-
![澳拟“24小时禁足”喵星人]()
Australiancatownerscouldhavetokeeptheirpetsindoorspermanentlyundera'24-hourcatcurfew’proposedbythegovernment.近日澳大利亚政府提出了24小时猫咪禁足令，这项提案意味着今后澳洲的猫奴们可能必须将自己的......
-
![澳政府为应对叙利亚难民发布澳生活指南]()
SyriaisalongwayfromAustraliaandthe12,000refugeeswhowillmaketheirwaysouthoverthenext12monthswillbelikelytomeasurethedistanceinmorethankilometres.叙利亚距离澳大利亚很远，1.2万难民将在未来一年南下，这段路程......
-
![想去澳洲留学，你真的了解澳洲人文环境吗？]()
澳洲人文环境如何？澳洲是典型的移民国家，被社会学家喻为“民族的拼盘”，自英国移民踏上这片美丽的土地之日起，已先后有来自世界120个国家、140个民族的移民到澳洲谋生和发展。澳洲是一个低失业率、高收入国家，无论综合国力......
-
![2019年12月英语四级翻译模拟：粤港澳大湾区]()
四级翻译是非常考验大家英语基本功和知识储备的题型，像下面的地点类题目，同学们可以平时有意识地搜集积累，做好充分的准备工作。粤港澳大湾区粤港澳大湾区包括香港特别行政区、澳门特别行政区和广东省广州市、深圳市、珠......
-
![澳大利亚 英语]()
澳大利亚：Australia。例句：HeisanAustralianwriter.他是一位澳大利亚作家。ShewenttoAustraliatostartanewlife.她去澳大利亚开始新的生活。Australia's a big country. 澳大利亚是一个幅员辽阔的国家。She hanke......
-
![澳大利亚英文]()
澳大利亚英文：Australia（澳大利亚）、Australian（澳大利亚的，澳大利亚人的）。例句：ThekoalaisuniquetoAustralia.树袋熊是澳大利亚独有的。Australia's a big country. 澳大利亚是一个幅员辽阔的国家。She hankeredto ......
-
![澳大利亚Australia]()
Australiaisabeautifulcountry,itisinthecenteroftheearth,thereiswateraroundtheraliaisveryrich,theweatherisnottoocoldortoohotalltheyear,itissocomfortabletolivehere.MyEnglishteacherhasbeentothere,hetoldme......
-
![澳大利亚拟全球首推"云护照"]()
ForeignMinisterJulieBishopsaysAustraliansmaysoonbeabletotravelwithouttheirpassportsinaworld-leadinginitiative.澳大利亚外交部部长朱莉·毕晓普（JulieBishop）表示，如果一个全球领先的项目成功实行，可能很快澳洲人......
-
![澳大利亚拟全球首推“云护照” 纸质护照时代或终结]()
ForeignMinisterJulieBishopsaysAustraliansmaysoonbeabletotravelwithouttheirpassportsinaworld-leadinginitiative.澳大利亚外交部部长朱莉·毕晓普（JulieBishop）表示，如果一个全球领先的项目成功实行，可能很快......
-
![澳大利亚大堡礁总价值高达560亿澳元]()
TheGreatBarrierReefisworthA$56bn($42bn)andiscriticaltosupportingeconomicactivityinAustralia,accordingtoanewreport.一份最新报告称，大堡礁价值560亿澳元（420亿美元），这对支持澳大利亚的经济活动是至关重要的。Delo......
-
![澳洲留学生活：多姿多彩的澳洲文化]()
自从澳洲独立后，澳洲人一直努力建设一个美丽富裕的家园，澳洲也是一个经济发达的国家，越来越多的人愿意到澳洲留学，定居，而这些，都离不开澳洲这种多元的文化。大家都会被澳洲的高福利，以及政府的服务理念所吸引，在澳洲，政府是服......
-
![澳大利亚与日本拟签《军队到访协议》]()
AustraliaandJapanaresettodiscussamajordefenceco-operationpact,againstthebackdropofanincreasinglyassertiveChinaandlingeringconcernsovertheUScommitmenttotheAsia-Pacificregion.澳大利亚和日本将讨论一项重......
-
![因传澳大利亚监听，印尼召回驻澳大使]()
IndonesiahasrecalleditsambassadortoAustraliaafterclaimsthatAustralianspyagenciestriedtolistentophoneconversationsofPresidentSusiloBambangYudhoyono.IndonesianForeignMinisterMartyNatalegawasaidMondaytha......
-
![澳富翁委托中国船厂复制泰坦尼克号 拟年首航]()
AnAustralianbillionairesaidMondayhe'llbuildahigh-techreplicaoftheTitanicataChineseshipyardanditsmaidenvoyageinlate2016willbefromEnglandtoNewYork,justlikeitsnamesakeplanned.堪培拉：澳大利亚一位亿万富......
-
![澳洲富翁委托中国船厂复制泰坦尼克号 拟年首航]()
CANBERRA,Australia--AnAustralianbillionairesaidMondayhe'llbuildahigh-techreplicaoftheTitanicataChineseshipyardanditsmaidenvoyageinlate2016willbefromEnglandtoNewYork,justlikeitsnamesakeplanned.堪培拉：......
-
![澳大利亚拟与印尼联合巡逻南海]()
AustraliaisconsideringjointmilitarypatrolswithIndonesiainthecontestedwatersoftheSouthChinaSeaamidgrowingconcernsinthewestthataBeijingdiplomaticoffensiveinSoutheastAsiaisupendingtheregion’sbalanceofpo......
-
![澳政府发布难民抵澳生活指南]()
SyriaisalongwayfromAustraliaandthe12,000refugeeswhowillmaketheirwaysouthoverthenext12monthswillbelikelytomeasurethedistanceinmorethankilometres.叙利亚距离澳大利亚很远，1.2万难民将在未来一年南下，这段路程......
-
![澳大利亚对中资收购澳资产保持警惕]()
AustraliahasdefendedtherecentblockingoftwobigChineseinvestmentsinthecountry’senergyandagriculturesectors,warningthatfuturebidsbystate-ownedenterpriseswillfacetoughscrutiny.澳大利亚为近期阻止中国在澳......
-
![在澳洲学英语]()
身在异国，你会遇到很多难题，其中最大的一个我想就是语言上的障碍。如果认真追究起来，很可能许多其它的小难题都是这个大难题派生出来的。特别是从中国大陆来的人，因为本来就没有那种殖民地式的教育过程和语言环境，即便是学......
-
![澳大利亚有望批准澳中贸易协定]()
AustraliaispoisedtoratifyatradedealwithChinaaftertheoppositionLaborpartyproposedacompromisetoaddressfearsthatprojectsenabledbythetreatywouldfavourChineseworkers.澳大利亚正准备批准该国与中国达成的一个......
-
![2020年7月英语四级翻译模拟真题：粤港澳大湾区]()
今年由于疫情影响，四级考试官宣延迟。各位小伙伴不要忘记备考四级考试哦，四六级翻译重点考察社会经济、文化等相关内容，大家在备考时需要储备相关话题词汇。今天小编为大家带来四级翻译预测题。一起来看看吧~2020年7月英......
-
![去澳洲留学，哪些专业适合回国，哪些适合留澳？]()
“毕业后是选择回国发展，还是继续留在澳洲？”这个问题，让许多留学生为之迷茫，偶尔还会黯然神伤。澳洲有清新的空气，阳光、沙滩、比基尼，有健全的社会保障制度和安逸的生活方式。这些都可以成为我们留下来的理由。还有一些人......
-
![澳矿业大亨寻求终止中澳铁矿采矿权]()
AcompanyownedbyClivePalmer,theminingtycoonturnedlawmaker,hasmovedtoterminatetheminingrightsofChina’sCiticatitsmultibilliondollarSinoIronprojectinAustralia.克莱夫•帕尔默(ClivePalmer)旗下一家公司......
-
![上海鹏欣拟收购澳大利亚基德曼公司]()
TheboardofSKidman&Co,Australia’slargestlandholder,hasagreedtosellthecompanytoaChinese-ledconsortiumforA$370mjustmonthsafterthegovernmentblockeditssaletoforeigninvestorsonnationalinterestgrounds.......
-
![澳洲英语]()
澳洲英语：Australia（澳大利亚；澳洲）。例句：ThekoalaisuniquetoAustralia.树袋熊是澳洲独有的。Australia'sabigcountry.澳洲是一个幅员辽阔的国家。Australia's a big country. 澳大利亚是一个幅员辽阔的国家。She ......
