关于西游记的英语赏析
> 列表西游记人物名英译
2021-04-28《西游记》是中国古典四大名著之一,是由明代小说家吴承恩所创作的中国古代第一部浪漫主义的长篇神魔小说。主要描写了孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经,唐僧从投胎到取经归来共遇到八十一难,一路降妖伏魔,化险为......
胡乱翻拍! 歪果仁要把《西游记》给玩儿坏了!
2014-05-01Netflixhaspickeduptheinternationalrightsforabig-budgetfantasyseriesbeingmadeinAucklandthatwillscreenherefirstonTVNZ.近日,网飞公司获得了制作于奥克兰的一部奇幻巨制电视剧的国际权,该剧将会在新西兰电视台首播......
西游记故事:三借芭蕉扇
2014-02-10MonkeyMakesThreeAttemptstoBorrowthePlantainFanTheTangPriestandhisthreedisciples,Monkey(Wukong),PigandFriarSand,wereheadingtowardstheWesternHeaven.Graduallytheybegantofeelhotterandhotterinthewarmair.Itwasve......
这句话怎么说(时事篇) 第1360期:86版西游记导演杨洁去世 享年88岁
2019-06-12【背景】4月15日,内地知名内地女导演、制片人杨洁女士因病去世,享年88岁。她是我国首部神话电视连续剧86版《西游记》的总导演,该剧自1986年起播出,称霸荧屏30年之久杨洁也因此入选新时期(1978-1987)全国影视十佳导演,并名列......
吴彦祖主演美剧《荒原》热播 改编自《西游记》
2014-05-20AMCfindsabloody,funandentertainingnon-zombiecounterpartto'TheWalkingDead'——IntotheBadlands.AMC电视台开播一档同《行尸走肉》题材类似的美剧——《荒原》,该剧虽然娱乐血腥,但却没有僵尸哦。Imaginethe......
《西游记》将改拍成美剧:吴彦祖任武术指导大纲
2016-03-23AMCdemonstrateditsflexibilityinitsrangeofprogrammingFridayinannouncingastraight-to-seriesorderforthemartialartsdrama"Badlands."AMC电视台周五公布了其拍摄计划,宣布预定武术题材新剧《Badlands》(暂定名)。Thes......
《西游记》英译:几代人的情怀,满满的记忆
2022-04-23前段时间央视版《西游记》的导演杨洁去世,引发了几代人的集体追忆。作为中国第一代女导演,她一手缔造了我们成长中浓墨重彩的一笔记忆,把吴承恩的东土大唐、西方极乐还有那九九八十一难搬上了电视荧幕。从此,《西游记》不......
吴彦祖美版《西游记》预告曝光!男神依旧
2016-01-13AMChasreleasedafirstlookpromoforitsnewTVseries-"IntotheBadlands."AMC发布了新剧《穷山恶水》的首款预告。Thesix-episodeseriesistopremiereinfall2015.本剧总共六季,将在2015年秋季上映。DanielWuplaystheleadrol......
回顾经典《西游记》的改编翻拍之旅
2014-05-24Domesticanimatedfeature,"TheMonkeyKing:HeroisBack",hasbeenridingthehightideinticketsaleseversinceitsreleaseonJuly10.国产动画电影《大圣归来》自7月10日上映以来席卷票房。ByJuly18,"MonkeyKing"hadrakedin62......
《西游记》读后感 Impression on Journey to The West
2012-08-04Duringthesummerholiday,Ispentmuchtimeinreading.IfinishedoneofthefourmasterpiecesofChina,JourneytotheWest.It’sreallyaninterestingbook,tellingmanyadventurousstories.IhadwatchedtheTVseriesbefore,butIfou......
《西游记之三打白骨精》将于大年初一全国上映
2014-05-16"TheMonkeyKing2"in3DwillhitthebigscreenonFeb.8th,thefirstdayoftheChineseYearoftheMonkey.Likethefirstmovie,itisalsoadaptedfrom"JourneytotheWest,"oneofChina'sfourliteraryclassics.3D电影《西游记之三......
2020年9月英语六级翻译真题及答案:西游记
2020-06-242020年9月的大学英语六级考试在紧张的氛围中落下帷幕,希望各位考生都能取得一个好成绩。看到啥都会,作啥题都对。为了让各位考生对自己的考试情况有更好的认识,小编为大家及时整理了2020年9月大学英语六级翻译真题答案:西......
西游记故事:三打白骨精
2014-03-10MonkeyHitLadyWhiteBoneThriceTheTangPriest(Sanzang)andhisthreediscipleswereontheirwaytotheWesternHeaventoobtainBuddhistscriptures.Onedaytheyweretravelinginahighmountain.WhenMonkey(Wukong)sawitwascloudy......
老外搞笑:当《西游记》遇上《小苹果》(中英混唱)
2016-03-18《小苹果》一经发布迅速火遍大江南北、全球各地!这不,有个英国老外Shaun-Gibson把《西游记》的故事情节和小苹果结合起来,中英文歌词混搭串烧……还别说,把原作《小苹果》的味道演绎得淋漓尽致!笑趴!【歌词】Al......
美国娱乐界将推出美剧版《西游记》
2014-06-05Canviewerssufferingfrom'MadMen'withdrawalseeksolaceina16th-centuryChinesefable?U.S.televisionnetworkAMChopesso.沉浸在《广告狂人》(MadMen)被下线的落寞中的观众们能否从16世纪的中国传说中找到慰藉......
西游记故事:大闹无底洞
2014-03-02FightingintheBottomlessCaveWhenTangPriestandhisthreedisciplescometoMountPitfallthereisafemalemousespiritthere.AssoonassheseesTangPriestshefallsinlovewithhim.Sinceheissohandsome,shewantstomarryhim.Themo......
西游记用英语怎么说
2021-05-23《西游记》为明代小说家所著。取材于《大唐西域记》和民间传说、元杂剧。作为中国古典四大名著之一、中国古代第一部浪漫主义长篇神魔小说,该书深刻地描绘了当时的社会现实,是魔幻现实主义的开创作品。那么你知道西游记......
西游记故事:智擒唐僧
2014-02-10RedBoy,theBullDemonKingandPrincessIronFansson,hadcultivatedhisphysicalandmentalcapacitiesandpollessedmagicabilities.WithpowerfulmagicshealwayshadtheideaofeatingthemeatofSanzang,theTangPriest(whosemeatcoul......
有关西游记的英语作文
2021-04-09西游记,四大名著之一,被改编拍成电视剧电影多次。下面是本站小编给大家整理的一些英语范文,供大家参阅!有关西游记的英语作文篇1DearJack,I’mhappytohearfromyou.Here,IwanttointroduceJourneytotheWesttoyou.Howw......
为什么美国观众看不懂《美猴王:西游记》
2014-06-03TheLincolnCenterFestival,asummerriteforculturallyinquisitiveNewYorkersthatkickedoffthreeweeksofperformancesovertheweekend,isusuallyanadults-onlyaffair.Notinthesensethatitsprogrammingregularlyfeaturesb......
愉悦口语:第825期 西游记英文怎么说
2017-09-30讲解文本:JourneytotheWest西游记Journey旅行LiuXiaoLingTong'sroleofthemonkeykinginJourneytotheWestissoclassic.六小龄童在《西游记》中美猴王的角色是如此经典。疯狂练习吧!......
西游记故事:大闹天宫
2014-03-10MakingHavocinHeavenThoughMonkeywasversatileandboastedsupernaturalpowers,GreatSageSunashewascalled,wasfooledintocominguptoheavenbytheGreatWhitePlanet.TheJadeEmperorconferreduponMonkeythetitleofProtecto......
《西游记》里的高级英文词汇
2021-04-07下面是本站小编整理的一些《西游记》里的高级英文词汇,以供大家学习参考。《西游记》是中国四大古典小说(FourGreatClassicalNovels/FourMasterworks)之一,通常翻译为JourneytotheWest,也翻译为TheJourneytotheWest、Adv......
西游记故事:鱼精作怪
2014-03-02TangPriestandhisthreedisciplestraveledwestward.Onenight,theyarrivedattheTongtianRiver,whichwas800kilometerswidewithtorrentialwaters.Theyhadtoputupforthenightinanearbyvillagebecausetheyhadnowaytocrossthe......
86版《西游记》导演杨洁逝世 享年88岁
2014-05-02ThedirectoroftheChineseclassicTVdrama,JourneytotheWest,YangJie,passedawaylastSaturday.Shewas88.中国经典电视剧《西游记》的导演杨洁于上周六去世,享年88岁。Underherguidance,thesinglecameratypicallyusedinth......