关于特朗普的英语赏析
> 列表特朗普抓住了贸易失衡的关键
2015-02-17BothUSandEuropeanpolicymakershavemisdiagnosedwhatailstheglobaleconomy.美国和欧洲的政策制定者都错判了全球经济的困境。Itisnotashort-run,cyclicalproblemcurablewithtextbookKeynesianstimuli(andexoticslikeq......
奥巴马的哥哥竟宣布支持特朗普
2015-09-30PresidentObama'shalf-brotherMalikhasannouncedthatheisvotingforDonaldTrumpinthenextelection.奥巴马总统同父异母的哥哥马利克日前声称,他将在接下来的大选中为唐纳德·特朗普投票。InaninterviewwiththeNe......
特朗普 第一个在竞选中赚钱的总统候选人大纲
2015-10-09DonaldJ.Trumpregularlyboaststhatheisself-fundinghispresidentialbid,butnewcampaignfinancefilingsshowthatheisalsoshiftingplentyofmoneybacktohimselfintheprocess.唐纳德·J·特朗普(DonaldJ.Trum......
美国色情明星就保密协议起诉特朗普
2016-08-14AnadultfilmactressembroiledinallegationsofanaffairwithDonaldTrumphasfiledalawsuitagainsthimallegingthatanondisclosurecontractshesignedisinvalid.一名断言曾与唐纳德·特朗普有染的艳星,于日前起诉特朗普,声称......
特朗普也有小粉丝 11岁女孩引发疯狂膜拜
2017-07-22WiseBeyondHerYears.That'sthebestwaytodescribe11-year-oldMillieMarchfromNorthernVirginia.聪慧超过了她的同龄人。这是描述来自北弗吉尼亚11岁的米莉·马克的最恰当的方式。MillierecentlywenttoCPACwithherf......
专家警告特朗普对华提高关税可能引发贸易战争
2015-03-02Onthecampaigntrail,DonaldJ.TrumphaspromisedtodoquiteafewthingsthatarebeyondthepowersofanAmericanpresident,likebillingMexicoforaborderwall.Butwhenitcomestoforeigntrade,hispowersaspresidentwouldcomeclos......
预言:特朗普被弹劾 彭斯当总统
2015-09-05特朗普才刚刚喝完庆功酒,曾经准确预言他当选总统的美国教授又甩出惊人言论,称特朗普就算当上总统也当不长,将被共和党国会弹劾下台,还预言迈克•彭斯会接替他成为美国总统。这会变成现实吗?我们拭目以待。AUS-basedpro......
"脱欧"击败"特朗普主义" 当选柯林斯词典年度词汇
2015-09-08英国柯林斯词典(CollinsDictionary)公布年度十大词汇,英国脱欧(Brexit)登上冠军。《柯林斯英语词典》出版商表示,自从2013年脱欧一词被首次提出后,到今年6月公投临近,脱欧的使用率超过了3400%,如此高频的出现度前所未有。Itisa......
华尔街对特朗普感担忧 大银行捐款流向希拉里
2015-02-22America'sbankersarebackingtheDemocratsinrecordnumbersastheyfretovertheunpredictabilityofRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrump.美国银行家对民主党的支持度创下了历史新高,因为他们对共和党总统候选......
-
DonaldTrumphassoldtheMissUniverseOrganizationtoWilliamMorrisEndeavor-IMG,theHollywoodtalentandmarketingagency,justdaysafterbuyinghisformerpartnerNBCUniversaloutofthebeautypageantbusiness.唐纳德礠朗普(......
特朗普一家又闹出打脸神剧情,按他的逻辑,他女儿伊万卡该去坐牢了
2022-01-02Yourfather(andfather-in-law)hasjustbeenelectedpresidentoftheUnitedStatesinpartbyclaimingthathisopponentwasunfittorunthecountrybecauseshesente-mailsfromaprivateaccountwhileservingassecretaryofstate,ano......
特朗普夫人演讲疑似剽窃米歇尔
2015-10-03美国共和党全国代表大会18日开幕当晚,一袭白裙的梅兰尼亚•特朗普高调亮相登台演讲,为特朗普的提名秀拉开温情的帷幕。然而媒体很快对比指出,演讲中有关家庭价值观的两个部分与2008年第一夫人米歇尔·奥巴马在......
从贝蒂•福特到梅拉尼娅•特朗普 引领美国时尚的第一夫人们
2016-10-31Itleavesusbeggingthequestion,whatwillaTrumpFirstLadydresslike?美国新晋第一夫人梅拉尼娅将如何穿搭?人们众说纷纭。FirstladiesoftheUnitedStateshavenotonlyhadamajorinfluenceonthecourseofthecountrythroughout......
私人医生爆料 特朗普常年服用前列腺药物只为满头金发
2016-10-12PresidentTrumpistakingaprostatedrugoftenprescribedforhairloss,hisphysicianDr.HaroldN.BornsteintoldtheNewYorkTimesinaninterview.HealsomadeapointofstatingthatthePresidenthasallofhishair.特朗普总统的医生......
特朗普疯了要搞太空军队,不过没人搭理他
2022-01-186月中旬,特朗普总统指派给一位将军一项新任务。“I'mherebydirectingtheDepartmentofDefenseandPentagontoimmediatelybegintheprocessnecessarytoestablishaspaceforceasthesixthbranchoftheArmedForces,”thepresid......
特朗普是美国地产业避税的缩影
2015-02-25DonaldTrumplovestodisregardpoliticalrules.Nowheistryingtobreakyetanother:althoughithaslongbeencustomaryforAmericanpresidentialcandidatestoreleasetheirtaxreturns,MrTrumpisrefusingtocomply.唐纳德•......
美国一高中教师因删除特朗普的信息而被停职
2017-07-19AhighschoolteacherinNewJerseywassuspendedafterbeingaccusedofremovingreferencestoUSPresidentDonaldTrumpfromtheschoolyearbook.在被指控从学校年鉴中移除了美国总统唐纳德·特朗普的名字之后,新泽西一名高中教师......
无奈! 特朗普的名字被毒贩用来指代冰毒!
2017-07-19PresidentDonaldTrump'snameisthemostpopularcodewordforbuyingandsellingmethamphetamine.据悉,美国总统唐纳德·特朗普的名字已经成为冰毒交易最常用的接头暗号。Whenpeoplebuyandselldrugsonline,theyusediffer......
特朗普又成众矢之的,新的移民政策显然在针对穷人
2021-12-19In60days,itmaybemoredifficultforlower-incomepeopletoimmigratetotheUnitedStates.60天以后低收入人群更难移民美国了。AnewrulefromtheTrumpadministrationchangeshowtheDepartmentofHomelandSecurity(DHS)interpr......
特朗普不满希拉里阵营支持重新点票
2015-02-09DonaldTrumpandhistransitionteamhaveaccusedDemocratsofbeing“sorelosers”afterHillaryClinton’scampaignbackedanelectionrecounteffortbasedonsuspicionsthatforeignhackersmanipulatedthismonth’sresultinkey......
“领导人找我?打我手机” 特朗普广发私人号码为何引担忧
2015-07-23除了推特治国外,美国总统特朗普再次另辟蹊径,开辟了手机外交。据美国官员爆料,特朗普近来没少给他国领导人留个人手机号,希望对方省去繁文缛节,直接给自己打电话。加拿大总理和墨西哥总统都收到了他的私人号码。然而,特朗普......
特朗普的贸易战豪赌:等待北京先让步
2015-03-03WASHINGTON—PresidentTrump’sthreattoimposetariffsonalmosteveryChineseproductthatcomesintotheUnitedStatesintensifiedthepossibilityofadamagingtradewar,sendingstockmarketstumblingonTuesdayandd......
第14期:特朗普"高调"离职
2021-02-07TheNewYorkTimes:JosephRobinetteBidenJr.wassworninasthe46thpresidentoftheUnitedStatesonWednesday,takingofficeatamomentofprofoundeconomic,healthandpoliticalcriseswithapromisetoseekunityafteratumultuousf......
特朗普当选将威胁美国和世界经济
2015-02-24OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
突发,拜登正式当选美国总统!不认输的特朗普:我的反击才刚刚开始
2020-11-10突发!今天凌晨,美国各大媒体重磅发布,宣布拜登赢得大选,将成美国第46任总统,哈里斯成首位美国女副总统!北京时间今天凌晨,多家美国媒体报道胜选,美联社在大标题中直接称,“现在到了疗伤的时刻”。美联社:拜登击败特朗普入主白宫......