-
![Facebook微软披露美政府索要用户数据]()
FacebookandMicrosoftCorprepresentativessaidFridaynightthatafternegotiationswithnationalsecurityofficials,theircompanieshavebeengivenpermissiontomakenewbutstillverylimitedrevelationsaboutgovernmentorde......
-
![美政府核准治疗狼疮新药]()
Thefirstnewdrugtotreatlupusinahalfcentury-andthefirsteverspecificallydevelopedtotreattheautoimmunedisorder-isheadingtomarketintheUnitedStates.UnderthetradenameBenlysta,itisthefirstfederally-approveddr......
-
![美政府威胁雅虎 不参与棱镜计划每天罚款25万]()
TheU.S.governmentthreatenedYahoowithdailyfinesof$250,000forrefusingtohandoveruserdataaspartoftheNationalSecurityAgency'ssurveillanceprograms,YahoosaidThursday.TheForeignIntelligenceSurveillanceCourto......
-
![美政府向电影人透露"刺杀本•拉登"行动机密]()
TheObamaadministrationarrangedfortwoHollywoodfilmmakerstogetspecialaccesstogovernmentofficialsinvolvedinthecommandooperationthatkilledOsamabinLaden,accordingtoaconservativelegalgroup,Reutersreported.......
-
![每日一句初级口语第202期:美政府保证美人鱼不存在]()
今天我们要学的每日一句的内容是：FilephotoofHannahtheMermaidintheMermaidLagoonexhibitattheSydneyAquarium.TheUnitedStatesgovernmenthasassuredcitizensthatmuchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist.美国政府......
-
![美政府向电影人透露"刺杀本•拉登"行动机密大纲]()
TheObamaadministrationarrangedfortwoHollywoodfilmmakerstogetspecialaccesstogovernmentofficialsinvolvedinthecommandooperationthatkilledOsamabinLaden,accordingtoaconservativelegalgroup,Reutersreported.......
-
![美政府调查谷歌公司商业行为]()
TheU.S.governmenthaslaunchedaninvestigationintowhetherInternetsearchengineGoogleisusingitsdominancetopromoteitsproductswhileblockingcompetitors.美国政府对互联网搜索引擎公司谷歌展开调查，以确定该公司是否......
-
![美政府声明 各州拒绝接纳叙难民属于违法]()
TheU.S.federalgovernmentiswarningstateofficialstheydonothavethelegalauthoritytorefusetoacceptrefugeesfromSyria.美国联邦政府警告各州官员说，他们没有拒绝接纳叙利亚难民的法律权限。Thenotificationcameinalet......
-
![美政府共向恐怖主义受害者支付数亿美元赔偿]()
TheU.S.DepartmentofJusticesaidThursdaythatithaspaidoutmorethan$800millionfromaCongressionally-createdfundtocompensatethousandsofAmericanvictimsofinternationalterroristactsdatingbackdecades.Amongthe2,3......
-
![美政府:各州拒绝接纳叙难民属于违法]()
TheU.S.federalgovernmentiswarningstateofficialstheydonothavethelegalauthoritytorefusetoacceptrefugeesfromSyria.ThenotificationcameinaletterdatedWednesdayfromthedirectoroftheOfficeofRefugeeResettlement......
-
![特朗普的监听指控威胁美政府体制]()
PresidentDonaldTrumphasthrowntheUSgovernmentintocrisisbyaccusinghispredecessor,BarackObama,ofwiretappinghisphonesduringtheelectioncampaign.Thattheaccusationwasmadeinanearly-morningtweetdoesnotmakethes......
-
![兑换券［美政府发行］是什么意思、英文翻译及中文解释]()
兑换券［美政府发行］词语：兑换券［美政府发行］解释：coincertificate词典：商务专业汉英词典兑换券［美政府发行］相关解释coincertificate〔名词〕货币兑换券coincertificate兑换券(美政府发行),硬币兑换券......
-
![美国政府称世上不存在美人鱼]()
TheUnitedStatesgovernmenthasassureditscitizensthat,muchlikezombies,mermaidsprobablydonotexist,sayinginanofficialpost:"Noevidenceofaquatichumanoidshaseverbeenfound.""Mermaids--thosehalf-human,half-fish......
-
![美国政府为下月关门做准备]()
TheObamaadministrationhasbegunpreparationsforapossiblegovernmentshutdownnextmonthasconservativeRepublicanswhoareonthewarpathoverabortionthreatentoblockpublicfunding.奥巴马(Obama)政府已开始为下月可能出......
-
![美国政府欲逮捕阿桑奇]()
TheUSisrevivingacampaigntoseekthearrestofWikiLeaksfounderJulianAssange,aspartofabroadercrackdownagainsttheunauthoriseddisclosureofclassifiedinformation,saidUSattorney-generalJeffSessions.美国司法部长......
-
![美国政府发布锻炼指南]()
Adultsshouldaimtogetin21/2hoursofexerciseaweekandchildrenshouldrunandplayforatleastanhouraday,accordingtonewexerciseguidelinesissuedbytheUSgovernmentonTuesday.Theguidelines,meanttobeakintothe"FoodPyra......
-
![美国政府拒绝“宽恕”斯诺登]()
TheWhiteHouseandtheleadersoftheintelligencecommitteeinCongressarerejectingNationalSecurityAgency-contractorEdwardSnowden'spleaforclemency."Mr.SnowdenviolatedU.S.law,"WhiteHouseadviserDanPfeiffersaidS......
-
![美国承认利比亚反政府组织]()
TheUnitedStatessaysitisrecognizingLibya'srebelTransitionalNationalCouncil,declaringthatthecountry'sleaderMoammarGadhafinolongerhasanylegitimateauthorityovertheNorthAfricannation.AssurancesgivenSecre......
-
![美国财政部不允许俄罗斯政府用美元支付债务]()
СМИ:МинфинСШАнеразрешитдолларовыеплатежипогосдолгуРоссии美国财政部不允许俄罗斯政府用美元支付债务ВАШИНГТОН,5апр–РИАНовости.......
-
![美国众议院批准政府预算案]()
TheU.S.HouseofRepresentativeshaspassedabudgetbilltofundthegovernmentthroughSeptember--onewithoutfundingfortheborderwallPresidentDonaldTrump'spromisedduringhiscampaign.The$1.16trillionspendingbillpass......
-
![美国政府部分停摆]()
ApartialshutdownoftheU.S.governmentcommencedearlySaturdayafterafundingbillwasblockedintheSenate.SpendingauthorityexpiredatmidnightWashingtontime,triggeringahaltofnon-essentialfunctions.Senatorsresumed......
-
![特斯拉起诉美国政府]()
TeslasuesUSgovernment特斯拉起诉美国政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
-
![美国政府]()
Government美国政府"Ofthepeople,bythepeople,andforthepeople."That'showAbrahamLincolndescribedtheAmericangovernmentinhisGettysburgAddress.ThesesimplephrasescapturetheessenceofAmericandemocracy.Instea......
-
![美国政府要求学校复课]()
USpushestoreopenschools美国政府要求学校复课WhiteHouseonWednesdaycontinuedtopushstatestoreopenschoolsinthefallasthecountry'sCOVID-19casespassed3millionwithover132,000deaths.尽管美国新冠肺炎确诊病例......
-
![特斯拉起诉美国政府大纲]()
TeslasuesUSgovernment特斯拉起诉美国政府USelectricautomakerTeslahasfiledalawsuitwiththeUSCourtofInternationalTradeinNewYork,whichaimstopreventtheUSgovernmentfromcollectingtariffsoncarpartsitimportsfrom......
