权理事会将讨论叙利亚屠杀事件
2014-02-24TheUnitedNations'humanrightsbodyisholdinganemergencysessionFridayinGenevatodiscusslastweek'sslaughterof108ofmen,womenandchildrenintheSyriantownofHoula.联合国人权理事会星期五将在日内瓦举行一次......
美国枪击案嫌犯曾寄草图详述屠杀计划
2014-02-20TheneurosciencegraduatestudentsuspectedofFriday'smassshootinginaColoradomovietheaterhadmailedanotebookwithdrawingsofamassacretoaUniversityofColoradopsychiatrist,butthepackagewasn'topeneduntila......
吊打! 东部决赛第二场骑士屠杀凯尔特人!
2012-10-24Friday's130-86winovertheBostonCelticstogoup2-0intheEasternConferencefinalswastheCavs'13thstraightplayoffwindatingtotheircomebackfromdown3-1towinthe2016NBAFinalsagainsttheGoldenStateWarriors.当......
伊斯坦布尔新年夜店屠杀案嫌疑人据报已被警方收押
2013-09-13TurkishnewsreportssayasuspecthasbeenarrestedintheattackonanIstanbulnightclubthatkilled39peopleonDecember31.土耳其新闻媒体报道说,12月31日在伊斯坦布尔夜店发动袭击,造成39人死亡的嫌疑人已经被警方逮捕。Repor......
枪击屠杀案调查获进展但仍未确定动机
2014-01-02U.S.PresidentDonaldTrumpisgoingtoLasVegasonWednesday,asinvestigatorstherecontinuetotrytofigureoutwhyagunmanattackedamusicfestivalfromahotelroomhighabove,killingatleast58peopleandthenhimself."We'regoi......
印尼缘何对1965年屠杀保持沉默
2014-09-14TheNationalMuseumofIndonesiaispackedwithceramics,mapsandschoolchildren.WhenIvisit,insearchofinformationonthemasskillingsof50yearsago,thedirectorlooksvisiblyputout.印度尼西亚国家博物馆满是各种陶瓷制品......
英语每日一说:研究人员正在记录危地马拉内战和种族屠杀幸存者的故事。
2022-06-04ResearchersarerecordingthestoriesofsurvivorsoftheGuatemalancivilwarandgenocide.研究人员正在记录危地马拉内战和种族屠杀幸存者的故事。发音要点:今天的每日一说选自【美音范】幸存者回忆危地马拉大屠杀(2/2)9.11......
卡尔扎伊就屠杀事件的调查抨击美国
2015-01-08AfghanPresidentHamidKarzaiisaccusingtheUnitedStatesoffailingtocooperateintheprobeofamassacreof16Afghanvillagers,allegedlybyaU.S.soldier.PresidentKarzaimetwithtribaleldersandfamilymembersofthosekilledi......
铭记南京大屠杀是道义必须
2013-01-10铭记南京大屠杀是道义必须TheWorldShouldRememberNanjingMassacreforHistoricalJusticeandMorality钟声ZhongSheng12月13日是第三个南京大屠杀死难者国家公祭日,中国人民同国际社会一道深切哀悼南京大屠杀死难者。让亚......
铭记南京大屠杀 To Remember Nanking Massacre
2012-05-18Earlyinthemorning,whenIsearchedtheInternet,IfoundthereweremanynewsabouttheNankingMassacre,ourcountry’sflaghadlowdownhalf,forthepurposeofcommemoratingthepeoplewhowerekilledduringthathardtime.Themassac......
救救鲸鱼吧 日本重启海洋大屠杀
2014-09-16阅读提示:英文原文在下,对应译文在上,并非直译,敬请谅解为恢复捕鲸,日方向国际捕鲸委员会提交新方案,把预定捕鲸数量减少至333头,为先前的三分之一。方案并未获得国际捕鲸委员会批准,而日方执意继续捕鲸。Japan'swhal......
勿忘国耻:南京大屠杀全史
2014-02-12ONEweekaheadofthe75thanniversaryoftheNankingMassacre,theatrocitieswerefullyexposedinanewbookpublishedlastThursday,offeringnewperspectivesandmorerationality.南京大屠杀75周年的一个星期之前,那场暴行被完全......
“南京大屠杀”英语怎么说
2021-06-24摘要:今年12月13日是侵华日军南京大屠杀30万同胞遇难78周年纪念日。南京市也从昨天开始,举办了一系列的活动纪念南京大屠杀中的遇难同胞。你知道怎么用英语表达吗?Nanjingresidents,visitorsfromJapanandSouthKorea,and......
玉林狗肉节上,大量犬类被屠杀售卖
2014-07-31China'snotoriousYulinDogMeatFestivalopenedtodaydespiterumoursthatauthoritieswouldimposeabanthisyear.中国臭名昭著的广西玉林狗肉节今天开幕,尽管此前有传言政府会发布禁令。Picturestakentodayshowbutchers......
《南京大屠杀档案》成功申遗
2014-09-20Atotalof47newnominations,includingDocumentsoftheNanjingMassacrefromChina,areinscribedontheMemoryoftheWorldRegisterbytheInternationalAdvisoryCommitteeofUNESCO'sMemoryoftheWorldProgrammeinParis,anno......
(双语)铭记南京大屠杀是道义必须
2022-06-24铭记南京大屠杀是道义必须TheWorldShouldRememberNanjingMassacreforHistoricalJusticeandMorality钟声ZhongSheng12月13日是第三个南京大屠杀死难者国家公祭日,中国人民同国际社会一道深切哀悼南京大屠杀死难者。让亚......