关于争议的英语赏析
> 列表新华字典手机APP收费40元引发争议
2016-02-12AnewpaidappfortheXinhuaDictionary-regardedasthehighestauthorityontheChineselanguage-hasbeencriticizedforchargingfortheproduct.近日,最权威的汉语词典--《新华字典》的最新APP正式上线,但该软件却因收费而遭到......
工作996生病ICU 互联网公司加班成行规惹争议
2014-09-27Activistsarecallingformoresupervisionoverlaborexploitationinanonlinecrusadespearheadedbysoftwaredevelopersagainsttheso-called996workschedule,whichiswidelypracticedinChina'stechindustry.不久前,软件程序......
耐克的新型模特假人引发争议
2016-07-04Nike'splus-sizemannequingetsbody-shamedbutplussizemodelsrespondinbestpossibleway耐克的大码人体模型的身材被羞辱,但大码模特们回以最佳应对。Nikerecentlyunveiledaplus-sizemannequininitsflagshipOxfordSt......
"电子香烟"在美引发争议
2015-04-15Shouldelectroniccigarettesbeanewoptionforsmokerstryingtokickthehabit?ReactionsfromAmericansaremixed.MorethanhalfofpeoplequestionedinapollthinkelectroniccigarettesshouldberegulatedbytheUSFoodandDrugAdm......
燃媒发电厂煤灰处理引发争议
2015-02-24Coalconsumptionisincreasinginmanypartsoftheworld,drivenbyskyrocketingenergydemandsinrapidlydevelopingcountrieslikeChina.Butwithcoalcomespollution:fromclimate-changingcarbondioxidetocoalash,thepowderyt......
贾老板表演震撼全美,现场却惹争议!
2015-04-21JustinTimberlake'ssecondSuperBowlhalftimeshowdrewasuitablymixedreaction,manyfansdisappointedbythesinger'suseofachivedPrincefootage.贾斯汀·汀布莱克第二次出现在超级碗中场秀。不过大家对他的表演......
中国大城市网约车新政引争议
2013-02-12China’sgovernmenthasproposedstrictnewlimitsoncarhailingapps’useofmigrantsasdriversinmajorcities,inablowtoDidiChuxingandpotentiallytootherChineseinternetgroups.中国政府针对网约车服务在大城市使用外来......
BBC年度女性榜:熊猫甜甜当选引争议
2016-11-23TheBBChasdefendeditsdecisiontonameapandaamongthe12womeninitsFacesof2011as"alight-heartedaddition"tothelist.Sweetie,whoisalsoknownasTianTian,isoneofapairofpandasnewlyinstalledatEdinburghZoo.Theanimaljo......
美国新娘引争议 绑在婚纱上的婴儿
2017-03-28ATennesseebridehasdefendedhercuriousdecisiontostraphernewborndaughterintothetrainofherweddingdressasshewalkeddowntheaisle,sayingthebabywas'awakeandwell-secured'andthatshewas'coveredbyChris......
为什么中国几乎与每个邻国都存在边界争议
2013-09-11SincetheChineseempirebegantoweakeninthe17thcenturyneighborsandforeigninvadershavebeenpickingoffpiecesofChinaforthemselvesandtheChinesepeoplejusthadtosithelplesslyandwatch.Itiswhattheyrefertoastheirhum......
肯尼亚强制检测HIV设想引争议
2015-01-30InanefforttocombatthespreadofHIV,Kenya’sNationalAidsControlCouncilandSTIControlProgram(NASCOP)maysoonturntomandatorytesting.为阻止艾滋病毒感染在这个东非国家蔓延,肯尼亚全国艾滋病和性传播感染控制计划可......
美国女大学生毕业典礼当众哺乳引争议大纲
2016-04-01Aphotographofayoungmotherbreastfeedingatherrecentgraduationceremonyhasprovokedastormofonlinedebate.一张年轻妈妈在毕业典礼当众给孩子喂奶的照片在网上引发了巨大争议。Despitegettingpregnantinherlastyearat......
法国10岁模特性感照惹争议
2017-01-03最近,法国杂志Cadeaux(《礼物》)的一组封面照片引起了人们的热议。照片中的模特是个年仅十岁的小女孩,但是与人们普遍印象中的同龄儿童不同的是,封面上这位小女孩斜倚在豹纹枕头上,涂着红唇膏,穿深V上衣及细高跟鞋,表情冷酷地......
中国教科书称女生婚前性行为是廉价的引争议
2012-04-08TherehasbeenanoutcryacrossChinaafterasexeducationtextbookwasaccusedofbrandingpremaritalsexascheap.一本性教科书被指将婚前性行为称为是廉价的,这在中国激起了人们的愤怒。Manypeoplesayithighlightsgenderinequ......
宜家在华拒召回'夺命柜'引发争议
2013-08-15IkeaChinahascomeunderfire-accusedofdoublestandardswithregardtonotrecallingproductsinChinathathavebeenrecalledelsewhere.宜家中国近日遭到了炮轰--该公司在其他地区实施召回的产品不在中国召回,被指双重标准。I......
怀孕39周坚持跳舞 美国芭蕾舞者引争议
2014-10-30BallerinaMaryHelenBowersisabouttogivebirthtoherfirstchild,andhasbeendancingthroughpregnancywithunbelievableagilityandbreathtakinggrace.芭蕾舞女演员玛丽·海伦·鲍尔斯将要生下第一个孩子,她在怀孕期间坚持......
澳大利亚大规模捕杀野猫引发争议
2014-09-20HONGKONG—Australianofficialshaverespondedtocriticismfromanimalrightsactivistsandcelebrities,includingtheformeractressBrigitteBardotandthesingerMorrissey,thatagovernmentplantoprotectthreatenedspeciesb......
南京大学图书馆推出微信选座引争议
2012-04-18StudentsinNanjingUniversitywillnolongerhavetoworryabouttheirseatsinthelibrarybeingtakenupbysomeoneelsewhentheytemporarilyleavetheirseats.南京大学的同学们今后再也不用担心,离开一会儿之后,自己在图书馆的座......
微博辣妈大赛引争议 安能辨我是母女?
2016-05-23Asifmotherhoodwasn'tstressfulenough,acompetitionhasbeenlaunchedinChinatofindthe'hottestmum.'近日新浪微博推出了第一届辣妈大赛,仿佛当妈没什么压力似的。DozensofphotosofpotentialwinnersweresentintoWeibo......
这句话怎么说(时事篇) 第34期:一家星巴克引发的"争议"
2019-12-04【背景】星巴克咖啡自从新任CEO上任以来,动作不断,争议一直没有停歇过,不过这次不再是低成本速溶咖啡的问题,这一次是因为它把店面建在了一座寺院旁边。【新闻】我们来看看Chinadaily的报道。TheUScoffeegiantStarbucksha......
美国一公司售宝宝高跟鞋惹争议
2017-07-21AUSfootwearcompanyhassparkedoutrageamongconsumersandcampaigngroupsoverarangeofhighheeledshoesforbabies.美国一家鞋业公司因为一系列宝宝高跟鞋激起了消费者和社会运动团体的愤怒。PeeWeePumps,whichmakessofts......
英国斥资170亿英镑修高铁引争议
2014-03-02DavidCameronhasbeenwarnedbyhischieffundraiserthathefacesabacklashfromgrassrootsToriesanddonorsovertheCoalition'sproposedhighspeedraillink.英国首相大卫•卡梅伦的主要筹款人警告他说,他将因为联合政......
备受争议的《鱿鱼游戏》要迎来第二季了?
2020-06-02МОСКВА,21янв—РИАНовости.ГенеральныйдиректорстриминговогосервисаNetflixТедСарандософициальноподтвердил,чтов......
国新办发表中菲南海争议白皮书 完整版(7)
2016-12-04V.China’sPolicyontheSouthChinaSeaIssue五、中国处理南海问题的政策121.ChinaisanimportantforceformaintainingpeaceandstabilityintheSouthChinaSea.ItabidesbythepurposesandprinciplesoftheCharteroftheUnitedN......
新西兰拍卖猫标本手袋惹争议大纲
2016-11-12Fancyowningahandbagmadeoutofadeadgingercat?有一个姜黄色的已经死亡的猫咪做成的手袋是不是很特别?The"glamourpuss"bagwasputonNewZealandauctionsiteTradeMewithastartingpriceofNZ$1(£0.56)andendedupsellingfor50......