关于社保的英语赏析
> 列表中国社保卡持卡人数破10亿 已覆盖全国超过72%人口
2013-08-19Chinahasissued1billionsocialsecuritycardsasitworkstowardsitsgoalofprovidingthemto90%ofthepopulationby2020,theBeijingNewsreported.据《新京报》报道,我国目前已发出10亿张社会保障卡,正朝着2020年前覆盖90%人口......
国资充实社保方案出炉 10%国有股权划转社保
2013-08-16Chinawilltransfersomestateassets,includingsharesofState-ownedenterprises(SOEs)andfinancialinstitutions,tothecountry'ssocialsecurityfundsasanagingsocietyputspressureonpensionpayments,adocumentrelea......
2020年9月英语四级翻译预测:社保“一增一减”
2021-12-262020年9月英语四六级考试举行在即,大家准备好了嘛?六级翻译重点考察社会经济、文化等内容,大家在备考过程中需要积累相关词汇。同学们可以做一下小编准备的英语四级翻译预测题喔。英语四级翻译预测:社保“一增一减”今年......
香港人社保资源趋近饱和 政府有意安排去内地养老
2014-10-20HongKonghascomeupwithanovelwaytodealwiththerisingcostsofanageingpopulationandashortageofland:exportsomeofitselderlyacrossthebordertomainlandChina.香港设计出了一个应对老龄人口相关费用日益上涨以及土地短......
国资充实社保方案出炉 10%国有股权划转社保大纲
2015-05-11Chinawilltransfersomestateassets,includingsharesofState-ownedenterprises(SOEs)andfinancialinstitutions,tothecountry'ssocialsecurityfundsasanagingsocietyputspressureonpensionpayments,adocumentreleased......
中国多省下调社保缴费费率
2014-09-08ShanghaigovernmentannounceditsdecisiononlastMondaytolowersocialsecuritypremiumcontributedbycompaniesby2.5percentagepoints,makingittheseventhregiontolaunchsimilareasingmeasures.上海市政府上周一宣布,决定......
中国劳动人口年龄变大 逼迫社保制度变革步伐
2014-10-23WhenworkersatamajorfootwearfactoryinsouthChinawalkedoffthejobearlierthismonth,demandingbettersocialinsurancebenefits,theythreatenedtoupendacozysystem.中国南部一家大型制鞋厂的工人本月早些时候举行罢工,要......
我国十余省出台社保降费方案
2014-09-03Morethan10provincial-levelregionshaveunveiledtheirsocialsecuritycutprograms,andlocalgovernmentssaidloweringthepercentagewillnotaffectemployee'swelfareandbenefits,reported.中国新闻网近日报道,10多个......
这句话怎么说(时事篇) 第285期:民政部重申将原国民党抗战老兵纳入社保政策
2019-11-12【背景】近日,有媒体刊登民政部答复人大代表关于原国民党抗战老兵社会福利保障政策的有关意见,引起社会广泛关注。民政部3日夜间发表声明,重申针对原国民党抗战老兵的有关政策。【新闻】请看《中国日报》的报道TheMinist......
作文预测社会类话题:隐私保护
2020-06-08Thepicturevividlydepictsamanwhoiscollectingourpersonalinformationfrominternetcompaniesforsale.Whatisconveyedinthedrawingismostmeaningfulandthought-provokingintermsofprotectionofourprivacyintheinformat......
社交活动有利于保持苗条身材大纲
2017-02-20Keepingabusysociallifeamongstlotsoffriendsmaykeeppeopleslimmerthanspendingseveralhoursonatreadmill,accordingtoscientists。科学家研究发现,与在跑步机上锻炼几个小时相比,忙于参加朋友们的社交活动可能更有利于......
FT社评:数字隐私保护的是非曲直
2013-01-20TheUSlookslikeaWildWestforpersonaldata.Informationgatheredbycompanies—mostprominentlyGoogleandFacebook—tradesatlightningspeedonadvertisingmarketsthatmostusersdonotevenknowexist.Ifsearchenginesandsoc......
社会保险费率5月起下调 生育险与医保合并实施
2014-09-06TheMinistryofHumanResourcesandSocialSecurityandtheMinistryofFinancehavejointlyissuedanoticeoncuttingsocialsecuritypremiumsinthelatestmovetoreduceenterprises'burdens.中国人力资源社会保障部和财政部......
“社保卡”英语怎么说
2021-06-24摘要:我国将用5年左右的时间,使社会保障卡普遍具有金融功能,加载金融功能后的社会保障卡可作为银行卡使用,具有现金存取、转账、消费等金融功能。你知道怎么用英语表达吗?Chinawillintegratefinancialfunctionsintosocial......
两会:环保部负责人回应社会关切
2015-04-09Strategiestotackleenvironmentalpollution环境污染治理对策Attheconference,MinisterLiGanjiementionedabunchofstrategies,namelyachievingthreegoals,highlightingthreeareasandstrengtheningthreebases,forthecou......
劳合社[又称“劳埃德保险社”]是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31劳合社[又称“劳埃德保险社”]词语:劳合社[又称“劳埃德保险社”]解释:Lloyd'sInsurancePool词典:会计专业汉英词典劳合社[又称“劳埃德保险社”]相关解释劳合社[又称“劳埃德保险社”]Lloyd'sInsurancePool......
富豪必备新品:狗保姆和社交媒体经理
2016-01-14Thesuper-richusedtobecontentwithacleaner,agardenerandadriver-butnownowealthyhomeiscompletewithoutadognannyandsocialmediamanager.曾经,一名清洁工、一位园艺师和一个司机足以满足超级富豪家用所需—&mdas......
FT社评 日本央行须确保通胀达标
2015-04-26FifteenyearsofdeflationaryconditionswereadisasterforJapan.Fromthemid-1990sitseconomyshrankincashterms,wreckingthepublicfinances.Netgovernmentdebtballoonedtomorethan130percentofgrossdomesticproduct.Hav......
关注社会:我国从未批准脑保健品
2014-12-05China'stopmedicalandfoodqualitywatchdoghaswarnedcustomersabouttheconsumptionofso-calledbrain-carefood,theBeijingTimesreported.《京华时报》报道,国家食品药品监督管理局提醒消费者谨慎使用所谓的“补脑”......
社交活动有利于保持苗条身材
2015-12-19Keepingabusysociallifeamongstlotsoffriendsmaykeeppeopleslimmerthanspendingseveralhoursonatreadmill,accordingtoscientists。科学家研究发现,与在跑步机上锻炼几个小时相比,忙于参加朋友们的社交活动可能更有利于......
关注社会:各国央行纷纷降息保增长
2014-12-01CentralbanksinEuropeandAsiaattemptedtostimulatethesluggishglobaleconomyyesterdaybylooseningmonetarypolicyandcuttinginterestrates.昨日,欧洲和亚洲各国央行纷纷放松货币政策及降低利率,以求刺激疲弱的全球经济......
缅甸当局拒绝两名路透社记者保释
2013-10-24TwoReutersjournalistsarrestedinMyanmarforviolatingthecountry'scolonial-eraOfficialSecretsActweredeniedbailduringacourtappearanceThursday.WaLoneandKyawSoeOowerearrestedonDecember12aftertheywerehandeda......
法国旅行社:给阳光上保险
2015-04-22Sun-seekerswhoseholidaysarespoiledbybadweathercouldbereimbursedafterFrenchtravelagencieslaunchedinsurancecoverforunwantedinterruptionstothesunshine.Theinsurancepolicy,launchedbyholidaygroupsPierreetVa......
关注社会:大白菜喷福尔马林保鲜
2014-12-05Formaldehyde-taintedChinesecabbageinQingzhou,ShandongProvince,thecountry'slargestvegetableproductionbase,hasexposedsomeclandestinemarketpractices,Xinhuareported.据新华社报道,山东省青州市一些地方被......
双语新闻:法国旅行社:给阳光上保险
2014-12-28【英文原文】Travelagentsoffersunshineinsurance摘要:法国旅行社推出了一项“阳光保险”业务,那些想享受阳光却被坏天气搅坏了心情的假日游客可以得到补偿。Sun-seekerswhoseholidaysarespoiledbybadweathercouldberei......