-
![年12月12日 全球掀起结婚登记潮]()
FromIndiatoLasVegas,superstitiouslovebirdsandnumbersgeeksarerevelinginaonce-in-a-lifetimeWednesdayevent:thedate12/12/12.从印度到拉斯维加斯，世界各地迷信的情侣和对数字着迷的人们，都在庆祝这个千载难逢的特殊......
-
![12月13日被指完美连续日 美新人争相预定结婚登记]()
想在今年完成终身大事的情侣，可以考虑将婚礼定在12月13日。错过今年12/13/14大吉日，得再等20年，下一个完美连续日期是1/2/34(2034年1月2日)。在美国，至少已有约2万对情侣将在12月13日共结连理，那一天多数热门喜宴地点早早......
-
![娱乐记者好福利：找明星送结婚祝福！]()
SkyNewsreporterJoeMichalczukdecidedtotakeadvantageofthebiggestperkofhisjob—accesstocelebrities,clearly—anduseittocreateasurprisevideotoshowhiswife,Jenny,ontheirweddingday.英国天空新闻台记......
-
![7月起北京市婚姻登记必须有颁证仪式]()
FromJuly1,Beijingresidentsgettingmarriedwillenjoyafreesimpleceremonywhenregisteringatanycivilaffairsbureau.从今年7月1日起，登记结婚的北京市民都可以在各个民政局享受到一个免费、简单的颁证仪式。Thisisthefi......
-
![新婚姻登记实施:结婚离婚须指纹认证]()
FingerprintidentificationisnowrequiredforapplicantswhowishtogetmarriedordivorcedinChina,accordingtotheamendedMarriageRegistrationRegulations.根据新修订的《婚姻登记工作规范》指出，在我国申请结婚和离婚需......
-
![“婚姻登记”英语怎么说]()
名词解释:在一些国家中是成立合法婚姻关系的法定程序。在中国，符合法定结婚条件的男女，只有在办理结婚登记以后，其婚姻关系才具有法律效力，受到国家的承认和保护。你知道怎么用英语表达吗?Anewnationaldatabasehasbeenhai......
-
![结婚聘礼Betrothal Gifts]()
TherearealwaysnewsabouthowmanybetrothalgiftsamanhastopreparetogetabrideinChina.Infact,thisisnotonlyhappenedinChina,manylessdevelopedcountriesalsohavethesameproblem.Thoughthemarriageisabouttwofamiliesb......
-
![【英语口语8000句】恋爱结婚：结婚]()
●结婚愿意和我结婚吗?Willyoumarryme?*用于求爱时，男女都可以用。Willyoumarryme?(愿意和我结婚吗?)Yes,Iwillmarryyou.(是的，我愿意。)Willyoubemywife/husband?(你愿意成为我的妻子/丈夫吗?)Iwanttosharetherestofmy......
-
![英语翻译学习笔记:结婚从来很纠结]()
原文：为什么可爱的女孩子全有父亲呢？她孤独的一个人可以藏匿在心里温存，拖泥带水地签上了父亲、叔父、兄弟之类，这女孩子就不伶俐洒脱，心里便不窝藏她了，她的可爱里也就搀和渣滓了。许多人谈婚姻，语气彷佛是同性恋爱，不是看中......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第1579期:杭州发布年婚姻登记数据 平均结婚年龄超过30岁]()
【背景】3月6日，杭州市民政局发布2017年婚姻登记数据。从数据来看，去年杭州男女结婚结婚年龄越来越晚了，离婚率、复婚率都增加了。【新闻】请看《中国日报》的报道PeopleinHangzhou,capitalofEastChina'sZhejiangpro......
-
![爱的记忆:重现结婚典礼 唤醒丈夫记忆]()
AccordingtotheTimesofIndia,onJune28,accidentvictimDavidStuart'smemorywasregained26yearslaterafterwifeValeriere-createdherweddingdaytomakeherhusbandremembereverything。据《印度时报》6月28日报道，英国妇......
-
![双语｜叶卡捷琳堡开设俄罗斯首个教堂内婚姻登记处]()
ВЕкатеринбургеоткрылсяпервыйвРоссиифилиалЗАГСа,расположенныйвхраме叶卡捷琳堡开设俄首个教堂内婚姻登记处ВпомещенииКульту......
-
![大学结婚有理可依 结婚越晚离婚越快]()
Anewstudysuggeststhelongeryouwaittowalkdowntheaisle,theMORElikelyyouaretoendupdivorced。一项新的研究表明步入婚姻殿堂前等待时间越长，最终越有可能离婚。NicholasWolfinger–asociologistattheUniversityofUtah......
-
![发改委等31部门联合严惩婚姻登记失信]()
Newsanctionscanbeappliedtoindividualsprovidingfalseormisleadinginformationinthelead-uptoamarriageregistration,ifitislaterfoundtohaveimpactedonthelawfulrightsandfinancialinterestsoftheirspouse.我国将对......
-
![私奔情侣秘密结婚 却遭报纸意外登照曝光]()
AcouplewhoelopedfromScotlandtoEnglandtogetmarriedinsecrethadtheirsecretexposedaftertheirphotoappearedinanationalnewspaper.有对情侣从苏格兰跑到英格兰去秘密结婚，结果秘密还是曝光了，因为报纸上刊登了他们的照......
-
![【老友记】S02E04(01) 你怎么要结婚了？]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，句末标点已给出，不用听写。序号不用写出。前言：在Monica和Rachel的家，大家在讨伐PHOEBEJOEY:ThisisunbelievablePhoebs,1_____?PHOEBE:Well,Imean,I'mnotmarriedmarried,yaknow,he'sjus......
-
![批准了！纽约居民通过视频远程登记结婚]()
封锁禁令没解除，婚姻登记机构不开门，可就是想跟另一半结婚怎么办？纽约州州长的答复是：在网上结！纽约州新颁布的行政令允许人们在网上通过视频来远程登记结婚。NewYorkGovernorAndrewCuomohassignedanorderallowingonlinema......
-
![私奔情侣秘密结婚 却遭报纸意外登照曝光大纲]()
AcouplewhoelopedfromScotlandtoEnglandtogetmarriedinsecrethadtheirsecretexposedaftertheirphotoappearedinanationalnewspaper.有对情侣从苏格兰跑到英格兰去秘密结婚，结果秘密还是曝光了，因为报纸上刊登了他们的照......
-
![撒贝宁和李白登记结婚 这回改小撒国际了]()
FamousChineseTVhostSaBeiningofficiallymarriedLisaHoffman,aCanadiancelebrity,onMonday.本周一，中国知名电视节目主持人撒贝宁正式与加拿大籍名人丽萨·霍夫曼(中文名李白)结婚。Thetwofellinlovelastyearandmanyph......
-
![【老友记】S01E02 (03) Rachel归还结婚戒指，结果却大出所料]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，序号不用写出。前言：Rachel在教堂扔下未婚夫Barry逃婚了，现在去Barry的办公室将结婚戒指还给Barry。此时办公室里有一个病人，Rachel正在补妆。Barry:Sorryaboutthat.So.Whathaveyoubeenup......
-
![发改委等31部门联合严惩婚姻登记失信大纲]()
Newsanctionscanbeappliedtoindividualsprovidingfalseormisleadinginformationinthelead-uptoamarriageregistration,ifitislaterfoundtohaveimpactedonthelawfulrightsandfinancialinterestsoftheirspouse.我国将对......
-
![【老友记】S02E11(01)我们结婚吧]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，句末标点已给出，不用听写。序号不用写出。前言:Carol和Susan在收拾ROSS:Ok.Here'shisdiaperbag,andhisuh,Mr.Winky,and,him.Hi!CAROL:So1__________?ROSS:Oh,great.Great.2_________,u......
-
![“晚婚不婚”上热搜，结婚率连跌5年，这届年轻人为啥不爱结婚了？]()
最近，晚婚不婚成流行上了热搜，引发网友广泛讨论。微博上，该话题的阅读量已经达到4.7亿，讨论超8万。而在中新社题为晚婚不婚成流行，这届年轻人怎么了？帖文下，有网友调侃称这届年轻人想开了。据报道，根据国家统计局和民政部的数......
-
![《摩登家庭》中"Mitchell"与同姓男友结婚了]()
ModernFamilyEmmynomineeJesseTylerFergusonmarriedlongtimeloveJustinMikitaindowntownNewYorkCitySaturday,Ferguson'srepconfirmstoPEOPLE.《摩登家庭》中获艾美奖提名的杰西•泰勒弗格森与相恋多年的恋......
-
![北京民政局欲整治"穿拖鞋背心"登记结婚的行为]()
CoupleswhowanttoapplyforamarriagelicenceinBeijingwillhavetodresssmartlyinfuture,orriskbeingturnedaway.想在北京登记结婚的新人们以后必须要穿戴得体，否则有可能会被拒之门外哟。Thecity'sCivilAffairsBurea......
