关于现史的英语赏析
> 列表纽约现史上最牛抢劫犯:30分钟抢劫3家银行
2016-10-11ArobberinahurrystruckatthreebanksalongastretchofKingsHighwayinBrooklyninaspanofabout30minutesonFridayafternoon,thepolicesaid.Inthefirstandthirdrobberies,tellershandedovercashtotherobber,thepolicesaid,......
纽约现史上最牛抢劫犯:30分钟抢劫3家银行大纲
2017-05-16ArobberinahurrystruckatthreebanksalongastretchofKingsHighwayinBrooklyninaspanofabout30minutesonFridayafternoon,thepolicesaid.警方称,上周五下午,一名抢劫犯在30分钟时间内迅速袭击了布鲁克林区国王高速公路边......
拥有美妙历史的十大现代食物(下)
2017-02-02olate5.巧克力Whenyoutakeabiteoutofawell-madechocolatebar,itfeelslikeyou'reeatingthefoodofthegods.And,well,you'dbeexactlyright.当你从一根做好的巧克力棒上咬下一口的时候,你会觉得自己是在吃神赐的食......
虚拟现实重建万园之园 历史辉煌'真实再现'
2017-07-21AresearchteamledbyGuoDaiheng,aprofessorfromtheArchitectureSchoolofTsinghuaUniversity,hasrecreatedtheoriginalappearanceoftheOldSummerPalacebyusingphotosalongwithvirtualreality(VR)technology.近日,清华大......
10种拥有美妙历史的现代食物(1):汉堡
2017-02-24Top10ModernFoodsWith(Mostly)DeliciousHistories10种拥有美妙历史的现代食物Everyonehastheirownfavoritefoodstochoosefrom,buthowmanyofourbelovedfoodsdoweknowthehistoryof?Whohassatdownwiththeirburgeratafast......
10种拥有美妙历史的现代食物(6):巧克力
2017-02-235.Chocolate5.巧克力Whenyoutakeabiteoutofawell-madechocolatebar,itfeelslikeyou’reeatingthefoodofthegods.And,well,you’dbeexactlyright.当你从一根做好的巧克力棒上咬下一口的时候,你会觉得自己是在吃神赐的食......
巴林宣布发现有史以来最大油气田
2013-08-11Bahrainsaysanewly-discoveredoilfieldcontainsupto80bnbarrelsoftight(orshale)oil,dwarfingtheGulfislandkingdom'scurrentreserves.巴林政府近日表示,一个最新发现的油田,含有储量高达800亿桶的致密油(或页岩油),这......
10种拥有美妙历史的现代食物(3):香肠
2017-02-23Top10ModernFoodsWith(Mostly)DeliciousHistories10种拥有美妙历史的现代食物3.Sausages3.香肠Theexactoriginofthesausageisunclear,withreportsrangingaround50,000BC.Thereisanagreement,however,thatthesausages,......
中国高尔夫球运动实现两项历史性突破
2012-12-16China,acountryoncerenownedforitsproletarianpride,isexperiencingasurgeinthatmostpatricianofsports:golf.AssociatedPress14岁的中国高尔夫球手张华创成为历史上入围美国高尔夫公开赛的最年轻选手。中国一度以其......
10种拥有美妙历史的现代食物(5):番茄酱
2017-02-231.TomatoKetchup1.番茄酱EveryonewouldprobablythinkthattomatoketchupwouldoriginatefromtheUS,andthey'dberight.Thefirstrecipepoppedupin1801inthe'SugarHouseBook',anAmericanpublication.What'......
10种拥有美妙历史的现代食物(7):辣酱油
2017-02-234.WorcestershireSauce4.辣酱油Whilerelativelyunknowntomostoftheworld,thisfoodstuffgetsaspotonthislistbecauseitwasmadeentirelybyaccident.尽管辣酱油在世界上很多地方都鲜有人知,但我们还是将这种食物纳入这篇......
拥有美妙历史的十大现代食物(上)
2017-02-02Everyonehastheirownfavoritefoodstochoosefrom,buthowmanyofourbelovedfoodsdoweknowthehistoryof?Whohassatdownwiththeirburgeratafastfoodchainandaskedthemselves'Wheredidtheideaofburgerscomefrom?'Pr......
10种拥有美妙历史的现代食物(8):奶昔
2017-02-233.Milkshake3.奶昔Milkshakesarealovelytreatfortheyoung,butyoudefinitelywouldnotwanttogivetheoriginalrecipetoachild.奶昔是款待年轻人的好东西,但你绝对不愿意给孩子们品尝早期的奶昔。Thefirsttimetheworldsawt......
历史今天:1846年海王星被发现(9.23)
2014-12-25【英文原文】Neptuneistheeighthandoutermost-knownplanetfromtheSunintheSolarSystem.NamedfortheRomangodofthesea,itisthefourth-largestplanetbydiameterandthethird-largestbymass.Neptuneis17timesthemassofEar......
年是现代气象史上最“火热”的一年
2016-02-02Theyear2014wasthewarmestinmodernrecord,accordingtotwoindependentanalysesbyscientistsatNASAandtheNationalOceanAtmosphericAdministration.And,withtheexceptionof1998,the10warmestyearsinmodernrecordoccurre......
历史今天:海尔波普彗星被发现
2014-12-27【英文原文】CometHale-BoppCometHale-Bopp(formallydesignatedC/1995O1)wasarguablythemostwidelyobservedcometofthetwentiethcentury,andoneofthebrightestseenformanydecades.Itwasvisibletothenakedeyeforarecor......
探索发现:科学家发现天文史上惊现最年轻黑洞
2014-03-12AstronomersusingNASA'sChandraX-rayObservatoryhavefoundevidenceoftheyoungestblackholeknowntoexistinourcosmicneighborhood.The30-year-oldblackholeprovidesauniqueopportunitytowatchthistypeofobjectdevelop......
《杀戮演绎》再现印尼血腥历史
2014-06-08AgroundbreakingdocumentaryaboutthekillingofhundredsofthousandsofIndonesiansinthe1960shaslostitsbidforanOscar,takingwithitsomeofthenascentbuzzaroundestablishinganofficialinvestigationintoadarkperiodint......
10种拥有美妙历史的现代食物(4):披萨
2017-02-232.Pizza2.披萨Anytimeanyonementionsthedish,theimageofblack-haired,rotundItalianchefskissingtheirfingerscomestomind.The'traditional'imageofthedishconsistingofbread,tomatoesandcheesedid,infact,or......
史上最高气温出现,53度……伊朗人很无奈
2015-07-14ThetemperatureintheIraniancityofAhvazclimbedThursdaytoablistering129degrees,arecordhighfortheMiddleEasterncountryandamongthehottesttemperatureseverrecordedonEarth.星期四伊朗阿瓦士地区的温度攀升至酷热......
南极洲发现一块有百年历史的水果蛋糕
2016-09-02A100-year-oldfruitcakebelievedtobefromtheScottexpeditionhasbeenfoundinanearly"edible"stateintheAntarctic.最近,人们在南极洲发现了一块几乎“还能食用”的100年以前的水果蛋糕,据说这是斯科特探险队留下的。Thec......
法国一洞穴中发现的新史前图画
2021-10-27DenouveauxdessinspréhistoriquesdécouvertsdanslagrottedeRouffignacdurantleconfinement疫情隔离期间在Rouffignac洞穴中发现的新史前图画 Alorsqu'ilexploraitlesbas-fondsdecesitepaléolithiquedeDordogne,F......
晚清中国老照片 连起历史与现实
2016-11-13ThomasChild,aBritishengineer,traveledtoChinain1870forworkbutwassoentrancedbythesceneryandculturethathestayedfornearlytwodecades.1870年,英国工程师托马斯•蔡尔德(ThomasChild)到中国工作,但是被那里的风......
德国发现史前家庭墓
2015-05-15A4,600-year-oldgraveinGermanycontainingtheremainsoftwoadultsandtheirchildrenprovidestheearliestevidencethatevenprehistorictribesattachedimportancetothefamilyunit,researcherssaidonMonday.Theresearchers......
史上最高气温出现53度,伊朗人很无奈
2016-09-16ThetemperatureintheIraniancityofAhvazclimbedThursdaytoablistering129degrees,arecordhighfortheMiddleEasterncountryandamongthehottesttemperatureseverrecordedonEarth.星期四伊朗阿瓦士地区的温度攀升至酷热......