-
![南非总统祖马就前总统曼德拉去世发表全国讲话]()
MyFellowSouthAfricans,OurbelovedNelsonRolihlahlaMandela,thefoundingPresidentofourdemocraticnationhasdeparted.Hepassedonpeacefullyinthecompanyofhisfamilyaround20h50onthe5thofDecember2013.Heisnowresting......
-
![总统直播间：为大家介绍一位吃遍天下无敌口的总统普京]()
作为一国总统，普京的一举一动总是受到万千关注。从今天起，小编就为大家做一个介绍俄罗斯总统弗拉基米尔普京生活的剪影专题。今天为大家介绍的是普京最喜欢吃的东西，你知道吗？一起来看看吧。 ВладимирПутин......
-
![总统直播间：普京家的冰箱里都有啥？]()
作为一国总统，普京的一举一动总是受到万千关注。从今天起，小编就为大家做一个介绍俄罗斯总统弗拉基米尔普京生活的剪影专题。前几天我们为大家介绍了普京最喜欢吃的东西，随之而来的另一个问题是，总统家的冰箱里都放些什么......
-
![美国留学：原来这些总统和我是校友？]()
美利坚合众国能有今天这样的影响力和号召力，跟历任总统与国会的领导有着密不可分的关系。是什么样的中学教育造就了这些领导人物？他们又是如何为自己的子女选择中学教育的呢？跟随沪江小编一起来看看吧！美国总统家族所钟爱......
-
![乌克兰总统豪宅花费曝光]()
Cash:$12million.Decorationofadininghallandtearoom:$2.3million.Statueofawildboar:$115,000."Abribe":$4,000.ThesearesomeoftheexpensesdetailedinfinancialdocumentsfoundinPresidentViktorYanukovych'sabandon......
-
![美国总统做过的十大恶作剧(下)]()
inCoolidgeWasAStrangeFellow5.怪胎卡尔文·柯立芝Coolidgewasanoddman.Hewouldliterallygodayswithoutspeakingaword,atraitthatearnedhimthename"SilentCal."Coolidge,however,lovedchildishpranks.Hisfavoritepran......
-
![叙利亚总统在抗议声中接受内阁辞职]()
Syria'sstatemediasaythegovernmentofPrimeMinisterMohammedNajial-OtarihasresignedandPresidentBasharal-AssadacceptedtheCabinetresignationsonTuesday,followingmorethanaweekofanti-governmentprotests.TheAss......
-
![美国总统奥巴马 当选《时代》周刊年度人物]()
PersonoftheYear:BarackObama,ArchitectoftheNewAmerica2012《时代》周刊年度风云人物：巴拉克·奥巴马，新美国的建筑师PresidentBarackObamahasbeennamedTime'sPersonoftheYear.美国总统奥巴马被《时代》周刊评......
-
![美总统权力过渡期开启大纲]()
Biden'stransitionbegins美总统权力过渡期开启TheUSGeneralServicesAdministration(GSA)onMondaytoldJoeBidenitisreadytobegintheformalpresidentialtransitionprocessforhim.美国总务管理局11月23日通知拜登，政权过......
-
![法国总统誓言继续逮捕伊斯兰激进分子]()
FrenchPresidentNicolasSarkozysayspolicehavedetained19peopleinacrackdownonsuspectedIslamistextremistsacrossthecountry.Mr.SarkozysaysfirearmswereseizedduringFriday'sraidsinthecityofToulouseandotherloca......
-
![谁是欧洲人心目中的下任美国总统？]()
谁是欧洲人心目中的下任美国总统？EuropeansbackHillaryClintonforUSpresident:pollMorethanfourin10FrenchandGermanswouldliketoseeDemocraticcandidateandformerfirstladyHillaryClintonelectedUSpresidentin2008,as......
-
![川普真的当上总统了！美国又一次震惊了世界]()
闹腾了快一年，终于还是选了，随着川普当选，美国进入了firing时代。最终他拿了276票，高调获胜有的小伙伴可能不太理解，为什么美国明明有几亿人，最后的票数却只是几百，这里有个小视频能帮你5分钟弄明白：为什么呢？因为在大多数情况......
-
![美语情景对话 第522期:The U.S. President 美国总统]()
Nitiya:OK,canIaskyousomething?WhatdoyouthinkaboutBush?妮提亚：好，我能问你个问题吗？你认为布什怎么样？Todd:WhatdoIthinkaboutBush?托德：我怎么看布什？Nitiya:Yeah.妮提亚：对。Todd:Well,Ididn'tvoteforhim.(OK)Ididn......
-
![法国总统拟取消家庭作业]()
法国总统奥朗德近日宣布一系列教育改革方案，其中包括取消家庭作业、提前放学时间，以及将学生每周在校日从4天延长到4天半等。奥朗德表示，来自优越家庭的孩子做家庭作业时可以得到父母的指导，而条件欠缺家庭的孩子却得不到......
-
![美国历届总统IQ排行：哪位最聪明？]()
InthefirstRepublicandebate,BenCarsonarguedthatwhenitcomestobeingagoodpresident,thethingthatisprobablymostimportantishavingabrain.在第一次共和党辩论中，本·卡尔森表示，谈到成为一位好总统，最重要的一点......
-
![总统授权的火灾预防与控制委员会是什么意思、英文翻译及中文解释]()
总统授权的火灾预防与控制委员会词语：总统授权的火灾预防与控制委员会解释：PresidentialCommissiononFirePreventionandControl词典：消防专业汉英词典总统授权的火灾预防与控制委员会相关解释PresidentialCommissiononFi......
-
![《纸牌屋》第六季“失去”总统，新一季的最大看点]()
HouseofCardsreturnsforaneight-episodesixthandfinalseasonnextmonth.《纸牌屋》将于下个月回归，共八集，第六季也是最后一季。Whentheshowfirstpremieredin2013,Netflixwasjustdabblingintherealmoforiginalseries,wit......
-
![希拉里受访称美国需要女总统大纲]()
HillaryRodhamClintonhastoldaGermanmagazinethatshewillworktomakesuretheUnitedStatesisledbyawoman—evenifit'snother.ClintontoldweeklySternthattheUSlagsbehindcountriessuchasGermany,ChileandBrazilbe......
-
![总统出门吃饭,谁付钱大纲]()
WhenThePresidentGoesOutToEat,WhoPaysForTheFood?总统出门吃饭，谁付钱？IworkedforaPresident(severalactually).InthecaseofGeorgeH.W.Bush(41):我曾经几次过服侍过总统，比如第四十一任的小布什。Whenhewenttohisfavour......
-
![俄罗斯总统普京2016年新年讲话(中俄对照)]()
"Приближениеэтогочудесногомгновениямеждупрошлымибудущимзнакомонамсдетства.Мыждемегосрадостью,надеждой......
-
![韩国总统被罢免，嫁给国家的女人被国家抛弃]()
OnFridaymorning,SouthKorea'sConstitutionalCourtvotedtoremovePresidentParkGeun-hyefromoffice,upholdingherimpeachmentbythelegislatureinDecember.星期五上午，韩国宪法法院投票罢免总统朴槿惠，支持12月立法机构......
-
![法国前曼联球星坎通纳欲竞选总统]()
前曼联足球队前锋埃里克-坎通纳日前宣布，他想要参加今年举行的法国总统大选，目前正在努力收集官员支持签名。坎通纳必须在2月份结束之前收集到500名法国现任官员的签名支持才能正式参选。他已经致信法国各城市的市长，称......
-
![总统的重口味：奥巴马最爱看啥美剧？]()
（《大西洋帝国》男主SteveBuscemi）BarackObama'sfavouriteTVshows:BoardwalkEmpire,ModernFamilyandHomeland奥巴马的最爱美剧：黑帮剧《大西洋帝国》、喜剧《摩登家庭》和反恐剧《国土安全》MrObamaadmittedhistasteinT......
-
![小布什获评美国最不受欢迎在世总统大纲]()
GeorgeW.BushhasbeennamedastheleastpopularlivingUSpresident,accordingtoasurveyreleasedyesterday.The64-year-oldRepublicannicknamedDubya,whotookAmericatowaragainstterrorism,andunderwhosewatchthefinancial......
-
![双语故事:关于美国总统的脑筋急转弯]()
WhenelectingPresidentsoftheUnitedStates,Americanshaven'tbeenpartialtoonetypeofman.CommandersinChiefofallkinds--tallandshort,handsomeandhomely,well-educatedandbarelyschooled,scoundrelandsaint--weresen......
