关于遭人的英语赏析
> 列表美国好莱坞巨型标志新年夜遭人篡改
2017-07-24ResidentsofLosAngeles'mostfamousneighborhoodwokeuponNewYear'sDaytofindtheworld-famousHollywoodsignhadbeenchangedtoread"Hollyweed".新年第一天,洛杉矶最有名社区的居民一觉醒来后发现,举世闻名的"Holly......
囧研究:爱朋友圈晒自拍?你会遭人嫌弃哦
2015-10-16Ifyou’reafanoffillingupyourInstagramandSnapchatfeedswithselfies,youmightwanttoreconsider-anewstudysuggeststhatyou'reprobablynotasbeautifulasyouthinkyouare,andplasteringyourfaceallovertheinterne......
还在朋友圈晒自拍 会遭人嫌弃哦
2016-12-22Ifyou’reafanoffillingupyourInstagramandSnapchatfeedswithselfies,youmightwanttoreconsider-anewstudysuggeststhatyou'reprobablynotasbeautifulasyouthinkyouare,andplasteringyourfaceallovertheinterneti......
迪士尼把黑人公主漂白遭群嘲?
2014-04-13WhenDisneyannouncedthesequeltoWreck-ItRalphpeoplewereexcited.当迪士尼宣布电影《无敌破坏王》出续集的时候,观众们都为之振奋。WhentheyrevealedthatthefilmwouldfeaturealloftheDisneyprincessestogetherforthefi......
法第一夫人网站登名人画像遭热议
2015-04-15BritishPrimeMinisterGordonBrown'swifeSarahsaysshewas"bemused"byasketchofheronFrenchFirstLadyCarlaBruni-Sarkozy'snewwebsite.Criticssaythelinedrawing,alongwithsketchesoffiguresincludingNelsonMandelaan......
马里丽笙酒店遭袭170人被劫持
2013-11-24Gunmenhavetaken170peoplehostageinsidetheRadissonBluHotelinMali'scapital,Bamako,withatleastthreedeathsreported.Thehotelchainsaidtwoarmedmenhavelockedin140guestsand30employees.持枪袭击者在马里首都巴......
美国华裔商人Benjamin Wey遭刑事指控
2013-12-04ANewYorkbusinessmanhasbeencriminallychargedwithusing“reversemergers”betweenChinesefirmsandUSshellcompaniestomakemillionsofdollarsinillicitprofits,whichheusedtofinancehislavishlifestyle,accordingtoan......
利比亚西部遭空袭 40人丧生
2013-11-10AnairstrikeinwesternLibyanearthecountry'sborderwithTunisiakilledatleast40peopleearlyFriday,accordingtolocalofficials.利比亚地方官员称,靠近突尼斯边界的利比亚西部地区星期五早上遭遇空袭,至少40人丧生。T......
阿富汗大学遭袭击 至少十人死亡 30人受伤
2013-10-09Afghanistanpolicesayatleast10peoplearedeadandmorethan37woundedafteranearly10-hourlongattackontheAmericanUniversityofAfghanistaninKabulendedThursday.阿富汗警方说,位于喀布尔的阿富汗美国大学遭遇的近10小时......
阿富汗大学遭袭击,至少十人死亡,30人受伤
2014-05-25Afghanistanpolicesayatleast10peoplearedeadandmorethan37woundedafteranearly10-hourlongattackontheAmericanUniversityofAfghanistaninKabulendedThursday.Thedeadincludesevenstudents,twopoliceofficersandasec......
生活中最遭人烦的8种人,每种都让人恨得牙痒痒...
2013-11-03Therearesomepeopleintheworldthatarejustplainannoying.Fromtheguythatparksinyourspotallthewayuptothebossthatdoeseverythinghecantomakeyourlifemiserable,weallhavetodealwithhorriblepeopleonceinawhile.Here......
圣诞“姥”人惨遭吐槽
2015-11-13WhatifSantawasawoman-couldshedothejob?That'sthequestionanadvertisingagencyposed.假如圣诞老人是个女的,她能胜任这个工作吗?近日,一家广告公司抛出了这个问题。Theanswer,accordingtothefourtoten-year-oldstheyas......
爆红游戏《Flappy Bird》遭作者本人下架
2013-06-27FlappyBirdisflappingitswingsnomore.ThepopulargameformobiledeviceswasremovedfromonlinestoresonSundaybyitsVietnamesecreator,whosaiditsfame"ruinsmysimplelife".上周日,爆红手机游戏《FlappyBird》被来自越南的......
哈里王子这对夫妇竟遭160人跟踪
2014-04-20Upto160peoplewithunhealthyobsessionsaboutPrinceHarryandMeghanMarklearebeingtrackedaheadoftheirwedding.在哈里王子和梅根马克尔大婚之前,高达160位变态跟踪狂正在被追踪。Referralstoaspecialistunitthatmanages......
脑残人士万圣节cosplayMH370遭痛批
2016-02-21万圣节本是人们用幽默机智的方式祭祀亡魂的节日,但显然有些人在今年的万圣节前夜玩得过火了。据英国《每日邮报》11月3日报道,万圣节狂欢者们今年展示出来的服装有违传统意义的万圣节服装,其中有MH370飞行员僵尸服,甚至还......
利比亚西部遭空袭40人丧生
2014-07-09AnairstrikeinwesternLibyanearthecountry'sborderwithTunisiakilledatleast40peopleearlyFriday,accordingtolocalofficials.ThestrikedestroyedabuildinginthetownofSabratha,westofTripoli,inaregionknowntohavea......
陈光标纽约做慈善遭国人质疑
2017-03-27AnuproarfromhundredsofhomelessNewYorkersmadeitclearthatChinesetycoonChenGuangbiaocan'teasilywintheheartsofAmericans.NowsomeinChinaaresayingthatit'stimefortheeccentricphilanthropist--andhiscash......
法国国民阵线创始人遭女儿开除
2013-12-07France’sNationalFront(FN)hasousteditsfounderJean-MarieLePeninanefforttosheditsextremistimageandincreaseitschancesoftakingpowerinthe2017presidentialelection.法国国民阵线(NationalFront)罢免了其创始人让......
中国战地旅游真人秀遭停播
2013-11-19ApopularonlineextremetravelshowhasbeenbannedinChinaafterarun-inwithIsisinacaseofwartourismgonebadlywrong.一档在中国网络热播的极限冒险旅游节目在内容涉及“伊斯兰国”(ISIS)的视频播出后遭禁播,这是战地旅游......
俄一冰球队遭遇空难 44人死亡
2016-12-25AprivateRussianjetcarryingatopicehockeyteamslammedintoariverbankmomentsaftertakeoffyesterday,killing44people.Theonlysurvivoronboardwascriticallyinjured.9月8日,俄一架承载顶尖冰球队队员的专机遭遇空难事故......
中国房地产遭遇人口结构预警
2014-10-07China’spreviouslyoverheatedpropertymarkethasbeeninthedoldrumsformostofthisyearbutthingsarelikelytogetalotworse,becauseofdemographicshiftsthatareabouttoreverseamaindriverofthedecades-longboom.中国先前......
八大职业将遭机器人“抢饭碗”
2016-01-01Soonyoucouldbecompetingwitharobotforajob.人们可能很快会跟机器人抢饭碗了。Economistsaresharplydividedovertheexacttimingofthethreatfromrobotsandotherformsoffuturistictechnology.Someseeanimminentthreat,o......
印度多地遭雷暴雨袭击 造成数十人人死亡
2013-08-09Morethan30peoplehavebeenkilledandmanyothersinjuredafterathunderstorm,accompaniedbyrainsandgustywinds,hitIndialastSundayevening,disastermanagementofficialssaid.据有关灾害管理官员表示,印度在上周日晚间遭......
奥巴马遭遇自家人找麻烦
2013-12-19ItisnotjustPresidentBarackObama’stradeagendathathangsinthebalance.TheSenate’srebufftohisrequestforavoteonthefast-tracknegotiatingauthorityalsocastsdoubtonhis“pivottoAsia”.TheWhiteHousedownplayedth......
生活中最遭人烦的8种人,每种都让人恨得牙痒痒
2014-07-21Therearesomepeopleintheworldthatarejustplainannoying.Fromtheguythatparksinyourspotallthewayuptothebossthatdoeseverythinghecantomakeyourlifemiserable,weallhavetodealwithhorriblepeopleonceinawhile.Here&......