关于离世的英语赏析
> 列表不留遗憾:人们离世时最后悔的20件事
2016-06-07Closeyoureyesandimaginethatyou’reatyourownfuneral—abitmorbidIknow,butthere’sareasonforit.Nowthinkaboutwhatyou’dlikepeopletosayaboutyou.Whatkindofalifedoyouwanttolead?Peoplediew......
英国女王最后一只柯基犬离世
2016-02-04Thequeen'sonlyremainingcorgihasdied,justsixmonthsafterthedeathofherfamouscorgiWillow.在英国女王伊丽莎白二世著名的柯基爱犬威洛去世6个月后,她仅存的一只柯基犬也于日前离世。Thedog,Whisper,wasnotadescen......
主唱贝宁顿离世,林肯公园巡演全数取消
2014-04-29LastThursday,LinkinParkfanswerestunnedandsaddenedtodiscovertheband’sfrontmanChesterBenningtonhaddiedattheageof41.上周四,林肯公园乐队主唱查斯特·贝宁顿(ChesterBennington)自缢离世,年仅41岁,乐队粉丝震惊不已,......
感人至深! 主人离世前终见到爱犬一面!
2017-07-30RejaneChiliis49yearsoldandlivesinPortoAlegre,Brazil.Afewmonthsago,shefoundoutthatshehadcancerandthediseasequicklyprogressedintoaterminalstate.今年49年的蕾珍·绮丽住在巴西的阿雷格里港。几个月前她查出了......
扎根中国的美裔翻译家离世 享年98岁
2017-03-20YoungwesternerswhoventuredtoChinaduringthe1980sweresurprisedtohearathickBrooklynaccentechoingdownthecorridorsofBeijing’sFriendshipHotel.SidneyShapiro,themild-manneredtranslatorwhohadbeatenthemtotheMi......
《天生一对》中的Susira未婚夫意外离世,7年爱情成回忆
2022-01-07不知道大家还记不记得电视剧《天生一对》里面“แม่มะลิ(Marie)”的饰演者Susi,电视剧的开头,她那一张混血的脸庞、复古又田园风的西式打扮着实惊艳了小编一把,在剧里她的爱情尚且不如意,现实生活中她的爱情,为什么也......
宜家创始人离世:5岁显露商业天赋,17岁缔造家居帝国,他有多传奇?
2022-02-101月28日,91岁高龄的宜家创始人IngvarKamprad走完了他传奇的一生。在周日的声明中,宜家公司确认他是在家中平静地离世。直到生命最后一刻,他还在工作。从17岁创办宜家,一直到87岁退出董事会,IngvarKamprad一直兢兢业业,忠于......
韩国文学广场:是人类创造了离世 — 杂诗
2022-01-19文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。두려움도희망도......
双语阅读:英夫妇相守65载同日离世
2021-04-30摘要:他们两人始终遵守承诺、不离不弃,已经携手走过了65年。她过完89岁生日的48个小时之后离开了人世,而他怎能忍受没有她的生活呢?HewasadashingD-Dayveteranandsheablushingbrideinwhitewhentheyvowedtoloveeachotheri......
准妈妈早产2周 只为病危丈夫能怀抱女儿离世
2016-11-10Itshouldhavebeenoneofthehappiestdaysoftheirlives.ButfortheAulgerfamilyfromTheColony,Texas,thebirthoftheirfifthchildwasrackedwithsadness-astheyknewthebaby'sfatherhadlessthanaweektolive.这一天本该是他......
来不及说爱你:癌症准新娘婚礼90分钟前离世
2015-06-12Sheplannedtomarryherfianceinabeautifulcountryhouse,refusingtosurrendertothecancerwhichshehadtriedsohardtobeat.Butamonthbeforethewedding,JemmaWebb'sconditionworsened,andthecouplearrangedforaregistr......
盼盼”原型熊猫离世
2014-07-29Theworld'soldestcaptivepandahasdiedinChinaaged,ahouseholdnameinhernativecountry,livedtheequivalentofmorethan100humanyears.世界上最长寿的圈养大熊猫已离世,巴斯是他在中国的名字。37岁的“巴斯”比它的所......
西班牙狗狗走失7年终于回家!主人却已经抱憾离世……
2020-05-31Elamorquepuedessentirhaciatumascotaestangrandequemuchasvecesseasemejaalquesientesporunserhumano;esporesoquecuandoestafalleceosilapierdespuedesllegarapasarloverdaderamentemalyesoesloquelepasóaldueñod......
Yves Saint Laurent挚爱皮埃尔贝尔热离世
2022-03-13相信对于众多喜欢法国的人们来说伊夫圣洛朗(YSL)这个品牌一定不会陌生,YSL(YvesSaintlaurent)的简称,中文译名圣罗兰,是法国著名奢侈品牌,由1936年8月1日出生于法属北非阿尔及利亚的伊夫圣罗兰先生创立,主要有时装、护肤品,香水......
女王最后一只柯基离世,92岁的女王很伤心
2014-04-19QueenElizabethismourningthedeathofherlastcorgi.伊丽莎白女王缅怀自己的柯基。Themonarch,whoturns92onSaturday,hasreportedlybeen“hithard”bythelossofWillow,14,whowasthelastinalinethatwasdescendedfromhero......
不留遗憾 人们离世时最后悔的20件事
2017-02-17Closeyoureyesandimaginethatyou’reatyourownfuneral—abitmorbidIknow,butthere’sareasonforit.Nowthinkaboutwhatyou’dlikepeopletosayaboutyou.Whatkindofalifedoyouwanttolead?Peoplediewithallkindsofregrets......
研究:医生离世时更安详
2015-11-03Doctorsarelesslikelytodieinhospital,havesurgeryorbeadmittedtointensivecare,thanthegeneralpublic,newresearchhasrevealed.一项新研究表明,比起普罗大众,医生死于医院、接受手术,或接受重症监护的几率更低。Whilemo......
生死相随 美百岁夫妇2天内相继离世
2016-02-24HelenandJoeAuerhavebeeninseparableforsevendecades,andevendeathprovednomatchfortheirunbreakable,one-in-a-millionbond.海伦·奥尔和乔·奥尔携手走过七十多年从未分开过,连死神都没能把这对生死相伴......
至死不渝!夫妻结婚70载 15小时先后离世
2016-04-17AnOhiocouplewhoheldhandsatbreakfasteverymorningevenafter70yearsofmarriagehavedied15hoursapart.美国俄亥俄州的一对夫妻在结婚70年后依然手牵手用早餐,日前夫妻俩相继离世,中间只相隔15小时。HelenFelumleeofNashp......
这位两个孩子的母亲离世了,只因癌症被误诊为抑郁症
2016-08-31Amum-of-twohasdiedfromcancerafterherconditionwas'mistakenfordepression',herfamilyhasclaimed.TinaLockerepeatedlycomplainedofstomachandchestpainsfortwoyearsbeforetheseriousnessofherconditionbeca......
这句话怎么说(时事篇) 第2131期:武汉"黑脸"医生胡卫锋抢救无效离世
2019-02-02【背景】6月2日5点45分,武汉市中心医院泌尿外科副主任医师胡卫锋抢救无效不幸离世。胡卫锋生前因感染新冠肺炎并引发基础性疾病,进行了长达四个多月的治疗。曾因药物治疗导致“面容变黑”的他,病情进展一直备受公众的关......
这句话怎么说(时事篇) 第1208期:山东一女孩被骗光大学学费 郁结于心离世
2019-07-18【背景】即将踏入大学的山东沂蒙女孩徐玉玉,19日接到一通诈骗电话,结果被骗走9900元的学费。为此,徐玉玉郁结于心,最终心脏骤停,不幸于21日离世。教育部官网就此专门发布通报,提醒准大学生谨防诈骗。【新闻】请看《中国日报......
《哈利波特》"斯内普教授"患癌离世
2014-05-16JustdaysafterthemusicworldlosticonDavidBowie,Hollywoodismourningthelossofanotherlegend.AlanRickman,bestknownforhisrolesasHansGruberinDieHardandSeverusSnapeintheHarryPottermovies,haspassedawayattheageo......
定义轻奢的Kate Spade离世!
2022-01-26昨天,时尚界又出了一条令人悲伤的新闻:美国著名设计师KateSpade,在纽约家中用一条红围巾自缢身亡,终年55岁。没错,就是那位重新定义轻奢,将少女色调融入到产品中的时尚教主KateSpade.该品牌官网首页上,也登出了黑白讣告,怀念......
世界最长寿老人今日离世 享年114岁又195天
2017-02-21ATexaswomansaidtobetheworld'soldestpersonhasdiedat114yearsand195days.德克萨斯州的一名妇女被认为是世界上最长寿的人,而她今天刚刚去世,享年114岁又195天。EuniceSanborn,ofJacksonville,diedatherhome,PatriciaE......