关于杨洁篪的英语赏析
> 列表杨洁篪就二十国集团领导人杭州峰会接受媒体采访
2013-05-16杨洁篪就二十国集团领导人杭州峰会接受媒体采访YangJiechiGivesInterviewonG20HangzhouSummit2016年9月6日,国务委员杨洁篪在杭州接受媒体采访,介绍二十国集团领导人杭州峰会成果。全文如下:OnSeptember6,2016,StateCoun......
希拉里与杨洁篪在北京举行联合记者会
2013-12-19QUESTION:(Viainterpreter.)Goodmorning,MadamSecretary.TheUnitedStatesisimplementingarebalancingstrategyintheAsiaPacificregion.AndsomeseniorU.S.officials,includingyourself,haverepeatedlysaidthatthisisno......
外交部长杨洁篪新年招待会祝酒辞3:回顾
2014-02-13在这一过程中,中国与各国的互利合作得到进一步(深化)①,(政治、经济、人文等各领域)②交流得到新的拓展,在国际体系改革和国际多边事务中的协调合作得到不断增强。2010年是中国与世界联系更加密切、互动更为加强、合作进......
杨洁篪在新年招待会上的祝酒辞
2014-04-06尊敬的戴秉国国务委员,尊敬的各位使节、代表和夫人,尊敬的各位来宾,女士们、先生们、朋友们:YourExcellencyStateCouncilorDaiBingguo,YourExcellenciesDiplomaticEnvoys,RepresentativesofInternationalOrganizationsand......
杨洁篪外长第十一届中国发展高层论坛年会演讲
2014-03-29深化理解共识促进合作发展——在第十一届中国发展高层论坛年会上的演讲外交部长杨洁篪2010年3月21日,北京PursueDevelopmentThrough,GreaterUnderstandingandCooperation--Speechatthe11thAnnualMeetingoftheChinaDeve......
外交部长杨洁篪新年招待会祝酒辞4:展望
2014-02-12女士们、先生们:LadiesandGentlemen,2011年是新世纪第二个十年的开启之年。世界多极化趋势将继续发展,世界经济复苏和变革进程将继续演进,各国围绕后危机时期转变发展方式、提高综合国力的合作与互动将继续深化。2011年......
杨洁篪外长在阿富汗问题喀布尔国际会议的发言
2014-03-12敬的卡尔扎伊总统、潘基文秘书长,各位同事:PresidentHamidKarzai,Secretary-GeneralBanKi-moon,DearColleagues,很高兴来到喀布尔参加阿富汗问题国际会议。这是首次在阿富汗本土举行阿问题国际会议,体现了国际社会对阿富......
外交部长杨洁篪新年招待会祝酒辞2:回顾
2014-02-132010年是世界经济总体摆脱金融危机阴霾、步入复苏轨道的重要一年。国际经济体系改革深入推进,多边主义和互利共赢的理念更加深入人心。同时,世界经济复苏的脆弱性和不平衡性仍然存在,气候变化、能源安全、粮食安全、防灾......
杨洁篪在约翰内斯堡峰会成果落实协调人会议开幕式上讲话
2013-07-05杨洁篪国务委员在中非合作论坛约翰内斯堡峰会成果落实协调人会议开幕式上宣读的习近平主席贺信并发表的主旨讲话PresidentXiJinping’sCongratulatoryMessageandStateCouncilorYangJiechi’sKeynoteSpeecht......
杨洁篪在东亚 拉美合作论坛第四届外长会讲话
2014-04-05加强亚拉合作,促进共同发展——杨洁篪外长在东亚—拉美合作论坛第四届外长会上的讲话2010年1月16日日本东京TowardsGreaterCooperationandCommonDevelopmentBetweenEastAsiaandLatinAmerica—RemarksattheFourthForeig......
杨洁篪:新形势下中国外交理论和实践创新
2013-11-15新形势下中国外交理论和实践创新InnovationsinChina’sDiplomaticTheoryandPracticeunderNewConditions杨洁篪YangJiechi党的十八大胜利闭幕和今年两会结束以来,面对新形势新任务,以习近平同志为总书记的党中央准......
杨洁篪:中美可建立更加密切的合作关系
2016-07-06InearlyJune,PresidentXiJinpingandPresidentObamahadeighthoursofno-necktiemeetingsinCaliforniainwhichtheyoutlinedtheirvisionofChinaandtheUnitedStatesworkingtogethertocreateanewmodelofthemajor-countryrel......
杨洁篪在第八轮中美战略与经济对话闭幕式暨记者会上的讲话
2013-07-27国务委员杨洁篪在第八轮中美战略与经济对话闭幕式暨记者会上的讲话RemarksbyStateCouncilorYangJiechiattheClosingSessionandJointPressAvailabilityoftheEighthRoundofChina-USStrategicandEconomicDialogue2016年6......
外交部长杨洁篪新年招待会祝酒辞01:开场白
2014-02-22外交部长杨洁篪在2011年新年招待会上的祝酒辞2010年12月7日,钓鱼台国宾馆芳菲苑ToastbyForeignMinisterYangJiechiAttheNewYearReceptionFangfeiyuan,DiaoyutaiStateGuesthouse,7December2010尊敬的戴秉国国务委员,尊敬......
杨洁篪中美战略经济对话开幕式致辞
2013-11-15杨洁篪国务委员在第五轮中美战略与经济对话联合开幕式上的致辞RemarksbyStateCouncilorYangJiechiattheJointOpeningSessionoftheFifthRoundofChina-USStrategicandEconomicDialogues2013年7月10日TheUSDepartmentofS......
杨洁篪21世纪理事会北京会议上的演讲
2013-11-04站在历史新起点上的中国外交China’sDiplomacyataNewHistoricalStartingPoint——在21世纪理事会北京会议上的演讲--Speechatthe21stCenturyCouncilBeijingConference国务委员杨洁篪H.E.YangJiechi,St......
杨洁篪在纪念中华人民共和国恢复在联合国合法席位45周年招待会上的致辞
2013-03-202016年10月25日,北京Beijing,25October2016尊敬的费尔特曼副秘书长,尊敬的希科尼纳大使,尊敬的各位驻华使节,联合国系统各驻华机构代表,同事们,女士们,先生们,朋友们:YourExcellencyUnder-Secretary-GeneralJefferyFeltman,You......
杨洁篪在第67届联合国大会一般性辩论上的发言
2013-12-09携手推动各国普遍安全与共同发展——在第67届联合国大会一般性辩论上的发言中华人民共和国外交部长杨洁篪2012年9月27日纽约WorkTogethertoAchieveCommonSecurityandDevelopment--StatementbyH.E.YangJiech......
杨洁篪在年二十国集团杭州峰会第一次协调人会议开幕式上的致辞
2013-08-31传承伙伴精神共创美好前景StrengthenPartnershipforaBetterFuture——杨洁篪国务委员在2016年二十国集团杭州峰会第一次协调人会议开幕式上的致辞–RemarksbyH.E.YangJiechi,StateCouncilorofthePeopl......
杨洁篪国务委员在法国国际关系研究院的演讲
2013-08-30中国发展和中欧合作为世界注入正能量China’sDevelopmentandChina-EuropeCooperation:SourcesofPositiveEnergyfortheWorld——杨洁篪国务委员在法国国际关系研究院的演讲–SpeechbyH.E.YangJiec......
杨洁篪"中非合作论坛"致辞
2014-04-13杨洁篪部长在“中非合作论坛”主题开放日上的致辞2009年10月31日RemarksbyForeignMinisterYangJiechiatthePublicDayoftheForeignMinistryWiththeThemeoftheForumonChina-AfricaCooperation31October2009尊敬的非洲驻......
杨洁篪:中美跨越太平洋合作的新篇章
2013-11-15谱写中美跨越太平洋合作的新篇章U.S.,Chinacanforgeamorecooperativerelationship国务委员杨洁篪YangJiechi,statecounselorofthePeople’sRepublicofChina6月上旬,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马在加州安纳......
杨洁篪国务委员在年金砖国家协调人第一次会议开幕式上的讲话
2012-12-01杨洁篪国务委员在2017年金砖国家协调人第一次会议开幕式上的讲话RemarksbyH.E.YangJiechi,StateCouncilorofthePeople’sRepublicofChina,attheOpeningCeremonyof2017FirstBRICSSherpaMeeting2017年2月23日,南京N......
外交部长杨洁篪新年招待会祝酒辞5:终场话
2014-02-12一元复始,万象更新。在新的一年里,我们期待着继续与各位使节和朋友保持良好合作,共同为推动双边关系发展而不懈努力!Withthebeginningofthenewyear,everythingtakesonanewlook.Welookforwardtocontinuingourgoodcooperati......
杨洁篪“五四”青年节致辞
2014-04-24同学们、朋友们:DearStudentsandFriends,在“五四”青年节即将到来之际,外交部举办大学生专场公众开放日,我谨代表外交部,对大家的到来表示热烈欢迎!你们热情洋溢、朝气蓬勃的面孔给外交部增添了春的生机与活力。感谢北大......