关于入朝的英语赏析
> 列表杜甫《送路六侍御入朝》赏析
2022-03-10送路六侍御入朝杜甫童稚情亲四十年,中间消息两茫然。更为后会知何地?忽漫相逢是别筵!不分桃花红似锦,生憎柳絮白于棉。春色还无赖,触忤愁人到酒边。杜甫诗鉴赏这诗作于唐代宗广德元年(763)春。762年,杜甫因徐知道在成都叛变,避......
朝鲜下令全民进入备战状态
2014-03-15TheNorthKoreangovernmentlastweekordereditscitizensandtroopstobereadyforcombat,adefectorsgroupsaidTuesday.朝鲜逃亡者团体NorthKoreaIntellectualSolidarity周二透露,朝鲜政府已在上周要求平民及士兵做好战争准......
朝鲜下令火炮部队进入战斗警戒状态
2014-02-07NorthKoreanstatemediasaidTuesdaythatthecountry'smilitarycommandhadordereditsrocketandartilleryunitstobeon'highestalert'tostrikebasesontheU.S.mainland,Guam,Hawaii,andothertargetsinthePacifi......
美国朝鲜北京核谈判进入加时期
2014-02-28TalksbetweenthetopnuclearnegotiatorsfromtheU.S.andNorthKoreawentinto"overtime"Thursdayafteradayofwhatweredescribedas"substantiveandserious"discussions.U.S.negotiatorGlynDaviestoldreportersinBeijingthe......
朝鲜发射远程火箭,声称卫星进入轨道
2014-02-11NorthKoreasaysithassucceededinlaunchingalong-rangerocketandplacingasatelliteintoorbit,defyinginternationalwarnings.朝鲜说,已经成功发射一枚远程火箭,并将一颗卫星送入轨道。朝鲜不顾国际社会的警告发射了火箭......
朝鲜称美韩军演“将把局势推入核战阶段”
2013-08-22TheUSandSouthKoreahavebeguntheirannualjointmilitaryexercises,heighteningtensionswithPyongyangthatearlierthismonththreatenedtoeruptintoapotentialnuclearconflict.美国和韩国已开始年度联合军事演习,这将加剧......
朝鲜不准韩国工人进入开城工业园区
2014-11-29NorthKoreaisblockingentryofSouthKoreanworkersintoajointindustrialzonejustnorthoftheborder,jeopardizingthelastremainingsignofcooperationbetweenthetwofoes.PyongyangannouncedWednesdayitissuspendingSouthK......
针对美韩军演,朝鲜军队进入戒备状态
2014-11-07NorthKoreahasplaceditsmilitaryonalertandwarnedof"disastrousconsequences"inresponsetoaUnitedStates-ledmilitarydrillneartheKoreanpeninsula.ANorthKoreanmilitaryspokesmanTuesdaytoldstatemediaalltroopshave......
试图渡江进入朝鲜的美国公民被捕
2014-09-28SouthKoreansoldiershavedetainedaU.S.citizentryingtoswimacrossariverintoNorthKorea.Theman,whoappearedtobeinhis30s,wasarrestedalongtheHanRiverlateTuesday.Accordingtolocalmedia,theswimmertoldofficialshew......
朝鲜发射远程火箭,声称卫星进入轨道大纲
2014-12-13NorthKoreasaysithassucceededinlaunchingalong-rangerocketandplacingasatelliteintoorbit,defyinginternationalwarnings.TheofficialKoreanCentralNewsAgencyreportedthenewsearlyWednesdayanditwaslaterannounced......
韩朝运动员将在冬奥会开幕式一起入场
2012-10-02AthletesfromNorthandSouthKoreawillmarchside-by-sideunderaunifiedflagattheopeningceremonyoftheWinterOlympics,inafurthersignofdetenteafterayearofescalatingmilitarytensionsoverPyongyang’snuclearambition......
美国考虑重新把朝鲜列入支持恐怖主义国家名单
2013-12-21TheUnitedStatesisconsideringdesignatingNorthKoreaastatesponsorofterrorism,theWhiteHousenationalsecurityadvisersaidThursday,amovemeanttoputadditionalfinancialanddiplomaticpressureonthetotalitariangover......
朝鲜再次试射导弹 首次打入日本专属经济区
2013-10-12NorthKoreahastest-firedaballisticmissilewhichtravelled620milesbeforelandinginJapanesewaters,accordingtoSouthKoreanandJapaeseauthorities.据韩国和日本两国当局表示,朝鲜于日前试射了一枚弹道导弹,它在日本海域......
金正恩之妹获提拔进入朝鲜最高决策机构
2013-08-20NorthKoreanleaderKimJongUnhaspromotedhisyoungersistertothenation’stopdecision-makingbodyashefurtherconsolidateshisfamily’sdynasticcontroloverthereclusiveAsiannation.朝鲜领导人金正恩(KimJongUn)提拔自......
朝鲜威胁要让韩国一岛屿陷入火海
2014-12-02NorthKoreanleaderKimJongUnhasthreatenedtoattackaSouthKoreanborderislandinresponsetoSeoulandWashington'songoingannualmilitaryexercises.Mr.KimwasquotedinstatemediaTuesdayastellingfront-linetroopstoprep......
朝鲜人民极有可能陷入核辐射阴影之中
2016-02-21NorthKoreahasreportedlyseenasurgeinincurablediseasesandradiationdeathsafteritcarriedoutitsfifthnucleartest.据报道,在第五次核试验之后,朝鲜患有不治之症和因辐射致死的人数飙升。Lastmonththesecretivestatetri......
朝鲜宣布为即将升空的火箭注入燃料
2015-01-05NorthKoreanofficialssaidWednesdaytheyhavebeguninjectingfuelintoarocketforanimminentspacelaunch,raisingthestakesinanescalatingstandoffwithitsregionalneighborsandtheUnitedStates.PaekChangHo,chiefofNorth......
美国朝鲜北京核谈判进入加时期大纲
2015-01-10TalksbetweenthetopnuclearnegotiatorsfromtheU.S.andNorthKoreawentinto"overtime"Thursdayafteradayofwhatweredescribedas"substantiveandserious"discussions.U.S.negotiatorGlynDaviestoldreportersinBeijingthe......
朝圣者涌入西岸城市伯利恒欢庆圣诞
2015-01-18ThousandsofpilgrimshaveconvergedontheWestBanktownofBethlehemforChristmasEvecelebrationshostedbythePalestinianAuthority.数以千计的朝圣者圣诞夜汇集到约旦河西岸城市伯利恒,参加由巴勒斯坦当局主持的圣诞庆祝......
朝鲜为防埃博拉传入停止接待外国游客
2014-01-09SEOUL,SouthKorea—NorthKoreahasannouncedthatitwillnotacceptanyforeigntouristsbeginningFridaybecauseoffearsoftheEbolavirus,threeagenciesthattaketouriststotheisolatedcountrysaidonThursday.韩国首尔——有......
美朝下周讨论朝鲜核问题
2015-01-28U.S.andNorthKoreandiplomatsaresettomeetnextweekinGenevatodiscussNorthKorea'scontroversialnuclearprogram.Pyongyangwantsfullsix-partytalkstoresume.ButSouthKoreasaystheNorthmustfirstclearlyindicateitint......
美国官员:朝鲜已经发射弹道导弹入海
2013-11-05NorthKoreahasfiredaballisticmissileintothesea,SouthKoreanandUSofficialssay.Theysaythemissile,launchedofftheeastcoast,flewabout800km(500miles)andfellintothewater.NorthKoreahasnotcommentedonthereport.近......
朝鲜关闭朝韩联络渠道
2020-07-17DPRKtocutliaisonlines朝鲜关闭朝韩联络渠道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)willcutoffallinter-KoreancommunicationlinesatnoonTuesday,theofficialKoreanCentralNewsAgencyreported.Therelevantfi......
朝鲜劳教判决令美国陷入尴尬
2014-01-12NorthKorea’ssupremecourthassentencedaUScitizentosixyearsofhardlabour,claimingthathecommitted“actshostile”totheregimeafterenteringasatouristinApril.朝鲜最高法院判决一名美国公民劳教6年,声称这名美国公......
朝鲜煤炭“流入”韩国令专家们担忧
2013-02-16FollowingSeoul'sannouncementthatSouthKoreancompanieshaveillegallyimportedNorthKoreancoal,U.S.expertsareworriedaboutNorthKoreantradethatcontravenesinternationalsanctions.TheKoreaCustomsService(KCS)ann......