关于国产的英语赏析
> 列表国产高分四号卫星正式投入使用 分辨率世界最高
2013-10-19China'sfirsthighorbitremotesensingsatellite,Gaofen-4,wentintouseaftersixmonthsofin-orbittesting,theStateAdministrationofScience,TechnologyandIndustryforNationalDefenseannounced.国家国防科技工业局......
报告显示 国产手游海外收益大增
2014-04-14China'sboomingmobilegamessectorisgainingtractioninoverseasmarkets,asgamedevelopersseektomakemassivegainsinmarketswithrisingmobileinternetusageanddemographicadvantages,accordingtoareportreleasedbyA......
国产两栖飞机海上首飞大纲
2020-07-31AG600seaplane'stestflight国产两栖飞机海上首飞Kunlong,China'shomegrownAG600largeamphibiousaircraft,conducteditsfirstsea-basedtestflightonSundaymorning,markinganewmilestoneintheprogram.7月26日上午,我国......
多雨异常天气影响国产啤酒黄金季销量
2016-11-27TheworstfloodsinChinasince1998andcooler-than-usualweatherareerodingsalesatthenation'sbrewers,deepeningaslumpcausedbytheeconomicslowdown.中国遭遇的自1998年以来最严重的洪灾、比往年更凉爽的天气导致国......
这句话怎么说(时事篇) 第1295期:国产大飞机C919移驾试飞中心 为首飞做准备
2019-07-01【背景】2016年12月25日,中国商飞公司C919飞机首架机交付试飞中心,我国国产大飞机首飞已经进入时间窗口。【新闻】请看《中国日报》的报道TheC919,China'sfirstself-madepassengerjetairliner,hasbeenmovedfromitsa......
让一切皆有可能 国产可穿戴机器人问世
2013-01-23AChina-madewearablerobotthatcanassistdisabledpeoplewithwalkingisexpectedtoenterthemarketinonetotwoyears,accordingtoitsdeveloper.我国已自主研发出一款可以帮助残疾人行走的可穿戴机器人,其研发方称,该款机器人......
行行出状元 国产纸尿裤品牌异军突起大纲
2016-03-02Fromtoothpastetoicecreamtodisposablenappies,modernChineselifehasbeentransformedbyimports.ButmanyofthoseerstwhilealienproductsnowbearChinesebrandnames.从牙膏到冰淇淋、再到纸尿裤,进口产品已令中国现代生活......
行行出状元 国产纸尿裤品牌异军突起
2014-10-12Fromtoothpastetoicecreamtodisposablenappies,modernChineselifehasbeentransformedbyimports.ButmanyofthoseerstwhilealienproductsnowbearChinesebrandnames.从牙膏到冰淇淋、再到纸尿裤,进口产品已令中国现代生活......
国产动画电影《大鱼海棠》热映引起网上热议
2014-05-09BigFishAndBegonia,directedbytwoTsinghuaUniversitydropouts,hasgottheinternettalkingwhileitchasesthebox-officebucks.日前,两位清华大学辍学学生执导的《大鱼海棠》票房大卖,并在网上引起一番热议。Evenforthosewi......
蒙古冷知识:超爱中国的国产剧
2012-05-29蒙古和中国的关系不光是做买卖,中国的电视剧在蒙古很有市场。《生活启示录》、《小别离》都拿过收视冠军,《父母爱情》在黄金强档重播近十次。 ......
印度国产光辉战机服役 网友吐槽唯一去处是博物馆
2013-03-04‘MadeinIndia’TejastobeinductedinAirForceonFriday“印度产”光辉战机周五服役空军BENGALURU:IndianAirForcewillraisethefirstsquadronofhome-grownLightCombatAircraft(LCA)Tejaswiththeinductionoftwoaircrafti......
暴涨31倍!国产鞋遭鞋贩子热炒,网友不干了……
2021-04-08原价一千五,炒到四万八,暴涨31倍!近日,国产球鞋爆款涨价、缺货的消息多次登上热搜,引发热议。Asthestancesofsomeglobalsportswearbrands-includingNikeandAdidas-towardcottongrowninNorthwestChina'sXinjiangUygurauton......
发力支持国产芯片 中央政府采购有大动作了
2013-08-09Chinaisincludingdomesticprocessorsinitsgovernmentprocurementplans,asthenationstepsuptopromotetheapplicationofhomegrownchipsingovernmentagenciesandState-ownedenterprises.我国正将国产处理器纳入政府采购......
我国首艘国产航母不久之后将正式服役
2013-08-31China'sfirstdomesticallybuiltaircraftcarrier,thesecondsuchvessel,willsoonbecommissioned,sayreports.有报道称,中国第一艘国产航空母舰、也就是中国的第二艘航母,很快就会正式服役了。Designedtobeabaseforfig......
中国首架国产客机首航
2013-01-20China’sfirsthomegrownpassengerjethastakentotheskiesforapoliticallychargedmaidenflightthatauthoritiesclaimedwouldpropelthecountryintoaneweraofaviation.中国首架国产客机进行了含有政治意味的首航,当局称这......
我国首艘国产航母预计今年稍晚时候下水
2013-09-09China'ssecondaircraftcarrierisscheduledtobelaunchedlaterthisyearandisexpectedtoenterserviceby2020,accordingtoXuGuangyu,aretiredChinesemilitaryofficerandconsultanttotheChinaArmsControlandDisarmamen......
国产燃料是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-03国产燃料词语:国产燃料解释:domesticfuel词典:消防专业汉英词典国产燃料相关解释domesticfuel家用燃料domesticfuel家用燃料国产燃料indigenousfuel国产燃料domesticfuel......
能源危机下俄、乌、中三国产煤实力对比
2020-06-27能源危机下,各国如何抵御寒冬?НафонеэнергетическогокризисавЕвропеиз-застремительнорастущихценнаприродныйгазинафьючерс......
国产客机C919将迎首飞
2013-01-20China'sfirstdomesticallyproducedsingle-aislepassengerjet,theC919,isexpectedtotaketotheskyforitsmaidenflightonFriday,asthecountryendeavorstomeetsoaringdomestictraveldemandandbreaktheglobalmarketduo......
清平乐、知否知否……国产剧名应该如何翻译?
2012-01-30《清平乐》一开播,就掀起了不小的热度,也在海外引起了一定的关注。那么,当我们想向老外介绍一些国产剧时,应该如何翻译它们的名字呢?国产剧名不同于英美剧,常常会用很有韵味的古文,或是一个长句来表述,这让翻译变得十分困难。......
国产客机C919将迎首飞大纲
2015-07-29中国商飞公司5月3日发布消息称,综合各方面因素,国产大型客机C919将于5月5日在上海浦东国际机场首飞。如天气条件不具备,则顺延。C919终于要来了!C919全称COMAC919。COMAC是中国商用飞机有限责任公司英文名称的简写,C是COMA......
我国国产平价抗肺癌药伊瑞可上市
2016-10-09AgenerictargeteddrugtotreatcancermanufacturedbyaChinesepharmaceuticalcompanyhitmarketrecently.我国制药公司生产的一种仿制靶向抗癌药物于日前上市。Thenewgefitinibcancer-treatingdrug,whoseChinesecommercia......
我国国产邮轮要来了! 2023年首艘交付使用!
2013-01-17Chinawilldeliveritsfirstdomesticallymanufacturedluxurycruiselinerin2023,aseniorexecutivefromChinaStateShipbuildingCorp(CSSC)said.中国船舶工业集团(中船集团)一名高管称,我国首艘国产豪华邮轮将于2023年交付。T......
《后会无期》PK《小时代3》国产影片如何抢占暑期档?
2016-03-19Asthecompetitionforsummerbox-officedominanceheatsup,WangKaihaolooksattheinnovativeonlinemarketingtechniquesbeingusedbydomesticfilmmakers.Inrecentmonthsacatchysong,ALittleApple,hasgoneviralinChinesecyb......
中国药厂获准制造国产"伟哥"
2017-03-23AChinesepharmaceuticalcompanyhasreceivedthegreenlightfromChina’sStateFoodandDrugAdministrationtobecomethecountry’sfirstofficialproducerofahomegrownversionofViagra,Pfizer’sfamouserectiledysfunctiond......