关于暂停的英语赏析
> 列表泰国民航局:暂停波音MAX飞机飞新加坡
2022-01-03在短短五个月内已经发生了两起波音737MAX8飞机坠机事件,这导致了目前多国民航局都决定停飞波音737MAX8。其中新加坡民航局表示将从3月12日起禁止全世界的波音737MAX机型飞入或飞出新加坡境内,紧接着泰国民航局令泰国狮......
外交部回应暂停部分国家人员来华
2020-11-12ThenoticesissuedbytheChineseembassiesintherelevantcountrieshavemadeitclearthatthisisatemporaryresponsenecessitatedbythecurrentsituationofCOVID-19.中国驻有关国家使馆发布的通知,已经明确说明,这是中方为应对......
这句话怎么说(时事篇) 第2234期:上交所按下蚂蚁科创板上市暂停键
2020-11-05【背景】顶着史上最强、本年度全球最大IPO之名的蚂蚁集团上市按下“暂停键”。11月3日晚,上海证券交易所发布《关于暂缓蚂蚁科技集团股份有限公司科创板上市的决定》。随后,蚂蚁集团在港交所公告,暂停公司在H股的上市。......
欧盟会议暂停乌克兰入盟谈判
2014-01-29TheEUhashaltedeffortstorevivealandmarkintegrationdealwithUkraine,amidgrowingdoubtsthatanydealcanbedonewiththecountry’spresidentViktorYanukovichandhiscurrentgovernment.欧盟(EU)已暂停吸收乌克兰入盟的里......
情景会话口袋书人际篇 第478期:火车暂停(2)
2018-02-155.Thetraindriverstoppedthebrake,andpassengersjumpeddownfromthewindows.火车司机停止开车,乘客们纷纷从窗户往下跳。还能这样说:Thetraindriverclosedtheengine,sothepassengersgotoutofthetrainfromthewindows.Thet......
这句话怎么说(时事篇) 第496期:杭州暂停“活禽贸易”和“信鸽放飞”
2019-10-26【背景】近日浙江、上海等地接连发生多例禽流感病例,为防止禽流感的蔓延,杭州主要城区已经暂停活禽交易,并对城区内农贸市场的活禽交易摊位进行消毒,同时还暂停了主城区所有信鸽放飞活动。【新闻】请看新华社的报道:Shangh......
睡眠呼吸暂停或导致患癌风险增加大纲
2016-07-06Womenwithobstructivesleepapnea(OSA)aremorelikelytodevelopcancerthanmenwiththecondition,accordingtoareportpublishedthisweekintheEuropeanRespiratoryJournal.据本周发表于《欧洲呼吸杂志》上的报告所示,患阻塞......
奥巴马宣布暂停驱逐非法移民子女
2014-02-24MittRomneyavoidedtakingafirmpositionyesterdayonPresidentBarackObama'sordertohaltthedeportationofchildrenofillegalimmigrants,highlightinghiscampaign'sdilemma–towidenitsappealtoHispanicvoterswh......
双语 | 俄罗斯暂停对欧洲两家能源公司的天然气供应
2020-05-16"Газпром"подтвердилпрекращениепоставокOrstedвДаниииShellвФРГ俄罗斯天然气公司暂停对丹麦沃旭能源公司和德国壳牌公司的天然气供应Москва.1июня.INTE......
证监会宣布暂停实施熔断机制
2015-03-18Chinawillsuspenditsnewstockmarketcircuit-breakermechanism-designedtostopfree-fallingprices-fromFriday,theShanghaiandShenzhenstockexchangeshavesaid.中国上深证交所表示,自本周五起,暂停股市新实施的旨在防止......
第三方网上售药将被叫停? 天猫证实暂停药品业务
2016-12-19Chinesee-commercegiantAlibabaGrouphasceasedonlinesalesofmedicinesonitsTmallplatform,citingchangesingovernmentregulation.国内电商巨头阿里巴巴集团近日宣称,由于政府政策变化,已暂停旗下天猫平台的网上售药业务......
双语 | 从11月1日起俄罗斯暂停驻北约代表团的工作
2020-07-02РоссияприостанавливаетработупредставительстваприНАТОс1ноября从11月1日起俄罗斯暂停驻北约代表团的工作Лавров:Россияприостан......
这句话怎么说(时事篇) 第1890期:大闹边检的曾轶可道歉 工作全部暂停
2019-03-03【背景】曾轶可翻红了。曾轶可微博泄愤了。曾轶可郑重道歉了。曾轶可或又要凉凉了。6月17日下午,歌手曾轶可在微博发文称遭到首都机场工作人员的刁难。不久后,她又晒出机场工作人员的警号和个人信息。6月19日6时48分,北......
程序暂停是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31程序暂停词语:程序暂停解释:programhalt词典:计算机专业汉英词典程序暂停相关解释programhalt〔名词〕程序暂停programhalt〔名词〕程序暂停程序暂停programhalt......
虚拟现实头盔Oculus Rift暂停在华销售
2013-06-17LookslikeOculusisgettinga(non-virtual)realitycheck.看上去,虚拟现实技术公司OculusVR正在进行一次(非虚拟的)现状检查。OculusVR,themakerofRift,avirtualrealityheadset,hassuspendedsalesinChinaafterreportsthatto......
动词辨析:暂停?终止?到底用哪个动词?
2012-01-29很多词都表示停止、停下,但是,它们使用的地方又各不相同,这些细微的差别常常让英语写作的同学“有点方”,下面小编为大家准备了这些词的辨析~suspend&discontinue&halt&ceasesuspend v.暂停;延缓☆指正式让某事停下,通......
美国暂停向索马里军队提供援助
2013-11-27TheUnitedStatesissuspendingaidformuchofSomalia'sarmedforcesovercorruptionconcerns,U.S.officialsconfirmedtoVOAonThursday.ThesuspensionreflectstheSomalimilitary'srepeatedinabilitytoaccountforaiditemss......
中国暂停审批网络贷款公司
2015-01-16Chinahashaltedallapprovalsfornewonlinelendingcompanies,sendingachillthroughthecountry’sfast-growingfintechsector,whichhasproducedsomeofthebiggestandmostwellsubscribedoffshorelistingsthisyear.中国已停......
(11.29)口语小号新闻:炎上明星木下优树菜宣布活动暂停
2021-12-08人気(にんき)ママタレントの木下優樹菜(きのしたゆきな)さんが、活動(かつどう)自粛(じしゅく)を発表(はっぴょう)した。人气妈妈艺人木下优树菜宣布暂停艺能活动。木下(きのした)さんは、実(じつ)の姉(あね)が勤(つと)めていたタピオカ......
睡眠呼吸暂停或导致患癌风险增加
2014-08-25Womenwithobstructivesleepapnea(OSA)aremorelikelytodevelopcancerthanmenwiththecondition,accordingtoareportpublishedthisweekintheEuropeanRespiratoryJournal.据本周发表于《欧洲呼吸杂志》上的报告所示,患阻塞......
巴基斯坦提议印度暂停核试验
2014-08-23ISLAMABAD:AsaverbalduelbetweenPakistanandIndiaheatsupinthebackdropofescalationofviolenceinthedisputedregionofKashmir,IslamabadonTuesdayreneweditsproposalforabilateralagreementforamoratoriumontestingof......
联合国车队叙利亚遭袭 救援暂停
2014-08-19TheUNhassuspendedaidconvoysintoSyriaadayafteranairstrikehitrelieftrucks,killing20peopleandleavingdiplomatsscramblingtomaintainaUS-Russianpeaceplanforthecountry.联合国已暂停向叙利亚派遣救援物资车队,就在......
双语|俄罗斯部分乐高专卖店暂停工作
2020-05-16LegoначалазакрыватьмагазинывРоссии乐高停止在俄业务ПроизводительконструкторовLegoначалзакрыватьчастьсертифицирова......
土耳其暂停与荷兰的高层往来
2014-04-07TurkeysaidMondayitissuspendinghigh-leveltieswithTheNetherlandsaspartofaseriesofsanctionsprotestingmovesbyDutchauthoritiestobarTurkishministersfromholdingralliesinsupportofPresidentRecepTayyipErdogan.T......
世卫组织暂停了羟氯喹的研究
2013-01-02TheWorldHealthOrganizationispausingtheuseofhydroxychloroquineinitsglobalstudyofCOVID-19treatmentsamidareviewofsafetydata,officialsannouncedMonday.周一,世界卫生组织官员宣布,审查安全数据期间,在对新冠病毒疗......