关于买家的英语赏析
> 列表中国匿名买家在德拍下希特勒画作
2013-12-13FourteenwatercolorpaintingsanddrawingspresumedtobetheworkofayoungAdolfHitlerweresoldatauctioninGermanyfor$440,000(about391,000euros),theGermannewsserviceDeutsche-PresseAgenturreported.Themostexpensive......
东非偷猎者和中国买家之间的关键纽带
2016-12-27BBCNews–A66-year-oldbespectacledChinesewomanmaynotbemostpeople'sideaofanivorysmugglingkingpin,butthat'sexactlywhatTanzanianinvestigatorssayYangFenglanis.BBC新闻–一位66岁戴眼镜的中国女人可能......
外国投资者成中国债券最大买家
2015-01-05ForeigninvestorshaveemergedasthebiggestbuyersofgovernmentbondsinChina'sdomesticmarketthisyear,asurprisedevelopmentthatislargelyduetotheinclusionofChinesebondsinamajorglobalindexandtheyuan'sres......
砍价心理学:价格买家说了算反而没人敢买?
2016-10-18编者按:经济人(希腊语:homooeconomicus),即假定人思考和行为都是目标理性的,唯一地试图获得的经济好处就是物质性补偿的最大化。常用作经济学和某些心理学分析的基本假设。西方古典经济学中的经济人假设,认为人具有完全的......
为遏制房价 新西兰禁止海外买家购房
2015-01-03BuyingahomeinNewZealandjustgotalottougher.在新西兰购买房屋变得更加困难了。Thecountry'sparliamentlastWednesdaypassedalawbanningforeignersfrombuyingintomostpartsofitsresidentialpropertymarketasthego......
日本国外买家助推东京楼市复苏
2014-10-24Afterdecadesofslumpingpropertysales,Tokyoisabuzzwithnewsofhotproperties,risingpricesandanewwaveofinternationalbuyers.东京房地产市场在经历了数十年的下滑后,正迎来一轮新的热潮,楼盘热销、房价飙升、以及新一......
法国葡萄庄园的中国买家恐死于直升机坠机事故
2014-10-30AChineseinvestorwhohadjustboughtaFrenchvineyardisfeareddeadinahelicoptercrashthatkilledhissonandisthoughtalsotohaveclaimedthelivesofanaideandthevineyard'spreviousowner.刚购买下法国葡萄庄园的中国投......
顶级葡萄酒成为亚洲买家的奢侈品
2014-10-12HONGKONG—Sixbottlesof1990Romanée-ContiBurgundysoldtoanAsianbuyerataChristie’sauctioninHongKonglastmonthfor980,000HongKongdollars($126,345).AcaseofwinefromtheCrosParantouxvineyardinBurgundy,France,f......
加拿大新政逼中国买家到澳大利亚
2014-10-27Canada’sgovernmentrecentlymadeanabruptdecisionthatcouldhaverepercussionsforAustralia’salreadyovervaluedresidentialpropertymarket.加拿大财政部长费海提取消了为吸引具有购买力的外国买家的政策,可能会对澳......
加拿大新政逼中国买家到澳大利亚大纲
2016-05-02Canada’sgovernmentrecentlymadeanabruptdecisionthatcouldhaverepercussionsforAustralia’salreadyovervaluedresidentialpropertymarket.CanadianFinanceMinisterJimFlahertyonFebruary11announcedthat......
英政府开始为塔塔钢铁英国公司寻找买家
2015-03-07TheracehasbeguntofindaprivatebuyerforTataSteelUKafterBritain’sbiggeststeelmanufacturerwasputupforsalebyitsIndianparentcompanylateonTuesdaynight.为塔塔钢铁英国公司(TataSteelUK)寻找私营部门买家的行动已......
意大利企业狂寻中国买家
2016-02-26克洛蒂尔德·纳尔齐西和卢卡·索利曼经营Orefici咖啡馆已有10年时间,这间咖啡馆距米兰地标建筑米兰大教堂仅200英尺。但是,由于税金过高,二人被迫将咖啡馆转让出售。他们现在唯一的希望就是将咖啡馆转手至中......
时尚买家有着糟糕的品味
2015-02-22IndustryinsiderssaidthatChina'sbuyersofluxurygoodsareyoung-andlacktaste.业内人士称中国奢侈品的买家很年轻——而且缺乏品味。AccordingtoresearchfromtheHongKongInstituteofFashionBuying,China'sconsumerso......
百胜出售其持有的中国股份 蚂蚁金融成买家
2016-04-23YumBrandsissellingastakeinitsChinesedivisiontoPrimaveraCapitalandAntFinancialasthecompanypreparestoseparatetheChineseunitfromthemainbusiness.百胜餐饮集团由于想要分离旗下中国业务,于是将其在中国的股份出......
为什么买家秀和卖家秀看起来差别这么大?!原来暗藏门道
2022-01-08Fromcrotch-grazingdressestosee-throughjumpsuits,barelyadaygoesbywithoutadisappointedshopperhittingheadlineswithyetanotheronlineshoppingfail.从高开叉裙到透明连体服,购物者几乎每一天都失望而归,网购的失败总......
中国社评:买家重返中国楼市?
2014-12-08OnthesandyplainseastofBeijing,TheWorldisintrouble.Thepropertydevelopmentwassupposedtobringfivecontinents,intheformofartificialislands,toscrubbyfarmlandneartheboomingcityofTianjin.在北京以东的沙质平原......
亚洲买家抢购印象派绘画
2017-03-04AsianbuyerssnappedupImpressionistpaintingsatSotheby’sspringauctioninNewYork,buyingthreeofthesale’stopfivelots,includingaVincentVanGoghlandscape,andmakingupaboutone-thirdofthe$368.3mraised.亚洲买家在......
研究表明 中国人已成为美国房产最大海外买家
2015-02-27ChinesenationalsbecamethelargestforeignbuyersofUShomeslastyearastheypourbillionsintoAmericanrealestate,seekingsafeoffshoreassets,accordingtoanewstudy.根据一项最新研究表明,中国人去年成为了美国房地产的最......
中国花瓶以天价拍出 买家出价翻1万多倍拍走
2016-02-10AChinesevasewassoldforarecord5millionSwissfrancsataGenevaauctionhouse,10,000timesitsoriginalvaluedpriceofbetween500to800Swissfrancs.一只估价在500-800瑞士法郎的中国花瓶,近日在日内瓦一家拍卖行拍出了500万......
云南小粒咖啡吸引国际买家
2017-03-20HighqualitycoffeeexportsfromChinaaresettoreceiveaboostasVolcafe,aleadinginternationalcoffeetrader,launchesaprocurementandprocessingjointventureinthesouthernprovinceoficacoffeeproductionfromYunnanhasbe......
布吕尼裸照9万美元拍出 买家为中国人
2015-06-03AnudephotoofFrenchfirstladyCarlaBruni-SarkozyhasbeensoldinNewYorkfor$US91,000,morethan20timesitsexpectedprice.AbuyerforaChineseartcollectorboughttheblack-and-whiteimage,takenbyphotographerMichelComtei......
法国KFC这次的买家秀和卖家秀,遭到全法国人的讨伐!
2022-05-16沪江法语君按:继越南,日本之后,肯德基限量菜品——Chizza登陆法国,Chicken和Pizza的结合,美食界的又一大创新!然而,这波宣传满分,创意满分的新品上市后,却遭到了全法国人的讨伐......试问各位小伙伴,快餐界的“最强奇葩新品奖”......
买家好评率低于98%被禁止下单? 淘宝客服对此否认
2014-08-04SomeonlinestoresontheshoppingsiteTaobaohavebannedbuyerswhogivefavorableratingsforlessthan98percentoftheirpurchases,inanattempttocurb"unfavorableratingswithmaliciousintent,"BeijingYouthDailyreported.《......
达芬奇画作《救世主》的神秘买家引发猜测
2014-07-28ThestaggeringpricepaidforthelastLeonardodaVincipaintinginprivatehandshassparkedafeveredhuntforthebuyer—butsofarthenewowner’sidentityremainsasinscrutableasthesmileononeoftheartist’sothercanvases.最......
中国买家盯上伦敦高端住宅
2014-08-13ChineseinvestorshaveincreasedtheirfocusonLondon’spropertymarket,partlybecauseofthefallinthepoundandpartlybecausetherearesignsofanendtoChina’sownpropertybubble.中国投资者加大了对伦敦房地产市场的关注,......