关于台湾的英语赏析
> 列表中国大陆承诺为台湾渔民提供护渔服务大纲
2016-09-11TheSino-JapanesedisputeoveracontestedgroupofislandsintheEastChinaSeatookanotherturnonWednesdaywhenBeijingvowedtoprotectfishingboatsfromTaiwan–whichalsoclaimstheislands–fromtheJapanesecoast......
中国大陆承诺为台湾渔民提供护渔服务
2014-02-16TheSino-JapanesedisputeoveracontestedgroupofislandsintheEastChinaSeatookanotherturnonWednesdaywhenBeijingvowedtoprotectfishingboatsfromTaiwan–whichalsoclaimstheislands–fromtheJapanesecoastguard.中日......
-
Formanyyears,Taiwanhasprosperedasavitallinkintheglobalsupplychain.Itselectronicscompanies,whichaccountfor40percentofexportsand15percentofgrossdomesticproduct,haveassembledphones,computersandothergadge......
中国想要台湾负责任的说明导弹发射事件
2014-08-31BEIJING:ChinaonSaturdayaskedTaiwantoprovidea"responsibleexplanation"adayaftertheTaiwanesenavymistakenlyfiredamissilethathitafishingboatkillingonepersoncoincidingwiththerulingCommunistPartyofChina'......
大陆游客为台湾数十亿美元商机
2017-04-28TaiwansaysChinesetouristshaveinjectedmorethan$3billionintotheTaiwaneconomysincetheislandopeneditsdoorstomainlandvisitors30monthsago.Taiwan'sMainlandAffairsCouncilreportedthat1.17millionChinesevisited......
历史今天:1662年郑成功收复台湾(2.1)
2014-12-21【英文原文】Koxinga(traditionalChinese:國姓爺;pinyin:Guóxìngyé;Wade-Giles:Kuo-hsing-yeh;Pe̍h-oē-jī:Kok-sèng-iâ/Kok-sìⁿ-iâ;LordwiththeImperialSurname)isthetraditionalWeste......
中英双语话史记 第122期:郑成功收复台湾
2016-03-09MingDynasty明朝TheRecaptureofTaiwanbyZhengChenggong郑成功收复台湾AsanislandinEastAsia,Taiwan(台湾)islocatedoffthecoastofmainlandChina,southofJapanandnorthofthePhilippines.作为东亚的一个小岛,台湾位于中国......
台湾女蔡英文呼吁大陆进行会谈
2013-10-02TAIPEI(Reuters)-TaiwanPresidentTsaiIng-wenonMondayurgedChinatoengageintalkspledgingtomaintainpeacewiththeisland'sgiantneighboramidanearfive-monthimpasseafterBeijinghaltedofficialcommunicationswith......
台湾成首个禁止吃猫狗的亚洲地区
2013-09-02TaiwanhasbecomethefirstAsiancountrytocompletelybantheeatingofdogandcatmeat.台湾成为了亚洲首个完全禁止吃猫狗肉的国家。NewlawspassedonTuesdayoutlaw'theconsumption,purchaseorpossessionofdogandcatmeat......
在台湾 实现同性婚姻合法的目标不再遥远(上)
2016-10-30TAIPEI,Taiwan—Sittinginthethirdrowofasmallchapel,MsLiouwipedawaytearsofjoyashersisterexchangedweddingvowswithhernewhusband.台湾台北——当自己的手足同胞和她的新婚丈夫互相许下婚姻誓言时,坐在一座小教堂第......
航母通过台湾附近,中国称致力于和平
2013-09-13BEIJING(AP)—ChinasaidWednesdayitwascommittedtopromotingpeaceandstabilityinAsiaevenasitsentanaircraftcarrierbattlegroupthroughtheTaiwanStraitamidheightenedtensionsbetweenBeijingandtheself-ruledisland.......
台湾大选临近之际国民党考虑换人
2013-11-30Taiwan’sgoverningpartyhascalledaspecialcongresstoconsiderdroppingitsunpopularpresidentialcandidate—justthreemonthsbeforeanelectionthatwillsetthetoneforrelationswithBeijing.台湾执政党举行一个特别会议......
台湾加强对日本食品进口的严格控制
2015-04-10TAIPEI—TaiwanonFridayimposednewrestrictionsonfoodimportedfromJapanafterhundredsofproductswererecalledoverfakelabelsthatdisguisedtheycamefromareasaffectedbythecountry's2011Fukushimanuclearcrisis.......
关注社会:台湾帮得了宏达国际吗?
2014-11-27Threelittleletters.Somuchanxiety.区区三个英文字母,却又如此让人不安。Worriesoverthestateofonce-celebratedTaiwanesehandsetmakerHTChavebeensoaringsinceTaiwan'sEconomicMinisterShihYen-shiangurgedtheloc......
台湾全面查处塑化剂饮料 波及产品面积扩大
2017-01-20Taiwanplasticizerstormisstillexpanding.Yesterday,Taiwan’sleadingfoodcompanyUnitedGrouphasbeendiscovered3kindsofproductsBaoJiansportsdrinks,asparagusjuiceand7-SELECTsodiumsportsdrinkcontaminatedbyplas......
行车记录仪记录台湾飞机坠毁过程
2013-12-28DramaticdashcamfootageinTaiwanshowsaTransAsiaAirwaysplanescrapingpastamajorhighwaymomentsbeforeitcareenedintoashallowriver,killingatleast23people,with20othersmissingand15hospitalized.台湾一台行车记录......
台湾街头举行数万人同性恋大游行
2015-09-07TensofthousandsofpeoplehavetakentothestreetsofTaipei,toparticipateinAsia'sbiggestgayprideparade.日前,数万人涌上台北街头,加入了亚洲最大规模的同性恋游行。Manyofthosewhoattendedcarriedplacardscallingonthe......
熊孩子! 台湾12岁男孩跌倒压坏世界名画!
2017-02-05A12-year-oldinTaiwanlivedoutmanymuseum-goers'nightmare(andmanyparents')whenhetrippedandcaughthisbalancebypunchingaholeinanoilpaintingthatisover300yearsoldandvaluedat$1.5million.许多博物馆迷(和......
台湾前总统陈水扁狱中自杀未遂
2014-02-03AnimprisonedformerTaiwanpresidentattemptedsuicideandwasinstablecondition,governmentauthoritiesandhisofficesaidonMonday,astheonetimeleadercontinuestowieldconsiderableinfluenceovertheisland'spolitic......
台湾30岁熟女打破传统 和自己结婚
2015-03-11ChenWei-yihhasposedforasetofphotosinaflowingwhitedress,enlistedaweddingplannerandrentedabanquethallforamarriagecelebrationwith30friends.Butthereisnogroom.Chenwillmarryherself.Uninspiredbythemenshe'sm......
台湾Hello Kitty列车首航 枕巾被偷328条
2017-08-02AHelloKitty-themedTarokoExpresstrainmadeitsinauguralruninTaiwanlastMonday.台湾一趟以HelloKitty为主题的太鲁阁号列车于上周一首次运行。ThetrainhasmakeitsfirstrunonaroundtripfromTaipeitoTaitung,accordingt......
台湾科技企业静悄悄向本土回迁
2013-07-13OnthesamedaythatApplejoltedthetechworldwiththeannouncementitwillmanufacturesomeMaccomputersintheU.S.,anotherpieceoftechnewsslidbylargelyunnoticed:TwoofApple'sTaiwanesesupplierswerealsoplanningtobr......
蔡英文正式向台湾原土著居民道歉
2016-02-24TsaiIng-wenhasofficiallyapologisedtotheisland'sindigenouspopulationforcenturiesofmistreatment,thefirsttimealeaderhasdoneso.日前,蔡英文已正式向岛上数百年来遭受虐待的土著人口道歉,这是台湾领导人第一次......
在台湾考雅思会得高分吗
2023-10-16雅思考试比较难,有些同学总觉得在大陆考试得不到高分,那么去台湾考雅思分数高吗?下面就让小编为同学们详细介绍一下,一起来看看吧!一、在台湾考雅思会得高分吗1、大陆考官和台湾考官没有明显差别,台湾雅思用的是亚太卷,虽......
台湾呼吁北京方面释放肯尼亚遣返者
2013-10-31TaiwanhasaccusedChinaofabductingeightofitscitizensfromKenyaascross-straitrelationscomeunderstrainbeforetheinaugurationnextmonthofanewTaiwanesepresidentwhoislessfriendlytoBeijing.台湾指控中国大陆从肯尼......