关于撤出的英语赏析
> 列表为重获品牌声望 寇驰从北美商场大规模撤出大纲
2016-11-26CoachisgoingFirstClass.寇驰要走高端路线。Theleather-goodsmakerwillnolongersellitshandbagsandpursesatsome"lowervolume"departmentstores,thecompanyannouncedTuesday.Themovecomesinresponsetothebrand'sp......
为重获品牌声望 寇驰从北美商场大规模撤出
2015-09-28CoachisgoingFirstClass.寇驰要走高端路线。Theleather-goodsmakerwillnolongersellitshandbagsandpursesatsome"lowervolume"departmentstores,thecompanyannouncedTuesday.Themovecomesinresponsetothebrand'sperc......
卡尔扎伊:美军应撤出阿富汗村庄
2015-01-08AfghanPresidentHamidKarzaihascalledforU.S.troopstopullbackfromAfghanvillagesandrelocatetotheirbasesfollowingthekillingof16civiliansinsouthernAfghanistanearlierthisweek,allegedlybyaU.S.soldier.Mr.Karza......
美国公司日子不那么好过了,但不能撤出中国
2015-04-17PresidentObamatoldReutersMondayhehas"raiseddirectlywithPresidentXi[Jinping]"concernsaboutpendingChineselegislationthatrequirestechnologycompaniesprovidetheChinesegovernment"backdoor"accesstoencryptedf......
挪威石油基金大举撤出过于依赖煤炭的公司
2013-10-31Norway’s$860bnoilfundwillnolongerputmoneyinto52companiesforbeingtooreliantoncoalinoneofthebiggesteverfossilfuel-relateddivestmentbyasingleinvestor.管理8600亿美元资产的挪威石油基金将不再投资于52家过于......
全球银行无意撤出亚洲市场
2015-02-10Twenty-sixbanksinvolvedinasingleequityraisingsoundslikeafoolhardystrategyinmostpartsoftheworld.在世界大部分地区,26家银行参与一笔股权融资交易听起来像是鲁莽的策略。ButnotinAsia.但在亚洲,情况并非如此。Here......
联军作战部队年底前撤出阿富汗
2015-01-13ThecommanderofcoalitionforcesinAfghanistan,U.S.MarineCorpsGeneralJohnAllen,saystheplanforatransitiontofullAfghansecuritycontrolisintactaftertheannouncementthatAmericantroopswilllargelyendtheircombatdu......
双语|外企大规模撤出,数十万俄罗斯人失业
2020-05-24Почтистотысячработниковнаходятсявпростое,заявиливСовфеде俄联邦委员会:近十万工人失业Вице-спикерСовфедаКарелова:более9......
各大银行从巴克莱"暗池"撤出业务
2015-05-03BigbankshavestartedpullingtheirbusinessoutofBarclays’“darkpool”aftertheBritishbankwassuedbyNewYork’stopsecuritiesregulatorforallegedlymisleadinginstitutionalinvestorsoveritsanonymoustradingvenue.......
也门官员要求胡塞撤出,和谈可能推迟
2014-08-20AU.N.-brokeredpeaceconferenceforYemenscheduledtotakeplacelaterthisweekappearedindoubtMondaywithYemeniofficialssayingthetalkshadbeenpostponed.TherewasnoimmediatepublicconfirmationfromtheU.N.thatThursda......
默多克卖掉凤凰卫视 全面撤出中国?
2016-06-07Starsold607millionsharesatHK$2.73eachaccordingtoafilingwiththeHongKongStockExchange,a2.5percentdiscounttotheHK$2.80closingpriceonFriday.根据香港证券交易所的呈报信息,星空传媒以每股2.73港币的价格售出了6.......
新加坡副总理 TPP垮台将象征美国撤出亚太
2014-08-15FailuretoratifytheTrans-PacificPartnershiptradedealwouldbea“majorsetback”forthestandingoftheUSinAsia,Singapore’sdeputyleaderhassaid,underliningconcernsintheregionthatAmerica'sPacificpivotisintr......
美撤销留学生签证新政
2020-07-18Foreignstudentvisaruledropped美撤销留学生签证新政Inastunningreversalofpolicy,theTrumpadministrationonTuesdayabandonedaplanthatwouldhaveforcedouttensofthousandsofforeignstudentsfollowingwidespreadconde......
双语 | 北约拒绝俄罗斯提出的撤军要求
2020-06-02ВНАТОназвалинеприемлемымтребованиеРФовыводевойскизБолгариииРумынии北约不接受俄罗斯提出的北约军队撤离保加利亚和罗马尼亚的要求Прези......
Gmail新功能可“撤回”已发邮件
2015-12-20Ourprayershavefinallybeenanswered.我们的愿望终于要成真了。OnTuesday,Googleannouncedanofficial"UndoSend"featureforallGmailwebaccountsandtheInboxbyGmailapp.Thefeatureallowsusersto"takeback"theiremailswi......
-
RussianpresidentVladimirPutinhasorderedhisarmedforcestostartpullingoutofSyriatodayafterasix-monthcampaign,sayingtheyhadlargelymettheirobjectivesanditwastimetofocusonpeacetalks.俄罗斯总统弗拉基米尔R......
强制撤离用英语怎么说?
2015-02-18“古斯塔夫”8月31日离开古巴进入墨西哥湾,预计9月1日在美国本土登陆。根据新奥尔良市长雷•纳金命令,密西西比河西岸城区从8月31日8时起开始强制撤离,东岸城区同日中午开始强制撤离。请看外电的报道:hiclesarebeing......
德语每日一句:说出的话不能撤回
2022-02-25德语每日一句:WähledeinWortmitBedacht.Dukannsteshinterhernichtzurücknehmen.斟词酌句,说过的话不能收回。 在线音频朗读:本期德语美句由沪江网校德语外教@Nico 朗读 德语单词学习:derBedacht考虑zurücknehme......
为什么说“撤回帐篷”?
2020-09-02CetteexpressionfaitréférenceàunépisodedelamythologieretracéparHomèredansL’Iliade.AumomentdelaguerredeTroie,lehérosgrecAchilleentredansuneviolentecolèrecarAgamemnon,leroidesrois,luiaenlevésac......
日语每日一说:好了,撤退。
2022-04-23よし、撤収。好了,撤退。发音要点:1、よし、てっしゅう。2、撤収:撤退这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>......
OMG美语讲堂第256期:Head Out! 出发 撤了
2019-11-15今天我们一起来看看怎么用美语口语来说"走了,撤了","离开","出去,出发"。Dip/Dipout-离开,撤了Bounce--撤了,去了Headout-出去,出发Dip,或者dipout,是用来表达"离开"的非常口语的说法。Ihavetodipoutofworkearlytodaytocatcht......
印尼火山喷发数百人撤离
2014-11-14Indonesianemergencyofficialssaytheyhaveevacuatedmorethan500residentsfromatinyislandwhereavolcanohaserupted,killingatleastfivepeople,includingtwochildren.AuthoritiessaidMondaythe500evacueesfromPaluehav......
口语课堂第114期:撤军,召集
2018-10-23pullback拉回;撤军Ipulledbackthebenchtohelptheoldmantositonit.我把长凳往后拉,帮助老人坐下。Thearmypulledbackafterthebattle.部队在结束战斗以後撤走了。callup打电话;召集;勾起某人的回忆AfterthehurricanehittheF......
美撤回部分驻也门外交官 敦促美国公民撤离
2016-06-29TheAirForceflewsomeU.S.diplomaticpersonneloutofYemenonTuesdayandWashingtontoldnationalstoleavethecountryimmediatelyafterwarningsofpotentialattacksthatpushedtheUnitedStatestoshutmissionsacrosstheMiddle......
【有声】路易威登(LV)计划撤出韩国国内免税店卖场
2020-06-03프랑스명품브랜드루이비통이국내시내면세점매장철수를추진하는것으로알려진가운데,롯데면세점제주점에있던루이비통매장이최근운영을중단한것으로확인됐다.据悉,法国名牌路易威登(LV)计划撤出韩国国内、市内免税店卖场,且......