-
![印度政府为保护老虎迁移整座村庄]()
AnentirevillagehasbeenrelocatedinthenorthernIndianstateofRajasthantoprotecttigers,officialssay.印度政府日前表示，为了保护数目急剧减少的老虎，已将位于该国北部拉贾斯坦邦的一座村庄整体迁移。Morethan350people......
-
![印度政府为保护老虎迁移整座村庄大纲]()
AnentirevillagehasbeenrelocatedinthenorthernIndianstateofRajasthantoprotecttigers,officialssay.Morethan350peoplefrom82familiesinUmrivillage,intheSariskatigerreserve,movedtoanewlocation.Thenumberoftige......
-
![印度政府办公楼成危楼 员工带头盔上班防砸]()
Sickoflivinginconstantfearthatbitsofroofaregoingtofallontheirheads,officeworkersinadilapidatedgovernmentbuildinginBihar,India,wereforcedtowearmetalmotorcyclehelmetsatalltimes.受够了一直生活在天花板碎......
-
![印度政府审查实时空气污染数据]()
NEWDELHI—Thismegacity’smodestefforttowarnresidentsaboutunhealthyspikesinairpollutionlevelsinrealtimemaysoonend,afteradecisiontofirstsendthedatatobeauthenticatedbythecentralgovernment.新德里——这座......
-
![澳大利亚羊肉广告引印度政府外交抗议]()
IndiahaslodgedadiplomaticprotestwithAustraliaoveranadvertdepictingtheHindugodGaneshaenjoyinglamb.近日，印度就一则有关象神迦尼萨享用羊羔肉的广告向澳大利亚提出了外交抗议。TheTVadvert,byameatindustrylobbyg......
-
![奇葩!印度政府出钱奖励人民上公厕!]()
Arupeeforarealpee上一次公厕，奖励1卢比TheAhmedabadMunicipalCorporationinIndiaisofferingpeoplearupeeforapeeinpublictoiletstopreventthemfromdefecatingonfootpathsandposingamajorpublichealthrisk.印度艾哈迈......
-
![印度政府建立新的核检查机构]()
IndianPrimeMinisterManmohanSinghsayshewillsoonsubmitlegislationtoparliamentonestablishinganeworganizationtosupervisenuclearsafetyinIndia.Itisoneofseveralstepsbythegovernmentaimedatcalmingpublicanxiety......
-
![印度政府拒绝减少温室气体排放]()
InablowtoAmericanhopesofreachinganinternationaldealtofightglobalwarming,India’snewenvironmentministersaidWednesdaythathiscountrywouldnotofferaplantocutitsgreenhousegasemissionsaheadofaclimatesummitne......
-
![印度政府证实苹果有望在该国装配生产iPhone]()
AppleistostartmakingiPhonesinthesouthernIndianstateofKarnataka,thestate'sgovernmenthassaid.印度南部卡纳塔克邦政府日前表示，苹果公司打算在该城邦生产iPhone。MinisterssaidApplewouldstartaninitialmanufa......
-
![印度政府要求英国归还女王王冠光之山巨钻]()
IndiawillmakeallpossibleeffortstogetbacktheKoh-i-NoorDiamondfromBritaindespitecommentsbyNewDelhi'ssolicitorgeneralthatthepricelessjewelshouldstaywiththeformercolonialruler,thegovernmentsaidonlastT......
-
![我国政府加大对官员的监督力度]()
Beginningwiththecountry'smostintensecampaigntoprosecutecorruptofficials,authoritiesarenowadoptingdetailedrulestopreventcorruptionatanearlierstageandinamoresustainableway,analystssaid.一些分析人士......
-
![为获政府赔偿 印度村民将老人送保护区喂老虎]()
印度某老虎保护区附近的贫困村庄频繁发生老虎咬死老人事件，调查结果发现，居然是村民自己将家中老人送到保护区内喂老虎，目的是获得政府赔偿。更令人意外的是，村民们没有否认罪行，而是解释说老人们都是自愿牺牲的，因为他们想......
-
![若不接受政府的规定 印度将对苹果进行封网]()
InIndia,AppleInc'snormallydeftmanagementofgovernmentrelationsisbeingputtoafreshhighstakestest.Foralmosttwoyears,ApplehasbattledIndia'stelecomregulatoroverademandthatitallowtheuseofthegovernmen......
-
![印度手机厂商呼吁政府帮忙应对中国对手]()
India’ssmartphonemakersareseekinggovernmentactionafteradramaticlossofmarketsharetodeep-pocketedChineserivals,whohavebeentakingthecountry’smobilemarketbystormwithaggressivepricingandmarketingcampaign......
-
![印度一政府办公楼成危楼 员工带头盔上班防被砸]()
Sickoflivinginconstantfearthatbitsofroofaregoingtofallontheirheads,officeworkersinadilapidatedGovernmentbuildinginBihar,India,wereforcedtowearmetalmotorcyclehelmetsatalltimes.受够了整日生活在天花板碎......
-
![美国联邦政府再度面临停摆]()
CongressionalleadersarescramblingtostrikeadealtokeeptheUSgovernmentfundedbeyondtheendoftheweekasDonaldTrump’sdemandsformoneytowardsaMexicanborderwallcomplicatebipartisanbudgettalks.美国国会领导人正忙......
-
![意小镇自印货币抵制政府缩减]()
意大利一个小城最近开始印制独立货币，并意欲走上独立之路，以抗议意大利政府近期出台的缩减政策。据悉，意大利政府为了节省开支，计划将居民人数在1000人以下的小城镇进行撤并，而这个名为弗洛西诺的地方只有550人。为了避免......
-
![美国政府]()
Government美国政府"Ofthepeople,bythepeople,andforthepeople."That'showAbrahamLincolndescribedtheAmericangovernmentinhisGettysburgAddress.ThesesimplephrasescapturetheessenceofAmericandemocracy.Instea......
-
![印度最高法院批评政府未能有效保护泰姬陵]()
India'sSupremeCourthascriticisedthegovernmentforwhatitcallsa"failure"toprotecttheTajMahal.近日，印度最高法院批评该国政府未能有效保护世界文化遗产泰姬陵。Thecourtsaidboththefederalandstategovernmentha......
-
![印尼政府称 性侵儿童者将被化学阉割]()
ChildsexabuseisnowpunishablebydeathandchemicalcastrationinIndonesiaafteritspresidentonWednesdayissuedanewlawfollowingthebrutalgangrapeandmurderofa14-year-oldgirl.印尼总统于上周三发布新法令，性侵儿童者将......
-
![安倍出访印度,日本政府砸巨资助日企拿印度大单]()
IndiaandJapanonSaturdayinkedfourpactsonbullettrain,civilnuclearenergy,militaryequipmentanddefensetechnology.周六（12月12日），日本和印度已经签署了包括建设印度高铁、民用核能合作、向印度出口武器、国防技术等领......
-
![10月份,印度减持美国政府债券到775亿美元]()
WASHINGTON:IndiahastrimmeditsholdingsofUSgovernmentsecuritiesto$77.5billionattheendofOctoberevenastheworld'slargesteconomyisexpandingatamoderatepace.华盛顿：到十月份底，印度减持美国政府债券到775亿美元......
-
![奥巴马政府再度在WTO起诉中国]()
DonaldTrumpmaybethreateningtostartatradewarwithChina,buttheUSanditsgeopoliticalrivalarealreadyskirmishingaheadofwhatcouldbeacombativesummer.唐纳德•特朗普(DonaldTrump)或许正在威胁要与中国展开贸易......
-
![印尼政府加重对性侵儿童惩罚措施]()
Indonesiahastougheneditspunishmentsforchildrapiststoincludethedeathpenaltyandchemicalcastration.日前，印度尼西亚政府已经加大了对儿童性侵犯的惩罚力度，引入了死刑和化学阉割。Itfollowsoutrageoverseveralrecen......
-
![莫迪拟重振印度制造政策]()
PrimeMinisterNarendraModihaspledgedtoreinvigoratehisflagship“MakeinIndia”drivetodevelopaChinese-styleglobalmanufacturingandexportpowerhouse,aspartoftheattempttoconsolidatehiscountry'spositionast......
