• 试析从言外之力的角度看幽默的英汉翻译 论文摘要:幽默是一种普遍存在的人类现象,在社会生活各方面起着重要的交际润滑作用。然而,由于原语和译语的语言文化差异,幽默语常常被认为是不可译的。本文尝试从语用学中的言外之力的角度来探讨如何使幽默的英汉翻译达到......

  • 外媒:在未来 哪种语言将统治地球? ThenumberofAmericanstudentswholearnedalanguageotherthanEnglishdecreasedbyabout100,000between2009and2013,accordingtoresearchbytheModernLanguageAssociation.Formany,takingaclassineconomicsmightseemmorebe......

  • 中外著名英语名人名言 名人名言,指为人类发展做出贡献的,富有知识的名人所说的能够让人懂得道理的一句较为出名的话。广泛上来说就是有意义,向人们揭示一定的道理的话。下面本站小编为大家带来中外著名英语名人名言,欢迎大家阅读!中外著名英语......

  • 外交部发言人马朝旭例行记者会 正在协商之中underconsultation深表哀悼expressdeepcondolencestosb.表示诚挚的慰问expresssinceresympathytosb.逮捕令arrestwarrant共同关心的国际和地区问题internationalandregionalissuesofcommoninterest/conce......

  • 试论从社会语言学视角探析网络语言 随着科学技术的迅速发展,网络的使用日益成为人们生活中不可或缺的一种交流工具,在这一交流过程中便产生了网络语言。网络语言有广义和狭义之分,广义的网络语言是指与网络有关的所有语言形式,包括网络中的专业术语和人们在......

  • 试论语言和言语的关系及其对外语教学的启示 摘要:语言是人类最重要的交际工具,是音义结合的词汇和语法体系;言语是在特定的环境中,为完成特定交际任务时对语言的使用。瑞士语言学家费尔迪南·德·索绪尔对语言和言语区分的理论在现代语言学史上产生了......

  • 上外俄语语言文学考研经验分享 当小编开始写这一篇推送的时候,小编已经成功通过上外的复试啦~于是就来实现一下之前考上上外就写一篇经验贴的约定,给大家818我的考研之路吧!学姐不是高起,大三公派出国在普院交换了十个月,在这期间做代购啦旅游啦,跟好朋友......

  • 孩子学外语不仅能掌握2门语言 早期儿童是否有必要学习第二语言似乎已不为人们所关心,大家更关心的是学习第二语言对儿童的心理发展会产生什么样的影响。下面是小编为您收集整理的孩子学外语不仅能掌握2门语言,供大家参考!孩子学外语不仅能掌握2门语......

  • 国外名人名言阅读 下面是本站小编为大家带来国外名人名言,希望大家喜欢!allforone,oneforall.人人为我,我为人人。——[法]dumaspére大仲马wesoonbelievewhatwedesire.我们欲望中的东西,我们很快就信以为真。—&mda......

  • 茶话会第451期:对她言听计从 大家好,欢迎来到《可可茶话会》,今天我们依然来学习三个口语表达。1.Shehastheearofthecompany'schairman.Thecompany'schairman指的是公司的董事长。这里有个短语:Havetheearofsomeone,Ifyouhavetheearofsomeone......

  • 鲁哈尼誓言改善伊朗与外国关系 IranianpresidentHassanRouhanionThursdaysaidhisnewgovernmentwouldworktoimproverelationswiththeoutsideworldasheseekstoattractforeigninvestmenttotacklehighunemploymentandboosttheeconomy.伊朗总统哈桑?鲁哈......

  • 亚信第五次外长会议宣言 亚洲相互协作与信任措施会议第五次外长会议关于通过对话促进亚洲和平、安全、稳定和可持续发展的宣言DeclarationoftheFifthMeetingoftheMinistersofForeignAffairsoftheConferenceonInteractionandConfidenceBuildin......

  • 跟学口语:老外直言 怎样与老外交朋友 Justtheotherday,IwasinabookshopandspottedavolumeentitledHowtoMakeFriendswithForeignersbyLiYangofCrazyEnglishrally,asaforeignerwhohasbeenlivinginChinaforayear,IwascurioustoseewhatkindofadviceaChinesewr......

  • 英语中外名人名言 名人名言,指为人类发展做出贡献的,富有知识的名人所说的能够让人懂得道理的一句较为出名的话。广泛上来说就是有意义,向人们揭示一定的道理的话。下面本站小编为大家带来英语中外名人名言,欢迎大家阅读!英语中外名人名言1......

  • 外语学习:学语言别怕出洋相大纲 MiguelBloombitohassometraveladviceforhis75,000-plusTwitterfollowers:Lossubwayofarehikerosestatoomuchoexpensivo.Taketuhelicopterotoworkoinsteado!恶搞纽约市长迈克尔·布隆伯格(MichaelBloomberg)的Tw......

  • 他她话题:言外之意What Is Behind the Words 1.“Nothing,forgetit!”1、“没什么,算了吧!”Female:Youbetterfigureoutwhatyoudidwrong.女人的言外之意:你最好自己搞清楚到底做错了什么。Male:Justquittalkingaboutit,jesus.男人的言外之意:我勒个去,拜托就别提这事儿......

  • 英语中的外来词(多语言篇) 1.Babushka(fromRussian)祖母,外婆,婆婆头巾(俄语)在俄语中,这个词表示祖母,外婆,但在英语中它通常指一块围巾或头巾,你可以想象一下一位俄罗斯老婆婆戴的那种。所以一个女生或女士将围巾围在头上,有时候人们会戏称她们是老婆......

  • 美食之中的言外之意 1.soupup加大马力20世纪30年代,soup被用来表示一种刺激性物品,有时被注射进赛马体内,使之在赛场上能跑得更快。词组soupup出现于1931年左右,表示“改装飞机或汽车的引擎以增加其马力”。2.apieceofcake小菜一碟和它类似的......

  • 意语美文:从言行 见人心 人之品格,不流于口舌,全在一言一行中体现。Lapersonalitànonsiostenta.Ocel'haiononcel'hai.L'intelligenzanongridamaragiona.Lamaturitànonoffendemasiconfronta.E,soprattutto,lacoscienzapulitanonevitamaaffr......

  • 对外汉语教学初级汉语语言项目 初级汉语语言项目(400学时)一.第一阶段(1)基本语序:主语+谓语+宾语:我学习汉语。/我很忙。(2)“是”字句(一):我是学生,我不是老师。(3)“是”字句(二):这本书是我的。/这本书是新的。(4)“有”字句:我有汉语书,没有英语书。(5)形容词谓语句:我......

  • 中外著名的人生格言 下面是本站小编为大家带来中外著名的人生格言,希望大家喜欢!theemptyvesselsmakethegreatestsound.满瓶不响,半瓶咣当。eternaltruthswillbeneithertruenoreternalunlesstheyhavefreshmeaningforeverynewsocialsituatio......

  • 莫言谈外语:会外语比请翻译更容易成功 莫言:会外语比请翻译更容易成功——莫言在中美文化论坛上大叹语言问题苦经由中国文化部与美国国家人文基金会共同举办的第二届中美文化论坛——跨文化双边对话学术研讨会15日至16日在美国旧金山加......

  • 日语中的外来语有哪些语言特性 现代日语中已经完全离不开外来语了,日本人曾经试过一点都不用外来语来交流结果发现做不到,这跟日语的特点以及历史的交流有着很大的关系。下面我们一起来看一下日语中的外来语有哪些语言特性。1、语言表达能够更丰富、......

  • 印度外长联合国发言拿错讲话稿 话说大前天联合国出了一件注定要在外交史上记上一笔的小事。印度外交部长克里希纳(S.M.Krishna)2月11日在安理会发言,一开始提到“维持国际和平与安全”这个议题,几句官话之后,话锋一转,说出下面一番话来:"Onamorepersonalno......

  • 外语学习:学语言别怕出洋相 MiguelBloombitohassometraveladviceforhis75,000-plusTwitterfollowers:“Lossubwayofarehikerosestatoomuchoexpensivo.Taketuhelicopterotoworkoinsteado!”恶搞纽约市长迈克尔·布隆伯格(MichaelBloomberg)的Twit......