关于朝鲜的英语赏析
> 列表美国:朝鲜是索尼影业黑客事件主谋大纲
2014-09-13MediareportssaytheU.S.hasdeterminedNorthKoreaisbehindthehackingofSonyPictures,whichgaveintosecurityconcernsandcanceledthereleaseofafilmaboutafictionalplottoassassinatePyongyang'sleader,KimJongUn.Spea......
叛逃官员:朝鲜有宏大的核武器计划
2014-04-30NextyearwillbethemostopportunetimeforNorthKoreatobolsteritsnuclearprogrambecauseofupcomingleadershipchangesintheUnitedStatesandSouthKorea,accordingtoaseniorNorthKoreanofficialwhodefectedrecentlytotheS......
朝鲜自创时区 8月起时区推后30分钟大纲
2015-12-12NorthKoreaistoswitchtoanewtimezonetomarkitsliberationfromtheJapaneseattheendofWorldWarTwo,saysstatemedia.朝鲜官方媒体宣布,朝鲜将调整所在时区,以纪念二战末从日本统治下获得解放。NorthKoreaiscurrentlyinthes......
美国加强推动国际扩大对朝鲜的制裁
2014-02-11AseniorU.S.diplomatsaysWashingtonispushinghardfortoughinternationalsanctionsagainstNorthKoreafollowingitssuccessfullong-rangerocketlaunchlastmonth.一位美国高层外交官说,在朝鲜上月成功试射远程火箭后,华盛......
朝鲜太狂妄,联合国批准"严厉制裁"
2014-02-09TheU.N.SecurityCouncilissettoapprovetoughnewsanctionstopunishNorthKoreaforitslatestnucleartest,despitewarningsfromPyongyangthatitwillenda60-year-oldceasefirewithSouthKoreainresponse.针对平壤最近进行核......
朝鲜将张成泽解除一切职务并开除出党
2014-01-30NorthKoreaconfirmedonMondaythepurgeofJangSongThaek,theuncleofdictatorKimJongUnandNo.2leaderintheregime.朝鲜政府周一证实,最高领导人金正恩(KimJongUn)的姑父、朝鲜第二号人物张成泽(JangSongThaek)已被解除一......
朝鲜判处一美国公民六年劳动教养
2014-09-28NorthKoreahassentenceddetainedAmericanMatthewMillertosixyearsofhardlaboronaconvictionof"hostileacts"againstPyongyang.Miller,inhismid-20s,wasarrestedinAprilafterrippinguphisvisaatimmigrationanddemandin......
朝鲜中断跟美国的外交联系大纲
2014-08-30NorthKoreasaysitisclosingoneofthelastlinesofcommunicationwiththeUnitedStatesinretaliationforWashingtonplacingsanctionsonleaderKimJongUnforhumanrightsabuses.朝鲜表示,要终止跟美国仅存的联络方式,作为对美国......
朝鲜大猩猩抽烟上瘾 动作熟练每日1包
2016-11-06Accordingtoofficialsatthenewlyrenovatedzoo,whichhasbecomeafavoriteleisurespotinPyongyangsinceitre-openedinJuly,the19-year-oldfemalechimpanzee,whosenameinKoreanis"Dallae,"smokesaboutapackaday.Dallaeiss......
据探测,朝鲜导弹发射失败
2014-05-15U.S.andSouthKoreanmilitaryofficialssaytheyhavedetectedafailedballisticmissilelaunchinNorthKoreanearthenorthwesterncityofKusong.Inastatement,TheNorthAmericanAerospaceDefenseCommand(NORAD)saidNorthKorea......
在平壤电影节体验朝鲜的另一个世界
2014-05-06PYONGYANG,NorthKorea—Sprawling10millionsquarefeetacrossahillyexpanseontheoutskirtsofthiscapitalcity,thePyongyangFilmStudio,saidtobetheworld’slargest,featuresavarietyofrepresentationsofforeignlocales......
朝鲜发行新币失败将成历史转折点
2014-03-15朝鲜喜欢向世界展示一种强大的形象,但其国内却正在上演一场严重的经济危机。这场危机可能会产生深远的影响,将来历史学家回过头来看时,或许会将它视为一个重要的转折点。NorthKorealikestoprojectanimageofstrengthtothe......
这句话怎么说(时事篇) 第448期:朝鲜“二号人物”被清除
2019-10-29【背景】12月8日,在朝鲜劳动党中央政治局扩大会议上,被外界称作“二号人物”的张成泽被解除一切职务,并被开除出党。【新闻】我们来看一段相关的英文报道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)announcedMonday......
美国官员:朝鲜从发射场移走两枚中程导弹
2014-11-24U.S.officialsbelieveNorthKoreahasremovedtwomid-rangemissilesfromimminent-launchstatus,inanapparentfurthereasingoftensionsontheKoreanpeninsula.SpeakinganonymouslylateMonday,Washingtondefenseofficialssa......
联合国呼吁为朝鲜提供人道援助大纲
2014-10-01TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.联合国呼吁为面临粮食危机的众多朝鲜人提供1亿1100万美元援助。U.N.HumanitarianCoordinat......
朝鲜即将发射火箭,邻国军队观察等待
2015-01-05MilitaryforcesinSouthKoreaandJapanarestandingbyThursdayonthefirstdayofafive-daywindowforaNorthKoreanrocketlaunchthatPyongyangsayswillcarryaweathersatelliteintospace.ThelikelihoodthatthelaunchwillcomeT......
揭秘多才多艺的朝鲜餐厅女服务员
2016-04-02NorthKoreadoesnothavethegreatestreputationabroad-deathcamps,dictatorsandnuclear-missile-testingdon'tmakeforgoodPR.ButinsomeAsiancitiesthePyongyangrestaurantchainisseekingtochangemindswithgoodfoodandg......
朝鲜韩国火炮交火后相互指责
2015-02-06NorthandSouthKoreatradedverbalvolleysThursday,adayafteranartilleryexchangeinwatersneartheirYellowSeabordercausedtensionstohKorea,inastatementreleasedonitsofficialnewsagency,flatlydeniedSouthKoreanchar......
韩国逮捕一名朝鲜间谍嫌疑人大纲
2014-12-08SouthKoreanofficialssayamanwhodefectedfromNorthKoreanearlyadecadeagohasbeenarrestedandchargedwithspyingforPyongyang.Authoritiessaytheman,whowasnotidentified,hadajobwiththeSeoulcitygovernmentsupporting......
联合国安理会将投票表决对朝鲜实施新制裁大纲
2014-05-05TheUnitedNationsSecurityCouncilissettovoteWednesdayonnewsanctionsagainstNorthKoreaaimedatcuttingofffundingforitsnuclearandballisticmissileprograms.ThesessionisexpectedtoincluderemarksfromU.N.Secretary......
韩国支持朝鲜罗津港铁路项目
2014-01-31SeoulhasagreedtosupportinvestmentbySouthKoreancompaniesinaRussian-ledeconomicprojectinNorthKorea–amovethatwouldmarkastepforwardininter-Koreanco-operation,butwhichmaybehinderedbycontinuingtensionsonth......
川普:针对朝鲜导弹试射,不排除任何选项
2014-01-24NorthKoreahasacknowledgedfiringaballisticmissileoverJapan,sayingitwastocountercurrentjointexercisesbySouthKoreaandtheUnitedStates.InaWednesdaymorningdispatchfromPyongyang,theofficialKoreanCentralNewsA......
朝鲜试射导弹,显示技术进步
2014-06-13NorthKorea'slatestmissiletestsindicatetheKimJongUngovernmentiscontinuingtoadvanceitsballisticmissiletechnology,indefianceofUnitedNationssanctions.Pyongyangconducteditsfifthandsixthtestoftheintermedia......
朝鲜呼吁无条件重启六方会谈
2014-11-09NorthKoreaisrenewingitscallfortheresumptionofmulti-nationtalksonitsnuclearprogramwithoutpreconditions.Pyongyang'sfirstviceforeignminister,KimKyeGwan,madethecommentsWednesdayataforuminBeijingmarkingth......
韩联社:朝鲜召唤其外交官子女回国
2014-05-30SouthKorea'sYonhapnewsagencysaysithaslearnedfromintelligencesourcesthatNorthKoreahasrecentlyorderedtheadultchildrenofitsoverseasdiplomatstoreturnhome.ThesourcessayofficialswithSouthKorea'sspyagency,......