关于白宫的英语赏析
> 列表美国总统特朗普要求白宫工作人员戴口罩
2013-04-10美国约翰斯•霍普金斯大学最新数据显示,美国新冠肺炎死亡病例已超过8万例,是世界上报告最多死亡病例的国家。而随着近日白宫陆续出现新冠肺炎确诊病例,美国总统特朗普表示,他要求所有白宫工作人员戴口罩工作。WhiteHo......
白宫"故意"泄露国家机密 FBI介入调查
2014-02-24TheFBIhaslaunchedaninvestigationintoapparentleaksofclassifiedinformationinvolvingacyberwarfareprogramagainstIran,aUSofficialsaidWednesday.美国某官员本周三称,美国联邦调查局(FBI)已针对白宫可能故意泄露美国......
白宫:奥巴马不会在内塔尼亚胡访美时与其会晤
2014-12-20U.S.PresidentBarackObamawillnotmeetwithIsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahuwhentheIsraelileadervisitsNewYorkthismonthtourgethattheU.N.taketougheractionagainstIran'snuclearprogram.TheWhiteHousesaysth......
盘点白宫七大奇葩禁令 总统的脑回路也真是迷大纲
2016-12-14Althoughit’senduredafire,structuraldamage,andmajorrenovations,theWhiteHousehas—moreorless—stoodinthesamespotat1600PennsylvaniaAvenuesinceJohnAdamsbecamethefirstoccupantin1800.Takealookatseventhings......
新书《恐惧 特朗普在白宫》在美国正式上市
2016-02-05BobWoodward'sbook"Fear:TrumpintheWhiteHouse",whichofficiallycameoutlastTuesdayinbothhardcoverande-bookform,isalreadyoneofthebiggestpublishingsuccessstoriesoftheyear.鲍勃·伍德沃德的新书《恐惧:特朗......
白宫:川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱
2013-09-12TheWhiteHousesaysPresidentDonaldTrumphasa"buffetofoptions"onhowtogetMexicotopayforthewallhewantstobuildalongtheU.S.-Mexicanborder.白宫表示,川普总统有多种办法让墨西哥为修建美墨边界墙出钱。EarlierThursda......
美官员称:白宫批准监控盟国领导人
2016-06-07AseniorU.S.officiallateMondaydisputedSenateIntelligenceCommitteechairDianneFeinstein’sassertionthattheUnitedStateshasstoppedallspyingonallies.AmidaglobaluproaroverAmericansurveillanceactivities,......
印度总理白宫会晤奥巴马总统
2014-09-26India'snewPrimeMinisterNarendraModiwillvisittheWhiteHouseMondayforthefirstoftwodaysofmeetingswithU.S.PresidentBarackObama.ThenewIndianleadertookonrockstarstatusSundayatareceptioninNewYorkasathrongofI......
奥巴马真认可川普当总统?白宫会晤意味深长
2015-09-07PresidentBarackObamaandDonaldTrumpputonaunitedfrontandvowedtoworktogetherinwhatappearedtobeafriendlymeetingattheWhiteHouseThursday.周四,现任总统奥巴马和特朗普在白宫举行首次会晤,他们承诺将统一战线,合作应......
白宫备战圣诞节
2014-07-11LightsshineontheNationalChristmasTreeinfrontoftheWhiteHouseonDec.1inWashington.PresidentBarackObama,firstladyMichelle,anddaughtersMaliaandSasha,helpedpressthebuttontolighttheilluminatetheColoradoblues......
旅游英语白宫英语简介
2021-04-02白宫是美国总统的官邸和办公室。白宫由美国国家公园管理局拥有,是"总统公园"的一部分。白宫是一幢白色的新古典风格砂岩建筑物,位于华盛顿哥伦比亚特区西北宾夕法尼亚大道1600号。1812年英国和美国发生战争,英国军队占领......
奥巴马与卡梅伦白宫会谈
2013-12-29U.S.PresidentBarackObamaandBritishPrimeMinisterDavidCameronaremeetingforaseconddayoftalksFridayinWashington.美国总统奥巴马和英国首相卡梅伦星期五在华盛顿举行第二天会谈。WhiteHouseofficialssayMr.Obamaan......
盘点白宫七大奇葩禁令 总统的脑回路也真是迷
2015-10-09Althoughit’senduredafire,structuraldamage,andmajorrenovations,theWhiteHousehas—moreorless—stoodinthesamespotat1600PennsylvaniaAvenuesinceJohnAdamsbecamethefirstoccupantin1800.Takealo......
复活节 奥巴马主持白宫滚彩蛋活动
2015-05-02PresidentBarackObamaturnedtheWhiteHouseintoahugeplaygroundMonday,welcoming30,000childrenandfamilymembersforthetraditionalEasterEggRoll.Obama,wifeMichelleanddaughtersMaliaandSashamingledwithkidsandthei......
媒体报道:白宫考虑无人机打击北非基地组织大纲
2014-12-20TheWhiteHousehasdeclinedtoconfirmordenyareportthatsaysitisconsideringwhethertocarryoutdronestrikesagainstal-Qaida'sbranchinNorthAfrica.TheWashingtonPostreportedTuesdaytheWhiteHousehasheldsecretmeetin......
-
......
朝鲜官媒辱骂奥巴马是"杂种" 白宫回应:丑陋又无礼
2014-01-19TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyang"particularlyuglyanddisrespectful."Therebukecameinresponsetoarecentlypubli......
白宫记者会晚宴 奥巴马变身段子手
2016-01-07Onceagain,hewasthecomedian-in-chief.今年的2015白宫记者会晚宴上,奥巴马再次化身首席谐星。Describinghispresidencyasbeinginitsfourthquarter,PresidentObamadeliveredbarbsat2016presidentialcandidates,cablenew......
伊万卡入驻白宫当顾问 无官职但可接触机密信息
2015-08-09美国第一千金伊万卡•特朗普在白宫设立办公室,她表示自己不会在特朗普政府担任公职,但将继续对父亲特朗普提供广泛建言。据报道,虽然没有官方头衔,但伊万卡的办公室就在国家安全委员会高级顾问迪娜•鲍威尔的旁边......
巴基斯坦对白宫有关避风港的评论表示关切
2013-10-24Pakistan'sdefenseministerisexpressingconcernaboutaWhiteHousestatementsayingtheU.S.militaryhasbeengivenauthoritytoeliminatemilitantsafehavensinPakistan.TheWhiteHousestatementwaspublishedwithinalateTue......
前白宫官员网上匿名谩骂高官被撤职
2016-06-09AWhiteHousenationalsecurityofficialwasfiredlastweekafterbeingcaughtasthemysteryTweeterwhohasbeentormentingtheforeignpolicycommunitywithinsultingcommentsandrevealinginternalObamaadministrationinformati......
白宫税收新政引发跨国公司众怒
2015-03-06AWhiteHousetaxcrackdownyesterdayprovokedfuryfrommultinationalsasitlookedlikelytoputahalttoPfizer’splanned$160bntakeoverofAllergan,whichwouldletoneofthelargestUScompaniesmoveoverseas.白宫出炉的税收打......
白宫权力交接的特别传统:来自上一任总统的留言
2021-01-22距离美国白宫权力交接只剩下一天,在这个特殊时刻,让我们来回顾一项延续了32年的传统。从里根开始,每一位美国总统在卸任时都要给继任者留下一张手写便条,想知道这些便条都是什么内容吗?一起来看看。Presidentialtraditions......
奥巴马和卡尔扎伊将在白宫会晤大纲
2014-12-08U.S.PresidentBarackObamaandAfghanPresidentHamidKarzaimeetFridayattheWhiteHousetodiscussthefutureroleoftheU.S.inAfghanistan,theirfirstmeetingsinceMr.Obama'sre-election.Thetwoleaderswillholdajointafter......
奥巴马溜出白宫喝星巴克 戏称"熊跑了"
2014-01-19Accordingtoreporterswhowerepresent,thepresidentduckedoutoftheWhiteHousewithhisChiefofStaff,DenisMcDonough,aftermakingremarksataneventonstudentloandebtearlierthisafternoon.综合外国媒体报道,当地时间6月9......