关于我国的英语赏析
> 列表年我国将实现公租房货币化
2014-09-14China'shousingministersaidonMondaythatgovernmentswillstopbuildingrentalhousingunitstoaccommodatemigrantworkersandpeopledisplacedbydemolitionsorrenovationsofurbanresidencesorshantytowns.住房和城乡......
心血管疾病为我国公民第一大杀手
2015-09-17CardiovasculardiseaseshavebeennamedthebiggestkillerofChinesepeopleinbothurbanandruralareas,accordingtoarecentlyreleasedreport.据最近发布的报告表明,心血管疾病已经成为了中国城镇人口和农村人口的第一大杀手......
发改委:我国国内油价迎年内首涨
2015-03-02TheNationalDevelopmentandReformCommissiononlastTuesdayannouncedariseintheper-tonretailpriceofgasolineby165yuananddieselby160yuan.国家发展改革委上周二发布通知称,将汽、柴油零售价格每吨分别上调165元和160......
调查报告显示 年我国家庭人均财富16.9万
2015-01-27China'saveragehouseholdwealthroseto169,077yuanin2016,anincreaseof17.25%overthepreviousyear,withnetworthofpropertyaccountingfor65.99%ofthetotal,accordingtoareportbyanEconomicDailyresearchinstitute.......
双语金融:我国2月贸易顺差创历史纪录
2021-02-15以下是小编整理的英语文章:我国2月贸易顺差创历史纪录,希望能对大家的英语学习有帮助。China'smonthlytradesurplushitarecord$60.6bninFebruary,asexportsgrewandimportsslidback.由于出口增长和进口减少,中国2月份......
我国研发出可溶于海水的塑料大纲
2015-01-17Chinesescientistshavedevelopedaplasticthatdegradesinseawaterandcouldhelpcurbtheincreasinglyseriousplasticpollutionintheoceans.我国科学家近日研制出一种可在海水中降解的塑料,或将有助于控制日益严重的海洋塑......
我国5A级旅游景区目前总数为259个
2014-11-15Chinahasmorethan30,000scenicspotsandtouristattractions,amongwhich259have5A-levelratings,thehighestratingforChinesetouristsites,accordingtotheMinistryofCultureandTourism.文化和旅游部透露,目前我国全国景......
我国将在月球建科研站
2020-09-13Scientificstationonthemoon我国将在月球建科研站Chinaplanstoestablishascientificstationonthemoonandhasstartedpreparatoryresearch,accordingtoakeyfigureinthecountry'slunarexplorationprogram.我国探月工程......
我国航班正点率连续4年下降
2014-09-29Flighton-timeratelowers航班正点率连续下降Thepunctualityrateofdomesticflightshasdeclinedfora4thstraightyearin2014to68.37%,accordingtotheNationalCivilAviationEfficiencyReport2014releasedbyCivilAviationA......
我国城镇家庭看重校外教育大纲
2015-04-19AmongChinesefamilieswithprimaryandjuniorhighschoolstudents,athirdofallhouseholdeducationalspendingwasusedforsupplementaleducationin2017,accordingtoasurveybytheChinaYouthDaily.《中国青年报》近日进行的......
教育部表态 我国暂不普及12年义务教育大纲
2015-05-05China'snineyearsofcompulsoryeducationwillnotbeextendedto12years,theDepartmentofBasicEducationoftheMinistryofEducationsaidinastatement.教育部基础教育司日前在一份声明中表示,我国的九年义务教育将不会升级......
我国快递集中进行整顿 将实名登记
2014-09-19China'sStatepostbureauannouncedonMondaythatitwillstartanationwidecampaigntocrackdownonillegalactivitiesbyenforcingreal-nameregistrationforsenders.中国国家邮政局在周一宣布将在全国范围内启动快递寄件......
我国国际旅游持续保持顺差
2015-01-20China'stourismtradesurplusisexpectedtoincreaseasthecountryistakinginmorecashfrominboundvisitorsthanitsoutboundtravelersspendoverseas,accordingtotheChinaNationalTourismAdministration(CNTA).据中国国......
我国三大运营商十一起全面取消长途和漫游费大纲
2015-08-11China'sthreemajortelecomcarriersannouncedthattheywillscrapchargesfordomesticlong-distancecallsandroamingstartingOct1,followingPremierLiKeqiang'spromiseinagovernmentworkreport.我国三大电信运营商日前......
我国将加大抑郁症防治大纲
2020-09-24Effortsindepressionprevention我国将加大抑郁症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregnantw......
高铁技术成为我国的新国际名片大纲
2015-08-23Chinaisfullypreparedtoexportafullsupplychainofhigh-speedrailwaytechnology,accordingtoindustryexperts.据行业专家表示,中国已做好准备出口高铁技术全套供应链。ChinaRailwayCorp,thenationalrailoperator,saidex......
我国正在制定青少年网络成瘾治疗规范
2015-01-05Chinaisworkingonformulatingstandardsfortreatmentofinternetaddictioninyoungsters,amedicalexpertsaid.一位医学专家称,我国正在制定青少年网络成瘾治疗规范。Onein10Chineseyoungstersisaddictedtotheinternet,aco......
数据显示 我国一线城市房价涨幅连续回落
2015-07-04ThegrowthofhomepricesinChina'skeycitiesslowedfornineconsecutivemonthstoendofJune,withpricesinthecapitalactuallyfalling,asthecountry'smovestocooltheresidentialhousingmarketcontinuedtogaintraction,acc......
韩语每日一说:如果和日本的物价相比,我国的物价还是比较便宜的。
2022-06-03일본의물가와비교하면우리나라의물건값이싼편이에요.如果和日本的物价相比,我国的物价还是比较便宜的。发音要点:实际发音:일보네물가와비교하면우리나라에물건갑시싼펴니에요.这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外......
我国将逐步取消制造业外国投资者的股权限制
2015-01-07Chinawillphaseoutshare-holdinglimitsforforeigninvestorsintheautomobilesector,thecountry'stopeconomicplannersaidlastTuesday.我国最高经济规划部门上周二表示,我国将分阶段取消汽车领域外资股比限制。Share......
我国"厕所革命"将深入全国各个景区
2017-08-03TheChinaNationalTourismAdministrationreleasedonSundaythereviseddraftontheconstructionofandsanitarystandardsfortoiletsintouristareasandexpectsthemajorityofsuchfacilitiestomeetthegeneralstandardbytheend......
这句话怎么说(时事篇) 第528期:我国以立法形式设南京大屠杀国家公祭日
2019-10-23【背景】中国立法机关——全国人大常委会25日下午审议了两个有关立法决定的草案,拟将每年的9月3日确定为中国人民抗日战争胜利纪念日,拟将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。【新闻】请看《中国日报》的报道:BE......
关注! 我国国内数据漫游费将取消!大纲
2015-04-11ChinawillabolishdomesticdataroamingfeestocutcostforincreasinglydigitalChineseconsumers,agovernmentworkreportsaidlastMonday.上周一,据政府工作报告显示,中国将取消国内数据漫游费,以降低日益增长的国内数字消费......
受经济影响 我国年最低工资标准增幅下降
2015-02-07Aslowerincreaseinsalariesin2016acrossChinaconfirmsthecountryisexperiencinganeconomicslowdown,butthatadropinsalariesisunlikely,expertssaid.2016年,中国的最低工资标准增长放缓,这充分体现了我国正经历经济下滑......
这句话怎么说(时事篇) 第1872期:我国居民人均预期寿命达77岁
2019-03-05【背景】近日,国家卫生健康委发布《2018年我国卫生健康事业发展统计公报》。《公报》显示,我国居民人均预期寿命由2017年的76.7岁提高到2018年的77岁,孕产妇死亡率从19.6/10万下降到18.3/10万,婴儿死亡率从6.8‰下降到6.1......